Pratique du Shadowing: HIM - Join Me In Death - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Baby, join me in death
2
We are so young, our lives have just begun,
3
but already we are considering escape from this world.
4
And we've waited for so long
5
For this moment to come
6
We're so anxious to be together
7
Together in death
8
Won't you die tonight for love
9
Baby, you're leaving me dead
10
Won't you die, may you join me in there?
11
Won't you die tonight for me, may you join me in there?
12
This world is a cruel place and we're here only to live.
13
So before life takes us apart, let's just bless me with you
14
Won't you die tonight for me?
15
Baby, join me in this
16
Won't you die tonight for me?
17
Baby, join me in this I won't you die tonight for the night
18
Baby, you'll need me
19
You'll need me
20
Oh, oh, oh, oh, oh
21
This life ain't worth living
22
This life ain't worth living
23
Join me, join me
24
Join me, join me
25
Join me, join me
26
This life ain't worth living
27
Won't you die tonight for love, baby, join me in the air
28
Won't you die tonight for love, baby, join me in the air
29
Won't you die tonight for love,
30
baby, join me in the air Yeah

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “HIM - Join Me In Death”. The speaker keeps coming back to these words: join, die, tonight, baby, worth. This video has 30 sentences and 205 words to shadow. The speech runs for 3:23. The speaker talks slowly, about 61 words per minute, so there is time to copy every sound. 95% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
bless verb/blɛs/To make something holy by religious rite, sanctify.
cruel adjective/ˈkɹuːəl/Intentionally causing or reveling in pain and suffering; merciless, heartless.
anxious adjective/ˈæŋkʃəs/Nervous and worried.
escape verb/ɪˈskeɪp/To get free; to free oneself.
join verb/ˈd͡ʒɔɪn/To connect or combine into one; to put together.
consider verb/kənˈsɪd.ə/To think about seriously.
begin verb/bɪˈɡɪn/To start, to initiate or take the first step into something.
apart/əˈpɑɹt/Excluded from consideration.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave just begun · we've waited
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionWon't you die · you'll need
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare considering · you're leaving

Pronunciation to watch

The speaker uses 18 contractions and reduced forms, such as won't, ain't, we're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bless, cruel, anxious.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →