Prática de Shadowing: TV Girl - Lovers Rock (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
A2Meghan Trainor - Dear Future Husband (Lyrics)
B1Charlie Puth - Left And Right (Lyrics) ft. Jungkook of BTS
B1Keane - Somewhere Only We Know (Lyrics)
A2@coldplay - Yellow (Lyrics)
B1Rosa Linn - SNAP (Lyrics)
B1Beach Bunny - Prom Queen (Lyrics)
B1@destinyschild - Lose My Breath (Lyrics)
B1Eminem - Mockingbird (Lyrics)
B1Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)
B1Joy Crookes - Feet Don't Fail Me Now (Lyrics)
B2@OliviaRodrigo - vampire (Lyrics)
B1@sabrinacarpenter - Don't Smile (Lyrics)
B1OneRepublic - Counting Stars (Lyrics)
B1Aziz Hedra - Somebody's Pleasure (Lyrics)
B1Djo - End Of Beginning (Lyrics)
B1Passenger - Let Her Go (Lyrics)
B1JVKE - golden hour (Lyrics)
B1Lily Allen - Smile (Lyrics)
B2dhruv – double take (Lyrics)
B1The Neighbourhood - Sweater Weather (Lyrics)
Vídeo recomendado
B1Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)
B1ROSÉ - number one girl (official music video)
B1Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
B1Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)
![Big Time Rush - Boyfriend [ Lyrics ]](https://img.youtube.com/vi/znBj0td9aEc/mqdefault.jpg)
B1Big Time Rush - Boyfriend [ Lyrics ]
B1cheating on you (sped up + reverb)
B1Temper City - Self Aware (Lyrics)
B1One Less Lonely Girl - Justin Bieber (Lyrics) 🎵
B1Take Me To Your Heart - Michael Learns To Rock (Lyrics)
B1LE SSERAFIM - 'Perfect Night' Lyrics (REQUESTED) #lyrics #lesserafim #shorts #shortsfeed
![Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version) [Lyrics + Terjemahan]](https://img.youtube.com/vi/ezvAEE7ZgB0/mqdefault.jpg)
A2Kent Jones - Don't Mind (SICKICK VERSION) (Tiktok version) [Lyrics + Terjemahan]
A2Lonown , asenssia - ADDICTION (Lyrics)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “TV Girl - Lovers Rock”. Este vídeo tem 19 frases e 236 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:08. O falante fala devagar, cerca de 75 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 4 das 19 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descobrir |
| lover substantivo | /ˈlʌvɚ/ | amante |
| foolish adjetivo | /ˈfuː.lɪʃ/ | idiota, tolo |
| stupid adjetivo | /ˈstjuːpɪd/ | estúpido |
| drink verbo | /ˈdɹɪŋk/ | beber, tomar |
| sell verbo | /sɛl/ | vender |
| sick adjetivo | /ˈsɪk/ | doentes, enfermos |
| apart | /əˈpɑɹt/ | à parte, afastado |
| gift substantivo | /ɡɪft/ | presente, prenda |
| afraid adjetivo | /əˈfɹeɪd/ | com medo |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Are you sick of me?
- Would you like to be?
- Such a foolish reason, I'm afraid.
- I don't want to get short.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might let · might want |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were listening |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm trying |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: stupid /ˈstjuːpɪd/, drink /ˈdɹɪŋk/, sick /ˈsɪk/, apart /əˈpɑɹt/, gift /ɡɪft/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bedroom, discover, lover.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.