ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shadow British Accent with HARRY POTTER
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
84 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's not much, but it's home.
2
I think it's brilliant.
3
Where have you been?
4
Harry, how wonderful to see you.
5
It's a great day.
6
It's a great day.
7
It's a great day.
8
It's a great day.
9
It's a great day.
10
It's a great day.
11
Harry, how wonderful to see you, dear.
12
Beds empty, no note, car gone.
13
You could have died.
14
You could have been seen.
15
Of course, I don't blame you, Harry, dear.
16
They were starving him, Mum.
17
There were bars on his window.
18
You best hope I don't put bars on your window, Ronald Weasley.
19
Come on, Harry.
20
Time for a spot of breakfast.
21
Here we are, Harry.
22
Now, tuck in.
23
That's it.
24
There we go.
25
Um, Mommy, have you seen my jumper?
26
Yes, Dad was on the cat.
27
Hello.
28
What did I do?
29
Jenny, she's been talking about your summer.
30
Bit annoying really.
31
Listen again with subtitles and try to identify the stress words.
32
It's not much, but it's home.
33
I think it's brilliant.
34
Where have you been?
35
Harry, how wonderful to see you dear.
36
Beds empty, no note, car gone.
37
You could have died.
38
You could have been seen.
39
Of course, I don't blame you, Harry, dear.
40
They were starving him, Mum.
41
There were bars on his window.
42
You best hope I don't put bars on your window, Ronald Weasley.
43
Come on, Harry.
44
Time for a spot of breakfast.
45
Here we are, Harry.
46
Now, tuck in.
47
That's it.
48
There we go.
49
Um, Mummy, have you seen my jumper?
50
Yes, Dad was on the cat.
51
Hello.
52
What did I do?
53
Jenny, she's been talking about your summer.
54
Bit annoying, really.
55
Now it's your turn.
56
Repeat after each sentence and put the stress on the yellow words.
57
It's not much, but it's home.
58
I think it's brilliant.
59
Where have you been?
60
Harry, how wonderful to see you dear.
61
Beds empty, no note, car gone.
62
Car gone!
63
You could have died!
64
You could have been seen!
65
Of course, I don't blame you, Harry, dear.
66
They were starving him, Mum.
67
There were bars on his window.
68
The End Well, you best hope I don't put bars on your window, Ronald Weasley.
69
Come on, Harry.
70
Time for a spot of breakfast.
71
Here we are, Harry.
72
Now tuck in.
73
That's it.
74
That's it.
75
There we go.
76
Um, Mummy, have you seen my jumper?
77
Yes, dear, it was on the cat.
78
Hello.
79
What did I do?
80
Jenny, she's been talking about your summer.
81
Bit annoying, really.
82
Don't stop now.
83
Click on the next video to take your English even closer to fluency.
84
Bye.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B112
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Fun English Practice: Shadow Harry Potter's Best Scene - British Accent Pronunciation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B17
Shadow British Accent with HARRY POTTER
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B15
Shadow American Accent - DEVIL WEARS PRADA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
Easy English Shadowing - Pronunciation Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1157
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B16
Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B11
English Shadowing Practice with movie scene - Harry Potter
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A243
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
KidsTravel EnglishDaily Conversation
B221
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
Daily Conversation
B119
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
Fun English Speaking Practice - Shadow Walter White
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
English Shadowing Game Of Thrones - BRITISH ACCENT
Cambridge Exam PrepDaily ConversationUniversity Students
B1Shadow English - Practice pronunciation & intonation
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A214
370 ประโยค
Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
B115
24 ประโยค
Harry Porter Bản gốc
TeensDaily Conversation
A23
93 ประโยค
Speaking skills practice: Talking about your family (Elementary - A2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
101 ประโยค
Shadowing English with Frozen | Speak like a Native with a Cartoon Ep.3
KidsTeensDaily Conversation
B114
27 ประโยค
I Forgot My Homework: Talking to the Teacher
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A211
4 ประโยค
Shadowing English with Movies | Me Before You Scene | Part 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1181
21 ประโยค
Gryffindor Common Room | Harry Potter and the Order of the Phoenix
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A23
28 ประโยค
Family and Friends 5 Unit 3 The best party ever!
KidsTeensDaily Conversation
A21
70 ประโยค
Shadowing English with Harry STYLES | British English accent (lesson #27)
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
A27
67 ประโยค
Learn English with INSIDE OUT 2!
KidsTeensDaily Conversation
A210
152 ประโยค
English Speaking Challenge| Day 4–Easy Slow English Shadowing for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
บริบทและพื้นฐาน
ในวีดีโอนี้ คุณจะได้เห็นการสนทนาที่เต็มไปด้วยอารมณ์จากตัวละครในเรื่อง "Harry Potter" ซึ่งเน้นให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครและความรู้สึกที่ติดตามมา โดยการสนทนานี้จะทำให้ผู้เรียนได้ฝึกฝนการฟังและการพูดในบริบทที่มีความหมาย อีกทั้งยังช่วยให้คุณมีความเข้าใจในสำเนียงอังกฤษที่ใกล้เคียงกับตัวละครในเรื่องนี้
ประโยคยอดนิยม 5 ประโยคสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- It's not much, but it's home. (มันไม่มากนัก แต่ที่นี่คือบ้าน)
- Harry, how wonderful to see you. (แฮร์รี่ ดีใจที่ได้เจอคุณ)
- Where have you been? (คุณไปไหนมา?)
- Time for a spot of breakfast. (ถึงเวลาอาหารเช้าแล้ว)
- Come on, Harry. Now, tuck in. (มาเถอะ แฮร์รี่ กินได้เลย)
คู่มือการฝึกฝนแบบ step-by-step
การทำ shadow speech โดยเฉพาะในวัสดุนี้สามารถทำได้ตามขั้นตอนดังนี้:
- ฟังเสียงพูด: เริ่มโดยการฟังเสียงในวีดีโอ โดยไม่ต้องตั้งใจที่จะพูดตามในครั้งแรก เน้นที่การฟังและทำความเข้าใจ
- เปิดซับไตเติ้ล: เมื่อคุณฟังแล้ว ให้เปิดซับไตเติ้ลเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจข้อความที่พูดออกมาได้ดียิ่งขึ้น
- จำลองเสียง: หลังจากนั้นให้คุณฝึกพูดตามหรือ "shadow" ตัวละครในวีดีโอ โดยการพยายามเน้นคำสำคัญและแสดงอารมณ์ที่เหมาะสม
- ตรวจสอบการออกเสียง: ฟังเสียงของคุณเองและเปรียบเทียบกับตัวละครว่าเสียงใกล้เคียงกันแค่ไหน เพื่อปรับปรุงการออกเสียง
- ใช้คำและวลีใหม่: นำศัพท์และวลีที่คุณได้เรียนรู้ไปใช้ในบริบทจริงในการสนทนาเพื่อเพิ่มทักษะในการสนทนา
ด้วยการฝึกใช้เสียงในรูปแบบ "shadow speaks" นี้ คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ ที่ไม่เพียงแต่จะทำให้คุณพูดเก่งขึ้น แต่ยังช่วยให้คุณมีความมั่นใจในช่วงเวลาแห่งการสื่อสารกับคนอื่น
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | she's been talking |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have you been |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | have been seen |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | were starving |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ