Shadowing-Übung: Shadowing English with Sinbad | Speak like a Native with a Cartoon Ep.21 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
166 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Okay, I'm severely creeped out.
2
English shadowing.
3
Listen once at normal speed, then shadow the sentence twice at a slower speed.
4
Bravo!
5
No mortal has ever made it to Tartarus before.
6
Bravo!
7
No mortal has ever made it to Tartarus before.
8
Bravo!
9
No mortal has ever made it to Tartarus before.
10
Alive, that is.
11
Make yourself at home.
12
Alive, that is.
13
Make yourself at home.
14
Alive, that is.
15
Make yourself at home.
16
Thank you.
17
Nice place you got here.
18
You like it?
19
Thank you.
20
Nice place you got here.
21
You like it?
22
Thank you.
23
Nice place you got here.
24
You like it?
25
I'm planning on doing the whole world this way.
26
I'm planning on doing the whole world this way I'm planning on doing the whole world this way
27
That's a good plan Well, I see you're busy, so That's a good plan Well,
28
I see you're busy, so That's a good plan Well, I see you're busy, so So, listen, we'll just take the book of peace and get out of your way.
29
Listen, we'll just take the book of peace and get out of your way.
30
Listen, we'll just take the book of peace and get out of your way.
31
What makes you think I have it?
32
Uh, well, you frame me for the theft.
33
What makes you think I have it?
34
You frame me for the theft.
35
What makes you think I have it?
36
You frame me for the theft.
37
So they would execute me?
38
You?
39
Yeah.
40
So they would execute me?
41
You?
42
Yeah.
43
So they would execute me?
44
You?
45
Yeah.
46
You knew he would take my place.
47
You knew he would take my place You knew he would take my place Then Proteus would die
48
Then Proteus would die Then Proteus would die And Syracuse would be left Left without the next rightful king
49
And Syracuse would be left left without the next rightful king
50
and Syracuse would be left without the next rightful king you humans are so predictable
51
you humans are so predictable you humans are so predictable
52
Proteus couldn't help being ever so noble, and you couldn't help betraying him.
53
But I didn't betray Proteus.
54
I didn't run away.
55
But I didn't betray Proteus.
56
I didn't run away.
57
But I didn't betray Proteus.
58
I didn't run away.
59
Oh, but you did betray him.
60
You stole his only love.
61
His only love look at her sin bed.
62
He's not even in his grave yet Look at her sin bed.
63
He's not even in his grave yet Look at her, Sinbad.
64
He's not even in his grave yet.
65
And you're moving in on his girl.
66
Face it.
67
And you're moving in on his girl.
68
Face it.
69
And you're moving in on his girl.
70
Face it.
71
Your heart is as black as mine.
72
Your heart is as black as mine.
73
Your heart is as black as mine.
74
You're wrong about him.
75
He knows I'm not.
76
You don't know what's in his heart.
77
Oh, yes, I do.
78
You're wrong about him.
79
He knows I'm not.
80
You don't know what's in his heart oh yes i do
81
you're wrong about him he knows i'm not you don't know what's in his heart oh yes i do
82
and more importantly so does he and more importantly
83
so does he and more importantly Only so does he.
84
In your heart, you know that Proteus is going to die.
85
In your heart, you know that Proteus is going to die.
86
In your heart, you know that Proteus is going to die.
87
Because he saw something in you that just isn't there.
88
because he saw something in you that just isn't there
89
because he saw something in you
90
that just isn't there no you want to bet I'll tell you what let's play a game
91
no you wanna bet i'll tell you what let's play a
92
game no you wanna bet i'll tell you what let's play a game
93
and if you win i'll give you the book of peace And if you win,
94
I'll give you the Book of Fleece And if you win,
95
I'll give you the Book of Fleece Not so fast My game has rules, Sinbad
96
Not so fast my game has rules in bed not
97
so fast my game has rules in bed I'll ask you
98
a question one simple question I'll ask you a
99
question one simple question I'll ask you a question one simple question if you answer truthfully the book is yours
100
if you answer truthfully the book is yours
101
if you answer truthfully the book is yours give me your word you still don't trust me Give me your word.
102
You still don't trust me.
103
Give me your word.
104
You still don't trust me.
105
Isn't it a pity we live in such skeptical times?
106
Isn't it a pity we live in such skeptical times? times.
107
Isn't it a pity we live in such skeptical times?
108
Oh, all right,
109
you have my word as a goddess oh all
110
right you have my word as a goddess oh all right you have my word as a goddess
111
ask your question excellent Ask your question.
112
Excellent.
113
Ask your question.
114
Excellent.
115
Now we all know what happens if you get the Book of Peace.
116
Now we all know what happens if you get the Book of Peace.
117
Now we all know what happens if you get the Book of Peace.
118
You return it to Syracuse and save Proteus.
119
You return it to Syracuse and save Proteus You return it to Syracuse
120
and save Proteus But if you don't get the book,
121
you have a choice to make But if you don't get the book,
122
you have a choice to make but
123
if you don't get the book you have a choice to
124
make either sail to paradise with the woman of your dreams
125
either sail to paradise with the woman of your dreams either sail to paradise with the woman of your dreams,
126
or return to Syracuse to die,
127
or return to Syracuse to die,
128
or return to Syracuse to die.
129
You're either a thief or a hero.
130
So here's my questions in that.
131
You're either a thief or a hero, so here's my question, Simbad.
132
You're either a thief or a hero, so here's my question, Simbad.
133
If you don't get the book, will you go back to die?
134
if you don't get the book will you go back to die
135
if you don't get the book will you go back
136
to die I will go back I will go back I will go back I will go back I'm sorry Marina
137
Eris is right about me No,
138
she's not I'm sorry, Marina Eris is right about me No,
139
she's not I'm sorry, Marina Eris is right about me No,
140
she's not You answered her question You told the truth It wasn't the truth
141
You answered her question You told the truth It wasn't the truth
142
You answered her question You told the truth It wasn't the
143
truth It was me trying to pass myself off As someone I'm not Sinbad,
144
I've seen who you are It was me trying to pass myself off As someone I'm not Sinbad,
145
I've seen who you are It was me trying to pass myself off As someone I'm not Sinbad, I've seen who you are.
146
You don't need to pretend.
147
Eris trapped you.
148
You don't need to pretend.
149
Eris trapped you.
150
You don't need to pretend.
151
Eris trapped you.
152
Why should you or Proteus or anyone have to die?
153
why should you or Proteus or anyone have to die why should you
154
or Proteus or anyone have to die marina no you need to escape get as far away as you can
155
marina no you need to escape get as far away as you can
156
Marina no you need to escape get as far away as you can i'll go back i'll explain everything no marina
157
i'll go back i'll explain everything no marina
158
i'll go back i'll explain everything no marina i can't watch you die i love you Thank you.
159
I can't watch you die!
160
I love you.
161
I can't watch you die!
162
I love you.
163
But could you love a man who would run away?
164
But could you love a man who would run away?
165
But could you love a man who would run away?
166
Amen.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
B11
Shadowing English with Luck the Cat Movie | Speak like a Native with a Cartoon Ep.17
KidsDaily Conversation
B11
Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42
Daily ConversationWorking Adults
B21
Shadowing English with Spiderman across the Spider-Verse | Speak like a Native with a Cartoon Ep.7
TeensDaily Conversation
A21
Shadowing English with Rise of the Guardians | Speak like a Native with a Cartoon Ep.34
KidsDaily Conversation
B1Shadowing English with Spiderman into the Multiverse | Speak like a Native with a Cartoon Ep.36
TeensDaily Conversation
B21
Shadowing English with Gentlemen | Speak like a British Gentlemen Ep.55
Daily ConversationWorking Adults
B21
Shadowing English with LaLaLand | Speak like a Native Ep.25
Daily ConversationWorking Adults
B21
Shadowing English with Monsters Inc | Speak like a Native with a Cartoon Ep.31
Daily ConversationWorking Adults
B22
Shadowing English with ROSÉ | Speak like a Native Ep.45
TeensDaily Conversation
B21
Shadowing English with Soul | Speak like a Native with a Cartoon Ep.11
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shadowing English with Migration | Speak like a Native with a Cartoon 23
Daily ConversationWorking Adults
B14
Shadowing English with Ratatouille Part 2 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.30
Daily ConversationWorking Adults
B12
Shadowing English with Your Name | Speak like a Native Ep.29
TeensDaily Conversation
C14
Shadowing English with Sherlock Holmes | Speak like a Native Ep.36
Daily ConversationWorking Adults
B22
Shadowing English with Kendall Jenner | Speak like a Native Ep.48
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shadowing English with Friends | Speak like a Native Ep.12
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
How to Speak Like a Native: Dakota Johnson Shadowing | Ep.5
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A27
Shadowing English with Inside Out 2 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.13
KidsTeensDaily Conversation
B22
25 Lines to Perfect Your English Pronunciation (Emma Watson)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
Shadowing English with The Baby Boss | Speak like a Native with a Cartoon Ep.9
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Empfohlenes Video
B11
135 Sätze
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)
Daily ConversationWorking Adults
B14,283
12 Sätze
English shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B164 Sätze
The teacher was not Human 🥶
Daily ConversationWorking Adults
B11
45 Sätze
SECOND CONDITIONAL | in Animated Movies
Daily ConversationWorking Adults
B1305 Sätze
Shadowing English with Barney & Ted | American English accent (lesson #3)
Daily ConversationWorking Adults
B22
59 Sätze
Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)
Daily ConversationWorking Adults
B11
192 Sätze
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
A21
71 Sätze
Shadow Dutch With Me 👄 | Follow My Pace And Rhythm (#1)
Daily ConversationWorking Adults
B15
49 Sätze
Shadowing English with Movie: Taken- 'I don't know who you are, I don't know what you want...'
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
217 Sätze
Learn English with SHREK 😂 "Can I Stay With You?" | Vocabulary + Shadowing (Lesson #2)
Daily ConversationWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Shadowing English with Sinbad“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: die, Proteus, Syracuse, marina, peace. Dieses Video enthält 166 Sätze und 1400 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 15:25. Der Sprecher spricht langsam, etwa 91 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| marina Substantiv | /məˈɹinə/ | Jachthafen, Bootshafen |
| pretend Verb | /pɹəˈtɛnd/ | vortäuschen |
| trap Substantiv | /tɹæp/ | Falle |
| grave Substantiv | /ɡɹeɪv/ | Grab |
| paradise Substantiv | /ˈpæɹədaɪs/ | Paradies, Himmel |
| theft Substantiv | /θɛft/ | Diebstahl |
| goddess Substantiv | /ˈɡɑdəs/ | Göttin, weibliche Gottheit |
| sail Substantiv | /seɪl/ | Segel |
| pity Substantiv | /ˈpɪt.i/ | Mitleid |
| execute Verb | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | hinrichten, exekutieren |
| thief Substantiv | /ˈθiːf/ | Dieb, Diebin |
| mortal Adjektiv | /ˈmɔɹ.təl/ | sterblich |
| predictable Adjektiv | /pɹəˈdɪktəbləl/ | vorhersagbar, prädiktabel |
| skeptical Adjektiv | /ˈskɛptɪkəl/ | skeptisch |
| shadow Substantiv | /ˈʃædəʊ̯/ | Schatten |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| go back Verb | zurückgehen, zurückfahren |
| run away Verb | wegrennen, davonlaufen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- I'm planning on doing the whole world this way.
- What makes you think I have it?
- You don't know what's in his heart.
- You still don't trust me.
- Isn't it a pity we live in such skeptical times?
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre Folge | if you win i'll give · If you don't get the book, will you · if you don't get the book will you |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | has ever made · I've seen |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | would be left |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | man who would |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 83 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'll, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: theft /θɛft/, thief /ˈθiːf/, truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, predictable /pɹəˈdɪktəbləl/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: pretend /pɹəˈtɛnd/, grave /ɡɹeɪv/
- /æ/ — offener als „ä“: trap /tɹæp/, paradise /ˈpæɹədaɪs/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie marina, pretend, trap.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.