ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Shadowing Game Of Thrones - BRITISH ACCENT
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
63 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Do you wish to confess?
2
Yes, father.
3
I'm guilty.
4
Guilty?
5
Is that what you want to hear?
6
You admit you poisoned the king?
7
No. Of that I'm innocent.
8
I'm guilty of a far more monstrous crime.
9
I'm guilty of being a dwarf.
10
You are not on trial for being a dwarf.
11
Oh, yes I am.
12
I've been on trial for that my entire life.
13
Have you nothing to say in your defense?
14
I did not do it.
15
I did not kill Joffrey, but I wish that I had.
16
Watching your vicious bastard die gave me more relief than a thousand lying whores.
17
To watch you all swallow it.
18
Listen again with subtitles and try to identify the stress words.
19
Do you wish to confess?
20
Yes, father, I'm guilty.
21
Guilty?
22
Is that what you want to hear?
23
You admit you poisoned the king?
24
No. Of that I'm innocent.
25
I'm guilty of a far more monstrous crime.
26
I'm guilty of being a dwarf.
27
You are not on trial for being a dwarf.
28
Oh.
29
Yes, I am.
30
I've been on trial for that my entire life.
31
Have you nothing to say in your defense?
32
Nothing but this.
33
I did not do it.
34
I did not kill Joffrey, but I wish that I had.
35
Watching your vicious bastard die gave me more relief than a thousand lying whores.
36
I wish I was the monster you think I am.
37
I wish I had enough poison for the whole pack of you.
38
I would gladly give my life to watch you all swallow it.
39
Now it's your turn.
40
Repeat after each sentence and put the stress on the yellow words.
41
Do you wish to confess?
42
Yes, father.
43
I'm guilty.
44
Guilty.
45
Is that what you want to hear?
46
You admit you poisoned the king.
47
No, of that I'm innocent.
48
I'm guilty of a far more monstrous crime.
49
I'm guilty of being a dwarf.
50
You are not on trial for being a dwarf.
51
Oh, yes I am.
52
I've been on trial for that my entire life.
53
Have you nothing to say in your defense?
54
Nothing but this.
55
I did not do it.
56
I did not kill Joffrey, but I wish that I had!
57
Watching your vicious bastard die gave me more relief than a thousand lying whores!
58
I wish I was the monster you think I am.
59
I wish I had enough poison for the whole pack of you.
60
I would gladly give my life to watch you all swallow it.
61
Don't stop now.
62
Click on the next video to take your English even closer to fluency.
63
you
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B112
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Fun English Practice: Shadow Harry Potter's Best Scene - British Accent Pronunciation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B17
Shadow British Accent with HARRY POTTER
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A241
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
KidsTravel EnglishDaily Conversation
B14
Shadow American Accent - DEVIL WEARS PRADA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
Easy English Shadowing - Pronunciation Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1157
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B16
Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B11
English Shadowing Practice with movie scene - Harry Potter
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B25
Fun English Speaking Practice - Shadow Walter White
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B221
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
Daily Conversation
B119
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
TeensDaily ConversationHigh School Students
A220
Shadow British Accent with HARRY POTTER
TeensDaily Conversation
B1Shadow English - Practice pronunciation & intonation
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B211
60 ประโยค
Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
154 ประโยค
Best of Game of Thrones - Most Badass Scenes Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B243
54 ประโยค
shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2479
56 ประโยค
When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
23 ประโยค
Improve your British accent in 6 minutes + it's FUN
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B21
103 ประโยค
And Justice for All; My Client the honorable Henry T should go right to f** jail
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B25
129 ประโยค
Shadowing English | Breaking Bad #2: Is It about money or ego?(lesson #72)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
115 ประโยค
British Accent Shadowing | Town Mouse & Country Mouse by Aesop | Spoken English A2–B1
British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B111
96 ประโยค
The Mentalist S01E01 P01
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
91 ประโยค
Speak like Thomas Shelby | British accent | English speaking | Peaky blinders lesson #4
Daily ConversationWorking Adults
B122
35 ประโยค
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
10 ประโยค
I DID NOT KILL JOFFREY
Daily ConversationWorking Adults
บริบทและพื้นฐาน
ในการสนทนาที่น่าตื่นเต้นจากซีรีส์ "Game of Thrones" นี้ ตัวละครกำลังเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับชีวิตและอุปสรรคที่เขาเผชิญ ตัวละครหลักกำลังตกอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องตอบคำถามที่ยากลำบาก เกี่ยวกับความผิดของเขา และเขาใช้ภาษาที่ทรงพลังเพื่อนำเสนอความรู้สึกที่ซับซ้อนในใจ ขณะที่เขาเผชิญหน้ากับข้อกล่าวหาต่างๆ การใช้ภาษาที่ชัดเจนและเสียงที่เครียดสามารถช่วยในการฝึกฟังและพูดภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น
5 ประโยคหลักสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- Do you wish to confess? (คุณต้องการสารภาพหรือไม่?)
- Yes, father. I'm guilty. (ใช่, พ่อ. ฉันผิด)
- Is that what you want to hear? (นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการได้ยินหรือไม่?)
- I'm guilty of a far more monstrous crime. (ฉันผิดในอาชญากรรมที่น่ากลัวกว่านั้นมาก)
- I wish I had enough poison for the whole pack of you. (ฉันหวังว่าฉันจะมีพิษเพียงพอสำหรับพวกคุณทุกคน)
การใช้ประโยคเหล่านี้ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษสามารถช่วยให้ผู้เรียนมีความมั่นใจในการสื่อสารและฝึกฝนเสียงได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะเมื่อเราสามารถฟังและกันเสียงที่เครียดในแต่ละคำได้ นอกจากนี้ยังสามารถนำไปสู่การปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของผู้เรียนได้อีกด้วย
คู่มือการฝึก Shadowing ขั้นตอนต่อขั้นตอน
หากคุณต้องการฝึกฝนการพูดภาษาอังกฤษผ่านการใช้เทคนิค shadow speech โดยเฉพาะในคลิปนี้ ให้ทำตามขั้นตอนดังนี้:
- ฟังวิดีโอครั้งแรกโดยไม่ต้องทำอะไร อย่างน้อยหนึ่งรอบ เพื่อทำความเข้าใจบริบท
- ฟังอีกครั้งพร้อมกับการเปิดคำบรรยาย (subtitles) เพื่อช่วยให้คุณเห็นข้อความที่ตรง
- ระบุคำที่มีน้ำหนักเสียงหรือเครียด (stress words) เช่น “guilty” หรือ “wish”
- ลองพูดตามแต่ละประโยคหลังจากที่ฟังแต่ละประโยค เสียงต้องให้ความสำคัญกับคำที่เน้น
- ฝึกซ้ำไปซ้ำมาเพื่อป้อนจังหวะและการออกเสียงที่ถูกต้อง
โดยการปฏิบัติตามขั้นตอนด้านบน คุณจะสามารถเพิ่มพูนทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ และยังสามารถนำการเรียนรู้จาก เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป มาประยุกต์ใช้อย่างเต็มที่
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ