Shadowing-Übung: تعلم الانجليزية بالـ Shadowing من (حوار الشيطان) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 83 Sätze und 793 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:55. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 161 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 88 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- vanity /ˈvænəti/ (Substantiv) — Vergänglichkeit. That which is vain, futile, or worthless; that which is of no value, use or profit.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (Substantiv) — Schatten. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- assimilation /əˌsɪməˈleɪʃən/ (Substantiv) — Angleichung, Assimilation. The act of assimilating or the state of being assimilated.
- favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (Adjektiv) — Lieblings-, liebster. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
- lawyer /ˈlɔɪ.ɚ/ (Substantiv) — Rechtsanwalt, Rechtsanwältin. A professional person with a graduate law degree that qualifies for legal work (such as Juris Doctor)
- detail /ˈdi.teɪl/ (Substantiv) — Detail, Einzelheit. A part small enough to escape casual notice.
- expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (Substantiv) — Ausdruck, Redeweise. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
- leader /ˈliː.də(ɹ)/ (Substantiv) — Anführer, Anführerin. Any person who leads or directs.
- definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ (Adverb) — definitiv, bestimmt. Without question and beyond doubt.
- message /ˈmɛs.ɪdʒ/ (Substantiv) — Nachricht, Botschaft. A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed.
- focus /ˈfoʊ̯.kəs/ (Substantiv) — Brennpunkt, Fokus. A point at which reflected or refracted rays of light converge.
- finish /ˈfɪnɪʃ/ (Verb) — beenden. To complete (something).
- successful /səkˈsɛs.fəl/ (Adjektiv) — erfolgreich. Resulting in success; assuring or promoting success; accomplishing what was proposed; having the desired effect.
- sit /sɪt/ (Verb) — sitzen, hocke. To be in a position in which the upper body is upright and supported by the buttocks.
- comment /ˈkɑmɛnt/ (Substantiv) — Kommentar. A spoken or written remark.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- look at (Verb) — schauen. To observe or watch.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 42 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: shadow /ˈʃædəʊ̯/, assimilation /əˌsɪməˈleɪʃən/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, finish /ˈfɪnɪʃ/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: assimilation /əˌsɪməˈleɪʃən/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie vanity, shadow, assimilation.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | one who did · person who is · Everyone who got |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | I've finished · I've never said |
| Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe | the most important · the most successful |
| Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnet | You're going to be · we're going to listen · You're going to say |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.











