ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: New West - Those Eyes (Lyrics)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

21 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
When we're out in a crowd laughing loud and nobody knows why
2
When we're lost at a club getting drunk and you give me that smile
3
Going home in the back of a car and your hand touches mine
4
When we're done making love and you look up and give me those eyes
5
Cause all of the small things that you do
6
Are what remind me why I fell for you
7
And when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
8
And the small things you do
9
When you call me and I while you're out getting high with your friends
10
Every high, every bye, every I love you, you've ever said
11
Cause all of the small things that you do
12
Are what remind me, what I felt through And
13
when we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
14
And the smoke leaves me too
15
When we're done making love
16
And you look up and give me those eyes
17
Cause all of the small things that you do
18
Oh, what remind me why I fell for you
19
When we're apart and I'm missing you I close my eyes and all I see is you
20
And there's no things you do
21
All the sudden things will turn

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “New West - Those Eyes” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: eyes, remind, apart, missing วิดีโอนี้มี 21 ประโยค และ 222 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:27 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 64 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 90% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
remind คำกริยา/ɹəˈmaɪnd/เตือน
sudden คำคุณศัพท์/ˈsʌd.ən/กะทันหัน
leaf คำนาม/lif/ใบ, ใบไม้
smoke คำกริยา/sməʊk/สูบ, สูบบุหรี่
laugh คำกริยา/læf/ขำ, หัวเราะ
smile คำกริยา/ˈsmaɪl/ยิ้ม
loud คำคุณศัพท์/ˈlaʊ̯d/ดัง
touch คำกริยา/tʌt͡ʃ/แตะ, สัมผัส
drink คำกริยา/ˈdɹɪŋk/ดื่ม
crowd คำนาม/ˈkɹaʊ̯d/มหาชน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 12 ครั้ง เช่น we're, I'm, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: leaf /lif/, laugh /læf/, smile /ˈsmaɪl/, touch /tʌt͡ʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: remind /ɹəˈmaɪnd/, smoke /sməʊk/, smile /ˈsmaɪl/, apart /əˈpɑɹt/, drink /ˈdɹɪŋk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง remind, sudden, leaf เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →