تدريب Shadowing: Billie Eilish - No Time To Die - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I should I'd leave alone.
كان يجب أن أترك الأمر وشأنه.
2
Just goes to show that the blood you bleed is just the blood you own.
هذا يثبت أن الدم الذي تنزفه هو مجرد دمك أنت.
3
We were a bear.
كنا دباً.
4
We were a bear.
5
We were a bear.
6
But I saw you there
لكنني رأيتك هناك
7
Too much to bear
أمرٌ يفوق القدرة على التحمل.
8
You were my life, but life is far away from fear
كنتَ حياتي، لكن الحياة بعيدة كل البعد عن الخوف.
9
Was I stupid to love you?
هل كنت غبياً لأنني أحببتك؟
10
Was I reckless to help?
هل كنت متهوراً في تقديم المساعدة؟
11
Was it obvious to everybody else
هل كان الأمر واضحاً للجميع الآخرين؟
12
That I fought for a lie
أنني قاتلت من أجل كذبة
13
You were never on my side
لم تكن أبداً في جانبي.
14
Fooled me once, fooled me twice
خدعتني مرة، وخدعتني مرتين
15
Are you death or paradise?
هل أنت الموت أم الجنة؟
16
Now you'll never see me cry
الآن لن تراني أبكي أبداً
17
There's just no time to die
ببساطة لا يوجد وقت للموت.
18
I let it burn
سمحتُ لها أن تحترق
19
But you're no longer my concern
لكنك لم تعد من اهتماماتي بعد الآن.
20
Faces from my past return
تعود وجوه من ماضيي.
21
Another lesson yet To learn that I'd fallen for a lie
درس آخر لا يزال ينتظرني لأتعلم أنني وقعت في فخ كذبة.
22
You were never on my side
23
Fool me once, fool me twice
خدعتني مرة، وخدعتني مرتين.
24
Are you dead or paradise?
هل أنت ميت أم في الجنة؟
25
Now you've never seen me cry
الآن أنت لم ترني أبكي أبداً.
26
There's just no time to die
27
No time to die
لا وقت للموت
28
No time to die
29
Fool me once, fool me twice
30
Higher there than paradise
أعلى هناك من الجنة.
31
Now you'll never see me cry
32
There's just no time to die
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B12
Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B12
Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Billie Eilish - when the party's over
TeensHigh School Students
B13
Billie Eilish - WILDFLOWER (BILLIE BY FINNEAS)
TeensHigh School Students
B11
Billie Eilish, Khalid - lovely
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Billie Eilish - Lost Cause (Official Music Video)
Teens
FOR YOU
فيديو موصى به
B21
31 جمل
Set It Off - Partners In Crime (Official Video)
TeensDaily Conversation
B22
85 جمل
Billie Eilish on Ocean Eyes at 10, LGBTQ fans & doc with James Cameron
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 جمل
Justin Bieber - One Time (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
48 جمل
Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
TeensDaily Conversation
![Oliver Tree - Flowers [Official Audio]](https://img.youtube.com/vi/x_1LwSGpgBo/mqdefault.jpg)
B16
22 جمل
Oliver Tree - Flowers [Official Audio]
TeensDaily Conversation
B21
27 جمل
Last Shot ft. templuv & 347aidan (Official Music Video) // VALORANT Champions 2025
TeensDaily Conversation
B12
38 جمل
Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
C11
17 جمل
LantiBeatz - Nemzzz Reflection Slowed
TeensDaily Conversation
B247
40 جمل
Taylor Swift - Blank Space
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
44 جمل
Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)
TeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Billie Eilish - No Time To Die”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: die, fool, bear, paradise, cry. يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و189 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:22. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| paradise اسم | /ˈpæɹədaɪs/ | جَنَّة, سَمَاوَات |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| reckless صفة | /ˈɹɛkləs/ | مُتَهَوِّر |
| bleed فعل | /ˈbliːd/ | نَزَفَ |
| obvious صفة | /ˈɑb.vi.əs/ | بَدِيهِيّ, بَدَهِيّ |
| burn فعل | /bɝn/ | أَحْرَقَ, حَرَقَ |
| bear فعل | /bɪɚ/ | حَمَلَ, شال |
| twice ظرف | /twaɪs/ | مَرَّتَيْن, مرتين |
| fear فعل | /fɪə/ | خَافَ, خَشِيَ |
| stupid صفة | /ˈstjuːpɪd/ | غَبِيّ |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | اَلْجَمِيع, كُلّ شَخْص |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I should I'd leave alone.
- Was I stupid to love you?
- Was I reckless to help?
- Are you death or paradise?
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, you'll, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: paradise /ˈpæɹədaɪs/, stupid /ˈstjuːpɪd/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: obvious /ˈɑb.vi.əs/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: bleed /ˈbliːd/, twice /twaɪs/, stupid /ˈstjuːpɪd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل paradise, lesson, reckless.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.