ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى

วิดีโอนี้มี 19 ประโยค และ 271 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:06 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 66 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

• remind /ɹəˈmaɪnd/ (คำกริยา) — เตือน. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
• fever /ˈfivɚ/ (คำนาม) — ไข้. A higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease.
• leather /ˈlɛðɚ/ (คำนาม) — หนัง. A tough material produced from the skin of animals, by tanning or similar process, used e.g. for clothing; often denotes leather from cattle when no qualifier…
• cry /kɹaɪ/ (คำกริยา) — ร้องไห้, ร่ำไห้. To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
• burn /bɝn/ (คำกริยา) — เผา, ไหม้. To cause to be consumed by fire.
• shoulder /ˈʃoʊldɚ/ (คำนาม) — ไหล่, บ่า. The part of the human torso forming a relatively horizontal surface running away from the neck.
• cross /kɹɑs/ (คำนาม) — กากบาท. A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
• hotel /həʊˈtɛl/ (คำนาม) — โรงแรม, โฮเต็ล. An establishment that provides accommodation and other services for paying guests; normally larger than a guesthouse, and often one of a chain.
• hurt /hɝt/ (คำกริยา) — เจ็บ. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
• touch /tʌt͡ʃ/ (คำกริยา) — แตะ, สัมผัส. To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
• alive /əˈlaɪv/ (คำคุณศัพท์) — มีชีวิต, เป็น. Having life; living; not dead.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 12 ครั้ง เช่น don't, didn't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง remind, fever, leather เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ: