Pratique du Shadowing: Powfu, Jomie - tinted green - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1Billie Eilish - TV (Lyrics)
![earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]](https://img.youtube.com/vi/dmgQLnpgFjg/mqdefault.jpg)
B1earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]
B1Powfu - a castle by the sea
B1Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
B1Moral of the Story
B1GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)
B1Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
B1Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)
B1Temper City - Self Aware (Lyrics)
![Oliver Tree - Flowers [Official Audio]](https://img.youtube.com/vi/x_1LwSGpgBo/mqdefault.jpg)
B1Oliver Tree - Flowers [Official Audio]
B1Crush - Tessa Violet (Lyrics & Vietsub)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Powfu, Jomie - tinted green ». Les mots qui reviennent le plus souvent : lights, cool, obvious, green, tinted. Cette vidéo contient 29 phrases et 339 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:39. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| harm nom | /hɑːm/ | mal, tort |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| label nom | /ˈleɪ.bəl/ | étiquette, libellé |
| grave nom | /ɡɹeɪv/ | tombe |
| intend verbe | /ɪnˈtɛnd/ | avoir l'intention, prévoir |
| doll nom | /dɑl/ | poupée |
| shallow adjectif | /ˈʃæloʊ/ | peu profond, superficiel |
| lottery nom | /ˈlɑtɚi/ | loterie |
| stare verbe | /stɛɚ/ | fixer, mirer |
| clumsy adjectif | /ˈklʌmzi/ | empoté, gauche |
| obvious adjectif | /ˈɑb.vi.əs/ | évident |
| fill verbe | /fɪl/ | remplir, se remplir |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| write down verbe | noter, écrire |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've seen |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | won't take · I'll write · I'll probably dip |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 47 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme harm, chase, label.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.