Pratique du Shadowing: Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
My My
2
Sitting all alone
3
Mouth full of gum
4
In the driveway
5
My friends aren't far
6
In the back of my car
7
Lay their bodies
8
Where's my mind?
9
Where's my mind?
10
They'll be here pretty soon
11
Looking through my room
12
For the money I'm biting my nails, I'm too young to go to jail
13
It's kinda funny
14
Where's my mind?
15
Where's my mind?
16
Where's my mind?
17
Where's my mind?
18
Maybe it's in the gutter
19
Where I left my lover
20
What an expensive thing
21
My V is for vendetta I thought that I'd feel better
22
And now I got a bellyache
23
Everything I do
24
The way I wear my noose
25
Like a necklace I wanna make them scared, like I could be anywhere,
26
like I'm reckless I lost my mind,
27
I don't mind
28
Where's my mind, where's my mind?
29
Maybe it's in the gutter
30
Where I left my lover
31
What an expensive thing
32
My V is falling dead I thought that I'd feel better
33
And now I got a bellyache
34
Maybe it's in the gutter
35
Where I left my lover
36
What an expensive
37
My vie is falling dead out I thought that I'd feel better
38
And now I got a bellyache
39
...should be a concern as well as some sort of thing.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Billie Eilish - Bellyache ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bellyache, gutter, lover, expensive. Cette vidéo contient 39 phrases et 211 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:23. Le locuteur parle lentement, environ 62 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 7 de ses 39 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lover nom/ˈlʌvɚ/amoureux, amoureuse
bite verbe/baɪt/mordre
nail nom/neɪl/ongle
scare verbe/skɛɚ/effrayer
necklace nom/ˈnɛkləs/collier
reckless adjectif/ˈɹɛkləs/irresponsable, insouciant
driveway nom/ˈdɹaɪvˌweɪ/allée, sortie de véhicules
bellyache nom/ˈbɛliˌeɪk/mal au ventre
noose nom/nuːs/nœud coulant, lacs
vendetta nom/vɛnˈdɛtə/vendetta
concern nom/kənˈsɝn/inquiétude, souci
jail nom/d͡ʒeɪl/prison, geôle

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'd, I'm, aren't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reckless /ˈɹɛkləs/, driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lover, bite, nail.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →