Shadowing Practice: Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى - Learn English Speaking with Video

Creating lesson...
1
Things fall apart And time breaks your heart
2
I wasn't there but I know She was your girl You showed her the world
3
But fell out of love and you both let go She was crying on my shoulder
4
All I could do was hold her Only made us closer Until July
5
Now I know that you love me You don't need to remind me But she put it all behind me Shouldn't I?
6
But I see her in the back of my mind All the time Like a fever
7
Like I'm burning alive Like a sun Did I cross the line?
8
Mmm, mmm
9
Well good things don't last And life moves so fast I'd never ask who was better
10
Cause she couldn't be more different for me Happy and free in the leather
11
And I know that you love me You don't need to remind me Wanna put it all behind me But baby,
12
I see her In the back of my mind All the time Feels like a fever,
13
like I'm burning alive Like a sign,
14
did I cross the line?
15
When I tell you touch me I just wonder how she felt
16
Valentine's Day crying in the hotel I know you didn't mean to hurt me so I kept it to myself
17
And I wonder, do you see her in the back of your mind, in my eyes?
18
You say no one knows you so well But every time you touch me I just wonder how she felt
19
Valentine's Day crying in the hotel I know you didn't mean to hurt me so I kept it to myself

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 19 sentences and 271 words to shadow. The speech runs for 4:06. The speaker talks slowly, about 66 words per minute, so there is time to copy every sound. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

13 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • remind /ɹəˈmaɪnd/ (verb) — To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
  • fever /ˈfivɚ/ (noun) — A higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease.
  • leather /ˈlɛðɚ/ (noun) — A tough material produced from the skin of animals, by tanning or similar process, used e.g. for clothing; often denotes leather from cattle when no qualifier…
  • cry /kɹaɪ/ (verb) — To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
  • burn /bɝn/ (verb) — To cause to be consumed by fire.
  • shoulder /ˈʃoʊldɚ/ (noun) — The part of the human torso forming a relatively horizontal surface running away from the neck.
  • wonder /ˈwʌndɚ/ (noun) — A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise…
  • cross /kɹɑs/ (noun) — A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
  • hotel /həʊˈtɛl/ (noun) — An establishment that provides accommodation and other services for paying guests; normally larger than a guesthouse, and often one of a chain.
  • hurt /hɝt/ (verb) — To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
  • touch /tʌt͡ʃ/ (verb) — To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
  • alive /əˈlaɪv/ (adjective) — Having life; living; not dead.
  • apart /əˈpɑɹt/ — Excluded from consideration.

Phrasal verbs you will hear

  • fall apart (verb) — To disintegrate, to break into pieces.

Pronunciation to watch

The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as don't, didn't, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like remind, fever, leather.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Past continuous was/were + -ing — an action in progress at a moment in the pastwas crying
Advice with “should” should + verb — saying what is a good ideaShouldn't I
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around nowI'm burning
Obligation: must / have to / need to saying that something is necessaryneed to remind

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →