Практика Shadowing: earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version] - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B1Will You Remember
B1Malcolm Todd - Earrings (Official Visualizer)
B1LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)
B1Billie Eilish - CHIHIRO (Lyrics)
B1dhruv - double take (audio)
![[Lyrics + Vietsub] Roommates - Malcolm Todd](https://img.youtube.com/vi/oKftu7LOWFg/mqdefault.jpg)
B1[Lyrics + Vietsub] Roommates - Malcolm Todd
B1NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)
B1See You Again (Clean) - Tyler, The Creator/Kali Uchis
B1"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
B1Johnny Orlando - See You (Lyrics) 🎵
B1Take My Mind
A2KATSEYE - Touch #엠카운트다운 EP.862 | Mnet 240912 방송
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup)». Чаще всего повторяются слова: sick, extra, forever. В этом видео 23 предложений и 376 слов для шедоуинга. Речь длится 3:27. Говорящий говорит медленно, около 109 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 10 из 23 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| earring существительное | /ˈɪəɹɪŋ/ | серьга́, серёжка |
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
| bumblebee существительное | /ˈbʌmbəlˌbiː/ | шмель |
| daydream глагол | /ˈdeɪdɹiːm/ | мечта́ть, гре́зить |
| infatuation существительное | страсть f strast’, влюблённость f vljubljónnost’ | |
| bakery существительное | /ˈbeɪ.kə.ɹi/ | пека́рня, хлебопека́рня |
| alcoholic существительное | /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/ | алкого́лик, алкоголи́чка |
| cheek существительное | /t͡ʃiːk/ | наха́льство, на́глость |
| precision существительное | /pɹɪˈsɪʒ.ən/ | то́чность |
| dirt существительное | /dɝt/ | земля́, по́чва |
| trigger существительное | /ˈtɹɪɡɚ/ | спусково́й крючо́к, куро́к |
| triple прилагательное | /ˈtɹɪp.əl/ | тройно́й |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| give up глагол | сдава́ться, сда́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | you're not talking · I'm making |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | gonna see · gonna go |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 23 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как earring, scare, bumblebee.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.