ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Alan Walker - Faded (slowed + reverb + lyrics)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You were the shadow to my life, did you feel us?
2
Another star, you fade away, afraid our aim is out of sight
3
Wanna see us
4
Alive Where are you now? Where are you now? Where are you now?
5
Was it all in my fantasy?
6
Where are you now?
7
Were you only imaginary? Where are you now?
8
At planet Under the sea
9
Under the sea
10
Where are you now?
11
Another dream The monsters running wild inside of me I'm fading
12
I'm fading So lost I'm fading I'm fading So lost I'm fading
13
These shallow waters never met what I needed I'm letting go,
14
a deeper dive
15
Eternal silence of the sea I'm breathing,
16
I'm lying Where are you now? Where are you now?
17
Under the night, the faint light
18
You set the heart on fire
19
Where are you now? Where are you now? Where are you now? And under the sea
20
Under the sea
21
Where are you now?
22
Under the dream
23
No one steps forward to one side of me I'm fading I'm fading,
24
I'm fading, so lost, I'm fading,
25
I'm fading, so lost, I'm fading.
26
I'm sorry.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Alan Walker - Faded” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 26 ประโยค และ 188 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:44 มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 26 ประโยค มี 15 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
silence คำนาม/ˈsaɪ̯ləns/ความเงียบ
shadow คำนาม/ˈʃædəʊ̯/เงา, ฉายา
breathe คำกริยา/bɹiːð/หายใจ
dive คำกริยา/daɪv/ดำ
shallow คำคุณศัพท์/ˈʃæloʊ/ตื้น
imaginary คำคุณศัพท์/ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/จินตภาพ
planet คำนาม/ˈplænɪt/ดาวนพเคราะห์
fantasy คำนาม/ˈfæntəsi/ความเพ้อฝัน, การฝันเฟื่อง
monster คำนาม/ˈmɑnstɚ/สัตว์ประหลาด, ปีศาจ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • You were the shadow to my life, did you feel us?
  • Where are you now?
  • Was it all in my fantasy?
  • Were you only imaginary?
  • I'm fading, so lost, I'm fading.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 16 ครั้ง เช่น I'm, wanna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shallow /ˈʃæloʊ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: silence /ˈsaɪ̯ləns/, dive /daɪv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: silence /ˈsaɪ̯ləns/, breathe /bɹiːð/, faint /feɪnt/, planet /ˈplænɪt/, monster /ˈmɑnstɚ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง silence, shadow, breathe เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →