Pratica di Shadowing: Powfu, Jomie - tinted green - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

29 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I see the lights, they tinted green
2
It's all obvious that you're into me
3
You think I'm cool, I think you're wrong I've seen this all before, no, it won't take long I see the lights,
4
they tend to green and it's obvious that you're into me
5
You think I'm cool, I think you're wrong I've seen this all before, no, it won't take long
6
Hanging out and sleeping, it shouldn't be who you sleep in with Promise you I'm a piece of shit, I'll write down all the reasoning
7
Label filled with running plays, I'll probably dip on you I don't wanna take a chance,
8
even though I think you're really cool I know this ain't what you want from me
9
It's a lie, ain't nobody win the lottery
10
We're lost, girl
11
If you want, follow me
12
It's fine, just look before you cross the I see the lights, they tinted green
13
And it's obvious that you're intending
14
You think I'm cool, I think you're wrong I've seen this all before, and now it won't take long I see the lights,
15
they tinted green
16
It's obvious that you're into me
17
You think I'm cool, I think you're wrong I've seen this all before, no, it won't take long
18
So come on, leave me for no good reason
19
Then find better ones to chase in I know inside you mean no harm
20
But oh my doll, you're clumsy I can wear a smile, but I'm shallow on the inside I won't take a risk,
21
I'm gonna stick with your eyes
22
Yeah, the sun goes down to a grave I'll be staring at the lights
23
I see the lights, they're tinted green
24
It's obvious that you're into me
25
You think I'm cool, I think you're wrong I've seen this all before, no, it won't take long I see the lights,
26
they tend to green
27
It's obvious that you're into me
28
You think I'm cool, I think you're wrong I've seen this all before,
29
no, it won't take long Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Powfu, Jomie - tinted green”. Le parole che ritornano più spesso: lights, cool, obvious, green, tinted. Questo video contiene 29 frasi e 339 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:39. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 128 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
harm sostantivo/hɑːm/danno, male
chase verbo/t͡ʃeɪs/inseguire, cacciare
label sostantivo/ˈleɪ.bəl/etichetta
grave sostantivo/ɡɹeɪv/fossa, tomba
intend verbo/ɪnˈtɛnd/intendere, avere in animo
doll sostantivo/dɑl/bambola
shallow aggettivo/ˈʃæloʊ/superficiale
lottery sostantivo/ˈlɑtɚi/lotteria
stare verbo/stɛɚ/fissare
clumsy aggettivo/ˈklʌmzi/goffo, impacciato
obvious aggettivo/ˈɑb.vi.əs/ovvio, evidente
tend verbo/ˈtɛnd/avere cura di, accudire
fill verbo/fɪl/imbottire, riempire
smile verbo/ˈsmaɪl/sorridere

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
write down verbosottoscrivere, annotare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've seen
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewon't take · I'll write · I'll probably dip

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 47 contrazioni e forme ridotte, come you're, I'm, won't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: chase /t͡ʃeɪs/, grave /ɡɹeɪv/, intend /ɪnˈtɛnd/, tint /tɪnt/, obvious /ˈɑb.vi.əs/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come harm, chase, label.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →