Prática de Shadowing: Shadow REAL American English Speakers - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Shadow REAL American English Speakers”. As palavras que mais se repetem: poems, arab, audience. Este vídeo tem 25 frases e 315 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:29. O falante fala devagar, cerca de 90 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| poem substantivo | /ˈpoʊ.əm/ | poema, poesia |
| immigration substantivo | /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/ | imigração |
| civilian substantivo | /sɪˈvɪl.jən/ | civil |
| clarify verbo | /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/ | clarificar |
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| pause substantivo | /pɔːz/ | pausa |
| pronunciation substantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronúncia, pronunciação |
| intonation substantivo | /ɪntəˈneɪʃən/ | entonação |
| repeat verbo | /ɹɪˈpiːt/ | repetir |
| audience substantivo | /ˈɔːdi.əns/ | público, plateia |
| collection substantivo | /kəˈlɛkʃən/ | coleção |
| section substantivo | /ˈsɛkʃən/ | seção, secção |
| interview substantivo | /ˈɪn.tə.vjuː/ | entrevista |
| copy substantivo | /ˈkɑpi/ | cópia |
| stress substantivo | /stɹɛs/ | tensão |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, collection /kəˈlɛkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como poem, immigration, civilian.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

















