Shadowing-Übung: SELF DISCIPLINE - Best Motivational Speech Video (Featuring Will Smith) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
99% of people are not willing to do, what it takes make their dreams come true.
2
The Marines have a saying: "Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die" The center of bringing any dream into fruition is self discipline You know, something as simple as food and eating... it's not about your body as much as it is about your mind.
3
It's getting command of your mind to be able to choose actions that are in your own best interest.
4
Every day we are choosing stuff that's not in our own best interest.
5
So if the world is attacking you and the world wants to fight you and the world's trying to hold you down.
6
So you're gonna kick yourself in the balls.
7
So you will stop yourself from getting what you dream.
8
And I think the word "discipline" has kind of gotten a bad name.
9
We think about it in terms of punishment.
10
I'm not talking about discipline in that way.
11
I'm talking about discipline in the sense that you you forego immediate pleasure for the exchange of long-term self-respect.
12
I believe that self-discipline is the definition of self-love that when you say that you love yourself that means that you have behavior towards yourself.
13
That is loving Self-discipline is the center of all material success.
14
You cannot win the war against the world if you can't win the war against your own mind.
15
Self-love is when you say to yourself Man, look I know you and that girl got a real connection I know y'all vibe, but that's your girl's cousin. So I love you too much to let you do that It's like you say to yourself hey man look I know you want to eat that pizza and it'll be really good, you know, but I can't let you eat that man cuz if you eat that pizza, you're gonna feel like crap You know, and I I just I love you too much to let you eat that Self-love is a look. I know you got a a test on Monday, you know and I know you really want to go out with your friends and Saturday night you want to go out but If you fail that test, you're not gonna feel good about yourself You know, I just I love you too much to let you go out tonight Self-discipline is Self-love. If you wanna be happy you have to love yourself Which means you have to discipline your behavior The road to Sustained happiness is through Disciplining your behavior. We tend to base our self-esteem on what other people think and That's not really self-esteem. self-esteem is supposed to be how we feel about ourselves and I was just saying how dangerous it is to allow other people to determine how you're going to feel about you and it's kind of like looking into a broken mirror.
16
You're gonna look in a broken mirror and then change your face to try to look good in this defiled, busted broken mirror and it just other people's opinions. There's a really crappy way to determine how we feel about ourselves.
17
It don't matter whose fault it is that something is broken if it's your responsibility to fix it For example, it's not somebody's fault if their father was an abusive alcoholic.
18
But it's for damn sure their responsibility to figure out how they're gonna do with those traumas and try to make a life out of it It's not your fault if your partner cheated and ruined your marriage But it is for damn sure your responsibility to figure out how to take that pain and how to overcome that and build a happy life for yourself.
19
Fault and responsibility do not go together. It sucks, but they don't.
20
When something is somebody's fault we want them to suffer.
21
We want them punished. We want them to pay. We want it to be their responsibility to fix it but that's not how it works, especially when it's your heart.
22
Your heart, your life, your happiness is your responsibility and your responsibility alone As long as we're pointing the finger and stuck in whose fault Something is, we're jammed and trapped into victim mode when you're in victim mode You're stuck in suffering. The road to power is in taking responsibility Your heart, your life, your happiness is your responsibility and your responsibility alone.
23
You can make a person smile, you can make a person feel good, you can make a person laugh but whether or not a person is happy is Deeply and totally and utterly out of your control The prerequisite for spending time with any person is that they nourish and inspire you They feed your flame. Look at your last five text messages.
24
Are those people feeding your flames or dousing your fire?
25
Put your phone down for just a second and look around Look to the people around you Are those people throwing logs on your fire or they pissing on it?
26
I want my life, I want my work, my family.
27
I want it to mean something and it's like it has- if you are not making someone else's life better than you're wasting your time.
28
The separation of talent and skill is one of the the the greatest misunderstood concepts for people who are trying to excel who have dreams that want to do things.
29
Talent you have naturally. Skill is only developed by hours and hours and hours of beating on your craft.
30
You don't try to build a wall You don't set out to build a wall. You don't say I'm the biggest, baddest, greatest wall that's ever been built.
31
You don't start there. You say I'm gonna lay this brick as perfectly as a brick can be laid.
32
There will not be one brick on the face of the earth that's gonna be laid better than this brick that I'm gonna lay in this next 10 minutes.
33
And you do that every single day.
34
And soon you have a wall and I think psychologically the advantage that that gives me over over a lot of people that I have been in competition with in different situations is it's difficult to take the first step when you look how big the task is.
35
The definition of who I am is very clear to me and it also redefines who I want to be in that I know for a fact that I'm stronger than I thought I was you know, you can't help but ask yourself the question. What would I do if I was in Muhammad Ali's shoes?
36
I'm motivated by fear. I hate being scared to do something.
37
And I think what developed in my early days Was the the attitude that I started attacking things.
38
I was scared Why were you scared in your bed the night before?
39
Why did you- what do you need that fear for just don't go?
40
Why are you scared in your bed 16 hours before you jump? Why are you scared in the car?
41
Why could you not enjoy breakfast?
42
fear is Fear of what? You're nowhere even near the airplane. Everything up to the stepping out There's actually no reason to be scared. It only just ruins your day You're- you don't have to jump and then in that moment all of a sudden where you should be terrified is the most blissful Experience of your life and God placed the best things in life on the other side of terror.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „SELF DISCIPLINE - Best Motivational Speech Video“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: self, responsibility, discipline, scared, fault. Dieses Video enthält 42 Sätze und 1278 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 9:41. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 132 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 88 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen. 9 der 42 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
scare Verb/skɛɚ/erschrecken, beängstigen
esteem Verb/ɪˈstiːm/schätzen, ansehen
flame Substantiv/fleɪm/Flamme, Lohe
blissful Adjektivglückselig, beglückt
defile Verb/dəˈfaɪl/verunreinigen
fruition Substantiv/fɹuˈɪʃən/Verwirklichung
misunderstand Verb/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/missverstehen, falsch verstehen
nourish Verb/ˈnʌɹ.ɪʃ/ernähren, nähren
prerequisite Substantiv/pɹiˈɹɛkwəzət/Voraussetzung, Vorbedingung
psychologically Adverbpsychologisch, seelisch
terrify Verb/ˈtɛɹɪfaɪ/erschrecken
motivate Verb/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/motivieren
excel Verb/ɪkˈsɛl/ausstechen, übersteigen
alcoholic Substantiv/ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/Alkoholiker, Alkoholikerin
airplane Substantiv/ˈɛɹˌpleɪ̯n/Flugzeug, Flieger

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
figure out Verbherausfinden
go out Verbhinausgehen, herausgehen
look around Verbsich umsehen, sich umschauen
step out Verbmiteinander gehen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I'm not talking about discipline in that way.
  • Are those people feeding your flames or dousing your fire?
  • Why are you scared in the car?
  • Why could you not enjoy breakfast?
  • You're nowhere even near the airplane.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutis broken · is only developed · been built
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sacheyourself Which means · people who are

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 41 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, don't, gonna. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: fruition /fɹuˈɪʃən/, nourish /ˈnʌɹ.ɪʃ/, punish /ˈpʌnɪʃ/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, prerequisite /pɹiˈɹɛkwəzət/, alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, abusive /əˈbju.sɪv/, vibe /vaɪb/
  • /æ/ — offener als „ä“: misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/, jam /ˈd͡ʒæm/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie scare, esteem, flame.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →