ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Rosa Linn - SNAP (Lyrics)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
It's 4am, I can't turn my head off Wishing these memories would fade and never do Turns out people lie,
2
they said just snap your fingers As if it was really that easy for me to get over you
3
I just need time Snapping one, two, where are you?
4
You're still in my heart Snapping three,
5
four, don't need you here anymore Get out of my heart Cause I might snap
6
I'm writing a song, so this is the last one How many last songs are left,
7
I'm losing count Since June 22nd,
8
my heart's been on fire I've been spending my nights in the rain trying to pull it out So I'm snapping one,
9
two, where are you?
10
You're still in my heart Snapping three,
11
four, don't need you here anymore Get out of my heart Cause I'm out of the sun Oh-oh-oh-oh
12
Cause I'm out of the sun Oh-oh-oh-oh-oh And if one more person says you should get over it
13
Oh, I might stop talking to people before I snap,
14
snap, snap Oh, I might stop talking to people before I snap Snap in one,
15
two, where are you?
16
Where are you?
17
Still in my eyes
18
Still in my heart I'm a free and star I don't need you here anymore
19
I don't need you here anymore And I'm alive Cause you might stay in my star
20
Cause you might stay in my star Get out of my head And I'm alive You're not my heart,
21
cause I might snap You're not my heart, yeah Cause I might snap

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 21 sentences and 268 words to shadow. The speech runs for 2:54. The speaker talks slowly, about 93 words per minute, so there is time to copy every sound. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
snap verb/snæp/To fracture or break apart suddenly.
finger noun/ˈfɪŋɡɚ/A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
fade verb/feɪd/To hit the ball with the shot called a fade.
alive adjective/əˈlaɪv/Having life; living; not dead.
spend verb/spɪnd/To pay out (money).
count verb/kaʊnt/To recite numbers in sequence.
pull verb/pʊl/To apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force.
memory noun/ˈmɛm.ə.ɹi/The ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later, usually at will.
rain noun/ˈɹeɪn/Condensed water falling from a cloud.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
get out of verbTo leave, exit or escape from; to become free of.
get over verbTo overcome.
head off verbTo begin moving away.
turn out verbTo end up; to result.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight snap · might stop · might stay
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstop talking
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm writing · I'm losing · I'm snapping

Pronunciation to watch

The speaker uses 18 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, you're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like snap, finger, fade.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →