Shadowing Practice: Dua Lipa - Training Season (Lyrics) مترجمة - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
What I call it to say really is,
2
I Are you Someone that I can't give my heart to
3
Or just the poison that I'm drawn to It can be hard to tell the difference late at night Faith,
4
is that a compass in your nature
5
Or are you tricky cause I've been there And baby I don't need to learn my lesson twice But
6
if you really wanna go there You should know I need
7
someone to hold me close Deeper than I ever know Whose
8
love feels like a rodeo Knows just how to take control When I'm horrible, he is straight talking to my soul Conversation overload,
9
got me feeling vertical Are you somebody who can go with?
10
Cause I don't wanna have to show ya If that ain't you,
11
then let me know ya Cause training season's over
12
I try to see my lovers in a good light Don't
13
wanna do it just to be nice Don't wanna have to teach you how to love me right I hope it's realizing
14
Someone's potential Is it too much to ask for?
15
Who understands I need someone to hold me close Deeper than
16
I ever know Whose love feels like a rodeo Knows just how to take control When I'm horrible,
17
he's straight talking to my soul Conversation overload Got me feeling bloody good Are you somebody who can go with?
18
Cause I don't wanna have to show ya If daddy knew,
19
then let me know, yeah Cause training season's over Can you compete?
20
Now is your time Run when you're here, now it's so low Are you on my team?
21
All stuck on the sidelines Waiting for someone to tell you to go For someone to tell you to go
22
You should know I need someone to hold me close Deeper
23
than I ever know Whose heart feels like a rodeo Knows just how to take control
24
When I'm vulnerable He's straight talking to myself Conversation overload Cause training season's over Draining seasons,
25
draining seasons Draining seasons over
✨ Video Öner
Dua Lipa - Training Season (Lyrics) (Live from the Royal Albert Hall)B1
1
23 cümleler

Dua Lipa - Training Season (Lyrics) (Live from the Royal Albert Hall)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lana Del Rey - Born To Die | Lyrics Video | مترجمةB1
3
30 cümleler

Lana Del Rey - Born To Die | Lyrics Video | مترجمة

TeensDaily ConversationHigh School Students
Training Season | Dua Lipa | Lyrics | #dualipa #trainingseasonB1
4 cümleler

Training Season | Dua Lipa | Lyrics | #dualipa #trainingseason

TeensDaily ConversationHigh School Students
اغنية Don't tell your dreams by LOVIXX & STOSLIV مترجمة بالكلماتB1
2
16 cümleler

اغنية Don't tell your dreams by LOVIXX & STOSLIV مترجمة بالكلمات

Business EnglishTeensDaily Conversation
The Neighbourhood - Reflections (Lyrics) / i'd rather lose somebody than use somebodyB1
1
28 cümleler

The Neighbourhood - Reflections (Lyrics) / i'd rather lose somebody than use somebody

TeensDaily ConversationHigh School Students
Love Yourself - Justin Bieber (Traducida al Español)B1
1
31 cümleler

Love Yourself - Justin Bieber (Traducida al Español)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dua Lipa - Training Season (Live From Mexico)B1
1
22 cümleler

Dua Lipa - Training Season (Live From Mexico)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Let Her Go - Passenger ( Lyrics)B1
1
69 cümleler

Let Her Go - Passenger ( Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
ZAYN & Sia - Dusk Till Dawn (Lyrics)B1
1
23 cümleler

ZAYN & Sia - Dusk Till Dawn (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Maher Zain - Guide Me All The Way | Official Lyric VideoB1
1
30 cümleler

Maher Zain - Guide Me All The Way | Official Lyric Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ali Gatie - It's You | LEGENDADO/TRADUÇÃOB1
1
23 cümleler

Ali Gatie - It's You | LEGENDADO/TRADUÇÃO

TeensDaily ConversationHigh School Students
SIENNA SPIRO Pure مترجمةB1
2
23 cümleler

SIENNA SPIRO Pure مترجمة

TeensDaily ConversationHigh School Students

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 25 cümle ve 341 kelime var. Konuşma bölümü 3:27 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 99 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • drain /dɹiːn/ (isim) — gider, yağmur gideri. A conduit allowing liquid to flow out of an otherwise contained volume; a plughole (UK)
  • horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ (sıfat) — korkunç. Causing horror; terrible; shocking.
  • lesson /ˈlɛs.ən/ (isim) — ders, çimke. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • compete /kəmˈpiːt/ (fiil) — boy ölçüşmek, yarışmak. To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
  • daddy /ˈdædi/ (isim) — baba. Also used as a term of address: a father; one's father.
  • lover /ˈlʌvɚ/ (isim) — sevgili, âşık. One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend, or spouse.
  • vertical /ˈvɝ.tɪ.kəl/ (sıfat) — dikey. Standing, pointing, or moving straight up or down; parallel to the local direction of gravity; along the direction of a plumb line; perpendicular to something…
  • poison /ˈpɔɪ.zən/ (isim) — zehir, ağı. A substance that is harmful or lethal to a living organism when ingested.
  • tricky /ˈtɹɪk.i/ (sıfat) — güç, zor. Hard to deal with, complicated.
  • compass /ˈkʌmpəs/ (isim) — pusula. A magnetic or electronic device used to determine the cardinal directions (usually magnetic or true north).
  • overload /ˌəʊvəˈləʊd/ (fiil) — fazla doldurmak. To load excessively.
  • rodeo /ˈɹoʊ.di.oʊ/ (isim) — rodeo. A gathering of cattle to be branded.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • ask for (fiil) — istemek. To request; to order.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, wanna, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 18 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; drain, horrible, lesson gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgisomebody who can
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould know
Karşılaştırma -er than / more … than — iki şeyi karşılaştırmakDeeper than
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekneed to learn · have to show · have to teach

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →