Prática de Shadowing: English Shadowing Game Of Thrones - BRITISH ACCENT - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

63 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Do you wish to confess?
2
Yes, father.
3
I'm guilty.
4
Guilty?
5
Is that what you want to hear?
6
You admit you poisoned the king?
7
No. Of that I'm innocent.
8
I'm guilty of a far more monstrous crime.
9
I'm guilty of being a dwarf.
10
You are not on trial for being a dwarf.
11
Oh, yes I am.
12
I've been on trial for that my entire life.
13
Have you nothing to say in your defense?
14
I did not do it.
15
I did not kill Joffrey, but I wish that I had.
16
Watching your vicious bastard die gave me more relief than a thousand lying whores.
17
To watch you all swallow it.
18
Listen again with subtitles and try to identify the stress words.
19
Do you wish to confess?
20
Yes, father, I'm guilty.
21
Guilty?
22
Is that what you want to hear?
23
You admit you poisoned the king?
24
No. Of that I'm innocent.
25
I'm guilty of a far more monstrous crime.
26
I'm guilty of being a dwarf.
27
You are not on trial for being a dwarf.
28
Oh.
29
Yes, I am.
30
I've been on trial for that my entire life.
31
Have you nothing to say in your defense?
32
Nothing but this.
33
I did not do it.
34
I did not kill Joffrey, but I wish that I had.
35
Watching your vicious bastard die gave me more relief than a thousand lying whores.
36
I wish I was the monster you think I am.
37
I wish I had enough poison for the whole pack of you.
38
I would gladly give my life to watch you all swallow it.
39
Now it's your turn.
40
Repeat after each sentence and put the stress on the yellow words.
41
Do you wish to confess?
42
Yes, father.
43
I'm guilty.
44
Guilty.
45
Is that what you want to hear?
46
You admit you poisoned the king.
47
No, of that I'm innocent.
48
I'm guilty of a far more monstrous crime.
49
I'm guilty of being a dwarf.
50
You are not on trial for being a dwarf.
51
Oh, yes I am.
52
I've been on trial for that my entire life.
53
Have you nothing to say in your defense?
54
Nothing but this.
55
I did not do it.
56
I did not kill Joffrey, but I wish that I had!
57
Watching your vicious bastard die gave me more relief than a thousand lying whores!
58
I wish I was the monster you think I am.
59
I wish I had enough poison for the whole pack of you.
60
I would gladly give my life to watch you all swallow it.
61
Don't stop now.
62
Click on the next video to take your English even closer to fluency.
63
you

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Contexto & Antecedentes

O trecho apresentado no vídeo "English Shadowing Game Of Thrones - BRITISH ACCENT" transcreve uma cena intensa da série, onde o personagem expressa conflitos internos e suas frustrações. Através do diálogo, podemos observar a complexidade da linguagem e da emoção. A prática de shadowing, que envolve repetir em voz alta o que é ouvido, é uma excelente maneira de assimilar tanto a pronúncia quanto o ritmo da fala em inglês. Essa técnica, conhecida como shadow speaks, permite que os aprendizes se familiarizem com diferentes sotaques e formas de expressão, como o britânico apresentado aqui.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Do you wish to confess?” – Uma maneira direta de perguntar se alguém tem algo a dizer.
  • “I'm guilty.” – Uma expressão clara de culpa, que pode ser usada em muitas situações informais.
  • “You are not on trial for being a dwarf.” – Uma frase que destaca a defesa de um ponto de vista, útil para debates.
  • “I did not kill Joffrey, but I wish that I had.” – Expressa sentimentos opostos, sendo uma boa estrutura para discussões.
  • “I've been on trial for that my entire life.” – Refere-se a experiências pessoais, ideal para conversas mais profundas.

Guia Passo a Passo para o Shadowing

Para aproveitar ao máximo o vídeo e melhorar suas habilidades em inglês, siga este guia de shadowing:

  1. Assista ao vídeo sem legendas: Tente captar o que os personagens estão dizendo apenas pelo áudio, focando na pronúncia e entonação.
  2. Ative as legendas em inglês: Agora, assista novamente, lendo as legendas enquanto escuta. Isso ajuda a entender a relação entre a fala e a escrita.
  3. Repita frases curtas: Pause após cada frase e repita em voz alta, enfatizando as palavras destacadas (em amarelo no vídeo). Essa prática de shadow speech é essencial para melhorar sua fluência.
  4. Grave sua voz: Escute a si mesmo repetindo as frases e compare com o áudio original. Isso permitirá que você identifique áreas de melhoria.
  5. Repita o exercício: Pratique várias vezes até se sentir confortável com as expressões e o sotaque britânico. Usar o método shadowspeak pode tornar seu aprendizado mais divertido e eficiente.

Ao seguir este guia, você não apenas aprimorará suas habilidades linguísticas, mas também ganhará confiança na sua fala em inglês. A prática constante é a chave para o sucesso em aprender inglês com youtube, então continue explorando materiais variados e se desafiando!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →