Shadowing-Übung: Real Life English Conversation (A2–B1) | Roommate Problems! - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
75 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I had a pretty uncomfortable conversation with my roommate yesterday.
2
I honestly thought it might turn into an argument.
3
Oh no. What happened?
4
Did you two have another problem with the apartment?
5
Not exactly.
6
My roommate invited a friend to stay over.
7
At first, I didn't mind, because I thought it was just for one night.
8
Let me guess.
9
One night turned into two?
10
Two, then three.
11
And nobody even asked me if I was okay with it.
12
Wait.
13
Three nights?
14
So you basically had a third roommate.
15
Where was this person sleeping?
16
On the couch, in our living room.
17
And every time I came home from work, they were there watching TV or using the kitchen.
18
That sounds annoying.
19
Couldn't you just relax in your bedroom?
20
I could, but that's not the point.
21
I pay rent to share an apartment with one person, not two.
22
I felt like I had no privacy.
23
Did your roommate at least tell you how long the guest was planning to stay?
24
Nope.
25
And yesterday I came home, saw their clothes and bags all over the living room, and thought, okay, I really need to say something.
26
I would have said something on the second night.
27
So how did you bring it up?
28
I waited until we were alone and said, hey, can we talk about something?
29
My roommate said, sure, what's up?
30
That opening always makes people nervous.
31
What did you say next?
32
I said, it's about your guest.
33
I thought they were only staying for one night, but they've been here for three nights now.
34
And what was your roommate's reaction?
35
My roommate said, yeah, they're staying a few extra days.
36
They're a close friend of mine.
37
Is that a problem?
38
Oh, that sounds a little defensive.
39
Did you tell your roommate how you felt?
40
Yeah.
41
I said, I don't mind having guests over sometimes, but this is getting uncomfortable.
42
I wish you'd asked me first.
43
And let me guess, your roommate didn't think it was a big deal.
44
Exactly!
45
My roommate said, it's just a few nights.
46
What's the big deal? are you saying I can't have friends over?
47
Oh, I hate when people turn a simple request into something completely different.
48
What did you say?
49
I said, that's not what I'm saying.
50
Of course you can have guests, but we share this apartment and I didn't agree to having someone stay here for several nights.
51
That's fair.
52
You're not trying to control anything.
53
You just want to feel comfortable at home.
54
Exactly.
55
I added, I'm not trying to be difficult.
56
I just want some privacy.
57
Can we agree to talk about overnight guests in advance.
58
Okay, that's a reasonable request.
59
Did your roommate finally understand?
60
After a moment, yeah.
61
My roommate said, okay, I guess I should have asked you first.
62
My friend is leaving tomorrow anyway.
63
Well, that's a relief.
64
But did you agree on what happens next time?
65
We did.
66
I said, can you give me a heads up next time, especially if someone wants to stay more than one night.
67
My roommate agreed and apologized.
68
Good so things didn't get too awkward afterward?
69
A little, but I'm glad I spoke up.
70
I don't mind visitors.
71
I just don't want to come home wondering how many people are living in my apartment.
72
Fair enough.
73
You agreed to split the rent with one roommate, not open a free hotel for all their friends.
74
One cup of English.
75
Real English for real life.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A2Learn English Conversation: Calling a Real Estate Agent | Apartment Rental Dialogue for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B17
🚕☕ My Taxi Driver Stopped for Coffee! | Real English Conversation #esl #learnenglish #speakenglish
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A213
🧳 Connecting Flight in the USA: Do I Need to Pick Up My Bag? #airportenglish #englishconversation
Travel EnglishWorking Adults
B13
🏨🍫 The Hotel Mini-Bar Charged Me for NOTHING! 😡💸 #englishconversation #esl #hotel
Travel EnglishWorking Adults
A21
Talking About Hobbies in English | Easy Dialogue for Beginners 🏀🎨📚 #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
B12
Window Seat Argument 😬 Airplane English #englishconversation #englishspeaking
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
📞 Work Phone Call in English | Office Conversation Practice | Learn Business English #learnenglish
Business EnglishWorking Adults
B12
Ordering Food at a Sushi Restaurant 🍣 | English Conversation Practice | Daily Life Dialogue
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
🚖✈️ Finding a Taxi at the Airport | Easy Travel English #englishconversation #esl #taxi #airport
Travel EnglishWorking Adults
A2✈️ Flight Delayed? How to Ask for Help at the Airport | Easy English #englishforbeginners
Travel EnglishWorking Adults
A2At the Doctor’s Office | Talking About Stomach Pain in English | Medical English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B1👕😡 My Friend Ruined My Jacket! Who Should Pay? #englishconversation #esl #speakenglish
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1My Food Arrived COLD 😳 | 3-Minute English Listening Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1What to Say at a Restaurant in English 🍔 Real-Life Conversations
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Empfohlenes Video
B152
21 Sätze
The New Flatmate
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B252
22 Sätze
its time to have a conversation with them
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B136
32 Sätze
Still Living with My Parents at Twenty-Eight
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
192 Sätze
新同事一直對我很熱情，我卻分不清他是真的喜歡我，還是只是客氣｜Real Life Social English
Daily ConversationWorking Adults
B12
290 Sätze
What's in Your Room? Describe Your Home in English | English Podcast For Learning English
Daily ConversationWorking Adults
B11
146 Sätze
Unexpected events - American English File 3 -EP5
Daily ConversationWorking Adults
A21
357 Sätze
Let's Hang Out! Learn Real English Conversations with Friends | A1–A2 English Practice
Daily ConversationWorking Adults
B166 Sätze
My Roommate Was Secretly Recording Me... So I Set a Trap
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
75 Sätze
English Conversations - Practical situations
Daily ConversationWorking Adults
B16
22 Sätze
Mega goal 5 - Unit 1 (Two Is Better Than One) - 4 conversation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
39 Sätze
✈️ How to handle awkward flight moments in English #englishconversation #travelenglish #shorts
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B16
70 Sätze
🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English Shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Real Life English Conversation“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: roommate, guest, apartment, agree, exactly. Dieses Video enthält 75 Sätze und 583 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:16. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 178 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 20 der 75 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| roommate Substantiv | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | Mitbewohner, Mitbewohnerin |
| privacy Substantiv | /ˈpɹaɪ.və.si/ | Privatsphäre, Ungestörtheit |
| uncomfortable Adjektiv | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | unbequem, ungemütlich |
| bedroom Substantiv | /ˈbɛdˌɹum/ | Schlafzimmer, Schlafstube |
| afterwards Adverb | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | später, nachher |
| defensive Adjektiv | /dɪˈfɛn.sɪv/ | Verteidigungs-, Abwehr- |
| invite Verb | /ɪnˈvaɪt/ | einladen |
| awkward Adjektiv | /ˈɔk.wɚd/ | ungeschickt, unbeholfen |
| relax Verb | /ɹɪˈlæks/ | lockern, entspannen |
| nope | /noʊp/ | nee, nö |
| overnight Adverb | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | über Nacht |
| couch Substantiv | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | Sofa, Couch |
| apologize Verb | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | sich entschuldigen |
| cloth Substantiv | /klɒθ/ | Stoff, Tuch |
| visitor Substantiv | /ˈvɪzɪtɚ/ | Besucher, Besucherin |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| speak up Verb | /ˌspik ˈʌp/ | lauter sprechen, den Mund aufmachen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Did you two have another problem with the apartment?
- Couldn't you just relax in your bedroom?
- My roommate said, sure, what's up?
- What did you say next?
- Did you tell your roommate how you felt?
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war | was planning · were only staying |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | they're staying · is getting · I'm saying |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 17 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel didn't, don't, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, awkward /ˈɔk.wɚd/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, defensive /dɪˈfɛn.sɪv/, awkward /ˈɔk.wɚd/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
- /æ/ — offener als „ä“: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, relax /ɹɪˈlæks/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie roommate, privacy, uncomfortable.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.