Shadowing Practice: Dua Lipa - Training Season (Lyrics) مترجمة - Learn English Speaking with Video

Creating lesson...
1
What I call it to say really is,
2
I Are you Someone that I can't give my heart to
3
Or just the poison that I'm drawn to It can be hard to tell the difference late at night Faith,
4
is that a compass in your nature
5
Or are you tricky cause I've been there And baby I don't need to learn my lesson twice But
6
if you really wanna go there You should know I need
7
someone to hold me close Deeper than I ever know Whose
8
love feels like a rodeo Knows just how to take control When I'm horrible, he is straight talking to my soul Conversation overload,
9
got me feeling vertical Are you somebody who can go with?
10
Cause I don't wanna have to show ya If that ain't you,
11
then let me know ya Cause training season's over
12
I try to see my lovers in a good light Don't
13
wanna do it just to be nice Don't wanna have to teach you how to love me right I hope it's realizing
14
Someone's potential Is it too much to ask for?
15
Who understands I need someone to hold me close Deeper than
16
I ever know Whose love feels like a rodeo Knows just how to take control When I'm horrible,
17
he's straight talking to my soul Conversation overload Got me feeling bloody good Are you somebody who can go with?
18
Cause I don't wanna have to show ya If daddy knew,
19
then let me know, yeah Cause training season's over Can you compete?
20
Now is your time Run when you're here, now it's so low Are you on my team?
21
All stuck on the sidelines Waiting for someone to tell you to go For someone to tell you to go
22
You should know I need someone to hold me close Deeper
23
than I ever know Whose heart feels like a rodeo Knows just how to take control
24
When I'm vulnerable He's straight talking to myself Conversation overload Cause training season's over Draining seasons,
25
draining seasons Draining seasons over

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 25 sentences and 341 words to shadow. The speech runs for 3:27. The speaker talks slowly, about 99 words per minute, so there is time to copy every sound. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

14 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • drain /dɹiːn/ (noun) — A conduit allowing liquid to flow out of an otherwise contained volume; a plughole (UK)
  • horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ (adjective) — Causing horror; terrible; shocking.
  • lesson /ˈlɛs.ən/ (noun) — A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • compete /kəmˈpiːt/ (verb) — To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
  • daddy /ˈdædi/ (noun) — Also used as a term of address: a father; one's father.
  • lover /ˈlʌvɚ/ (noun) — One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend, or spouse.
  • vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ (adjective) — More or most likely to be exposed to the chance of being attacked or harmed, either physically or emotionally.
  • vertical /ˈvɝ.tɪ.kəl/ (adjective) — Standing, pointing, or moving straight up or down; parallel to the local direction of gravity; along the direction of a plumb line; perpendicular to something…
  • poison /ˈpɔɪ.zən/ (noun) — A substance that is harmful or lethal to a living organism when ingested.
  • tricky /ˈtɹɪk.i/ (adjective) — Hard to deal with, complicated.
  • compass /ˈkʌmpəs/ (noun) — A magnetic or electronic device used to determine the cardinal directions (usually magnetic or true north).
  • overload /ˌəʊvəˈləʊd/ (verb) — To load excessively.
  • rodeo /ˈɹoʊ.di.oʊ/ (noun) — A gathering of cattle to be branded.
  • sideline /ˈsaɪdlaɪn/ (noun) — A line at the side of something.

Phrasal verbs you will hear

  • go with (verb) — To choose or accept (a suggestion).
  • ask for (verb) — To request; to order.
  • go for (verb) — To try for, to attempt to reach.
  • stuck on (adjective) — Fascinated by; enchanted by.
  • wait for (verb) — To wait until the specified event occurs.

Pronunciation to watch

The speaker uses 18 contractions and reduced forms, such as don't, wanna, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like drain, horrible, lesson.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Relative clauses who / which + clause — extra information about a person or thingsomebody who can
Advice with “should” should + verb — saying what is a good ideashould know
Comparatives -er than / more … than — comparing two thingsDeeper than
Obligation: must / have to / need to saying that something is necessaryneed to learn · have to show · have to teach

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →