Практика Shadowing: Powfu, Jomie - tinted green - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

29 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I see the lights, they tinted green
2
It's all obvious that you're into me
3
You think I'm cool, I think you're wrong I've seen this all before, no, it won't take long I see the lights,
4
they tend to green and it's obvious that you're into me
5
You think I'm cool, I think you're wrong I've seen this all before, no, it won't take long
6
Hanging out and sleeping, it shouldn't be who you sleep in with Promise you I'm a piece of shit, I'll write down all the reasoning
7
Label filled with running plays, I'll probably dip on you I don't wanna take a chance,
8
even though I think you're really cool I know this ain't what you want from me
9
It's a lie, ain't nobody win the lottery
10
We're lost, girl
11
If you want, follow me
12
It's fine, just look before you cross the I see the lights, they tinted green
13
And it's obvious that you're intending
14
You think I'm cool, I think you're wrong I've seen this all before, and now it won't take long I see the lights,
15
they tinted green
16
It's obvious that you're into me
17
You think I'm cool, I think you're wrong I've seen this all before, no, it won't take long
18
So come on, leave me for no good reason
19
Then find better ones to chase in I know inside you mean no harm
20
But oh my doll, you're clumsy I can wear a smile, but I'm shallow on the inside I won't take a risk,
21
I'm gonna stick with your eyes
22
Yeah, the sun goes down to a grave I'll be staring at the lights
23
I see the lights, they're tinted green
24
It's obvious that you're into me
25
You think I'm cool, I think you're wrong I've seen this all before, no, it won't take long I see the lights,
26
they tend to green
27
It's obvious that you're into me
28
You think I'm cool, I think you're wrong I've seen this all before,
29
no, it won't take long Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Powfu, Jomie - tinted green». Чаще всего повторяются слова: lights, cool, obvious, green, tinted. В этом видео 29 предложений и 339 слов для шедоуинга. Речь длится 2:39. Говорящий держит ровный темп — около 128 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
harm существительное/hɑːm/вред, уще́рб
chase глагол/t͡ʃeɪs/гоня́ть, погоня́ть
label существительное/ˈleɪ.bəl/ярлы́к, этике́тка
grave существительное/ɡɹeɪv/моги́ла
intend глагол/ɪnˈtɛnd/намерева́ться, плани́ровать
doll существительное/dɑl/ку́кла, ля́лька
shallow прилагательное/ˈʃæloʊ/ме́лкий, неглубо́кий
lottery существительное/ˈlɑtɚi/лотере́я
stare глагол/stɛɚ/при́стально смотре́ть, глазе́ть
clumsy прилагательное/ˈklʌmzi/неуклю́жий, нело́вкий
obvious прилагательное/ˈɑb.vi.əs/очеви́дный
tend глагол/ˈtɛnd/уха́живать, забо́титься
fill глагол/fɪl/заполня́ть, запо́лнить
smile глагол/ˈsmaɪl/улыба́ться, улыбну́ться

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
write down глаголзапи́сывать, записа́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've seen
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwon't take · I'll write · I'll probably dip

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 47 сокращённых и редуцированных форм, например you're, I'm, won't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: grave /ɡɹeɪv/, intend /ɪnˈtɛnd/, tend /ˈtɛnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как harm, chase, label.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →