Prática de Shadowing: Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

39 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
My My
2
Sitting all alone
3
Mouth full of gum
4
In the driveway
5
My friends aren't far
6
In the back of my car
7
Lay their bodies
8
Where's my mind?
9
Where's my mind?
10
They'll be here pretty soon
11
Looking through my room
12
For the money I'm biting my nails, I'm too young to go to jail
13
It's kinda funny
14
Where's my mind?
15
Where's my mind?
16
Where's my mind?
17
Where's my mind?
18
Maybe it's in the gutter
19
Where I left my lover
20
What an expensive thing
21
My V is for vendetta I thought that I'd feel better
22
And now I got a bellyache
23
Everything I do
24
The way I wear my noose
25
Like a necklace I wanna make them scared, like I could be anywhere,
26
like I'm reckless I lost my mind,
27
I don't mind
28
Where's my mind, where's my mind?
29
Maybe it's in the gutter
30
Where I left my lover
31
What an expensive thing
32
My V is falling dead I thought that I'd feel better
33
And now I got a bellyache
34
Maybe it's in the gutter
35
Where I left my lover
36
What an expensive
37
My vie is falling dead out I thought that I'd feel better
38
And now I got a bellyache
39
...should be a concern as well as some sort of thing.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Billie Eilish - Bellyache”. As palavras que mais se repetem: bellyache, gutter, lover, expensive. Este vídeo tem 39 frases e 211 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:23. O falante fala devagar, cerca de 62 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 7 das 39 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lover substantivo/ˈlʌvɚ/amante
bite verbo/baɪt/morder
nail substantivo/neɪl/unha
scare verbo/skɛɚ/assustar
necklace substantivo/ˈnɛkləs/colar
reckless adjetivo/ˈɹɛkləs/imprudente
bellyache substantivo/ˈbɛliˌeɪk/dor de barriga
noose substantivo/nuːs/laço, forca
vendetta substantivo/vɛnˈdɛtə/rivalidade
concern substantivo/kənˈsɝn/preocupação
jail substantivo/d͡ʒeɪl/cadeia, cárcere

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como I'd, I'm, aren't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bite /baɪt/, bellyache /ˈbɛliˌeɪk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: nail /neɪl/, jail /d͡ʒeɪl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lover, bite, nail.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →