Prática de Shadowing: Rosa Linn - SNAP (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
It's 4am, I can't turn my head off Wishing these memories would fade and never do Turns out people lie,
2
they said just snap your fingers As if it was really that easy for me to get over you
3
I just need time Snapping one, two, where are you?
4
You're still in my heart Snapping three,
5
four, don't need you here anymore Get out of my heart Cause I might snap
6
I'm writing a song, so this is the last one How many last songs are left,
7
I'm losing count Since June 22nd,
8
my heart's been on fire I've been spending my nights in the rain trying to pull it out So I'm snapping one,
9
two, where are you?
10
You're still in my heart Snapping three,
11
four, don't need you here anymore Get out of my heart Cause I'm out of the sun Oh-oh-oh-oh
12
Cause I'm out of the sun Oh-oh-oh-oh-oh And if one more person says you should get over it
13
Oh, I might stop talking to people before I snap,
14
snap, snap Oh, I might stop talking to people before I snap Snap in one,
15
two, where are you?
16
Where are you?
17
Still in my eyes
18
Still in my heart I'm a free and star I don't need you here anymore
19
I don't need you here anymore And I'm alive Cause you might stay in my star
20
Cause you might stay in my star Get out of my head And I'm alive You're not my heart,
21
cause I might snap You're not my heart, yeah Cause I might snap

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 21 frases e 268 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:54. O falante fala devagar, cerca de 93 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
finger substantivo/ˈfɪŋɡɚ/dedo (da mão)
fade verbo/feɪd/desfalecer, estiolar
alive adjetivo/əˈlaɪv/vivo
spend verbo/spɪnd/gastar
count verbo/kaʊnt/contar
pull verbo/pʊl/puxar, tirar
memory substantivo/ˈmɛm.ə.ɹi/memória
rain substantivo/ˈɹeɪn/chuva

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
get over verbosuperar
turn out verboterminar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight snap · might stop · might stay
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstop talking
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm writing · I'm losing · I'm snapping

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como finger, fade, alive.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →