Prática de Shadowing: تعلم الانجليزية بالـ Shadowing من (حوار الشيطان) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Peace be upon you How do you want to practice?
2
Let's go Let's do shadowing on this one I love it very much
3
Let's do what you do now You're going to be with us We're going to listen
4
and we're going to listen And you're going to stop in the video And you're going to listen to it
5
Just focus on me Just focus on you You're going to say This is a big thing You can't do it
6
You have to move your tongue Let's move your tongue Let's go
7
Maybe it was your time to lose
8
You didn't think so Maybe it was your time to lose
9
Maybe it was your time to lose We said it was your time.
10
How do you do it?
11
Because when you come with the sound of the sound, it's a sound of the sound.
12
It was your time.
13
It was.
14
It was.
15
This is like the assimilation.
16
You didn't think so.
17
You didn't think so.
18
We said it was your time.
19
instead of saying you don't think so I don't say don't or don't you're in lose!
20
I don't lose!
21
I win!
22
I win! lose!
23
I don't lose!
24
I win!
25
I win! lose!
26
I don't Lose I win
27
I win I win I win
28
I win
29
This is the same thing you can say
30
when you say I live in I live in I live in They don't say I I don't say I Don't
31
I don't I'm a lawyer that's my job.
32
That's what I do.
33
I'm a lawyer.
34
That's my job.
35
That's what I do What I?
36
I don't say what I what I what I I don't say the sound of the Arabic I don't say that.
37
I don't say that
38
Arrest my case Arrest my case
39
I don't have a I They can't use the I
40
And they can't use the I And this expression is very nice When I say this to anyone
41
I've finished my case I've finished my case
42
I've never said I rest I've never said T sound So I've said I rest my case my case not my
43
and this is the same thing I will say too when they say name my age my house
44
vanity is definitely my favorite sin vanity is definitely my favorite sin vanity is definitely my favorite son.
45
vanity is definitely my favorite son.
46
So you know why he says that this one's been a good one?
47
Because it's the one who did it in the early days.
48
It's the first one that happened.
49
When the Lord said that it was to be able to go to the son of Adam, he said no, I'm good.
50
I'm going to go to the son of a man.
51
It's not the son of a man.
52
It's the reason for the son of a man.
53
So we all are all in this situation, with the Holy Spirit.
54
What do I say to you?
55
For example, you are sitting there looking at one with a phone call that's nice.
56
You say, this is the message of the phone, and I'm not with you.
57
So God is the most important thing.
58
The girl who is the most successful girl is the message of the phone.
59
This is what we are doing.
60
What do I need?
61
I need a phone call like this.
62
Or at the other hand, look at another example.
63
You can find a person who is a young man and a young man.
64
God bless you.
65
God bless you.
66
What do you mean?
67
God bless you.
68
God bless you.
69
God bless you.
70
Why do you think the sense of the fact that you don't accept me?
71
It's important to know if someone is able to take a job
72
and you say that this is why I am a leader.
73
He is a leader who is the leader who is the leader of the leader.
74
But he is actually a failure.
75
I think that they are not able to do it.
76
And we are done here.
77
Everyone who got here and you are a good person.
78
I want to see you in the comments and see who are the master's who are working on their own.
79
I want to keep you from my heart.
80
You have to keep you with your own thoughts and you want to learn.
81
If you want to add more information to the course of English, you can learn more about this.
82
You can also add more information to the course of English, and you can also add more information to the course of English.
83
If you don't know any details, please send us a message to you and we'll be able to get you all the details.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 83 frases e 793 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:55. O falante fala em ritmo natural, cerca de 161 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • vanity /ˈvænəti/ (substantivo) — vaidade. That which is vain, futile, or worthless; that which is of no value, use or profit.
  • shadow /ˈʃædəʊ̯/ (substantivo) — sombra. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
  • assimilation /əˌsɪməˈleɪʃən/ (substantivo) — assimilação. The act of assimilating or the state of being assimilated.
  • favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (adjetivo) — favorito, preferido. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
  • lawyer /ˈlɔɪ.ɚ/ (substantivo) — advogado, advogada. A professional person with a graduate law degree that qualifies for legal work (such as Juris Doctor)
  • detail /ˈdi.teɪl/ (substantivo) — detalhe, pormenor. A part small enough to escape casual notice.
  • expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (substantivo) — expressão. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
  • leader /ˈliː.də(ɹ)/ (substantivo) — líder, chefe. Any person who leads or directs.
  • definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ (advérbio) — definitivamente. Without question and beyond doubt.
  • message /ˈmɛs.ɪdʒ/ (substantivo) — mensagem. A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed.
  • focus /ˈfoʊ̯.kəs/ (substantivo) — foco. A point at which reflected or refracted rays of light converge.
  • finish /ˈfɪnɪʃ/ (verbo) — acabar, finalizar. To complete (something).
  • successful /səkˈsɛs.fəl/ (adjetivo) — bem-sucedido, conseguido. Resulting in success; assuring or promoting success; accomplishing what was proposed; having the desired effect.
  • sit /sɪt/ (verbo) — estar sentado. To be in a position in which the upper body is upright and supported by the buttocks.
  • comment /ˈkɑmɛnt/ (substantivo) — comentário. A spoken or written remark.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 42 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, assimilation /əˌsɪməˈleɪʃən/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, finish /ˈfɪnɪʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: assimilation /əˌsɪməˈleɪʃən/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vanity, shadow, assimilation.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaone who did · person who is · Everyone who got
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've finished · I've never said
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe most important · the most successful
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverYou're going to be · we're going to listen · You're going to say

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →