تدريب Shadowing: Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و271 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:06. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 66 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

• remind /ɹəˈmaɪnd/ (فعل) — ذَكَّرَ. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
• fever /ˈfivɚ/ (اسم) — حُمَّة, حُمَّى. A higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease.
• leather /ˈlɛðɚ/ (اسم) — جِلْد. A tough material produced from the skin of animals, by tanning or similar process, used e.g. for clothing; often denotes leather from cattle when no qualifier…
• cry /kɹaɪ/ (فعل) — بَكَى, عَيَّط. To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
• burn /bɝn/ (فعل) — أَحْرَقَ, حَرَقَ. To cause to be consumed by fire.
• shoulder /ˈʃoʊldɚ/ (اسم) — كَتِف, كِتْف. The part of the human torso forming a relatively horizontal surface running away from the neck.
• wonder /ˈwʌndɚ/ (اسم) — عَجَب. A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise…
• cross /kɹɑs/ (اسم) — صَلِيب. A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
• hotel /həʊˈtɛl/ (اسم) — فُنْدُق, نُزْل. An establishment that provides accommodation and other services for paying guests; normally larger than a guesthouse, and often one of a chain.
• hurt /hɝt/ (فعل) — جَرَحَ. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
• touch /tʌt͡ʃ/ (فعل) — لَمَسَ. To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
• alive /əˈlaɪv/ (صفة) — حَيّ. Having life; living; not dead.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل don't, didn't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل remind, fever, leather.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو: