Практика Shadowing: Shadow British Accent with HARRY POTTER - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
It's not much, but it's home.
⏸ Пауза
84 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
It's not much, but it's home.
2
I think it's brilliant.
3
Where have you been?
4
Harry, how wonderful to see you.
5
It's a great day.
6
It's a great day.
7
It's a great day.
8
It's a great day.
9
It's a great day.
10
It's a great day.
11
Harry, how wonderful to see you, dear.
12
Beds empty, no note, car gone.
13
You could have died.
14
You could have been seen.
15
Of course, I don't blame you, Harry, dear.
16
They were starving him, Mum.
17
There were bars on his window.
18
You best hope I don't put bars on your window, Ronald Weasley.
19
Come on, Harry.
20
Time for a spot of breakfast.
21
Here we are, Harry.
22
Now, tuck in.
23
That's it.
24
There we go.
25
Um, Mommy, have you seen my jumper?
26
Yes, Dad was on the cat.
27
Hello.
28
What did I do?
29
Jenny, she's been talking about your summer.
30
Bit annoying really.
31
Listen again with subtitles and try to identify the stress words.
32
It's not much, but it's home.
33
I think it's brilliant.
34
Where have you been?
35
Harry, how wonderful to see you dear.
36
Beds empty, no note, car gone.
37
You could have died.
38
You could have been seen.
39
Of course, I don't blame you, Harry, dear.
40
They were starving him, Mum.
41
There were bars on his window.
42
You best hope I don't put bars on your window, Ronald Weasley.
43
Come on, Harry.
44
Time for a spot of breakfast.
45
Here we are, Harry.
46
Now, tuck in.
47
That's it.
48
There we go.
49
Um, Mummy, have you seen my jumper?
50
Yes, Dad was on the cat.
51
Hello.
52
What did I do?
53
Jenny, she's been talking about your summer.
54
Bit annoying, really.
55
Now it's your turn.
56
Repeat after each sentence and put the stress on the yellow words.
57
It's not much, but it's home.
58
I think it's brilliant.
59
Where have you been?
60
Harry, how wonderful to see you dear.
61
Beds empty, no note, car gone.
62
Car gone!
63
You could have died!
64
You could have been seen!
65
Of course, I don't blame you, Harry, dear.
66
They were starving him, Mum.
67
There were bars on his window.
68
The End Well, you best hope I don't put bars on your window, Ronald Weasley.
69
Come on, Harry.
70
Time for a spot of breakfast.
71
Here we are, Harry.
72
Now tuck in.
73
That's it.
74
That's it.
75
There we go.
76
Um, Mummy, have you seen my jumper?
77
Yes, dear, it was on the cat.
78
Hello.
79
What did I do?
80
Jenny, she's been talking about your summer.
81
Bit annoying, really.
82
Don't stop now.
83
Click on the next video to take your English even closer to fluency.
84
Bye.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорные навыки с этим видео?

Практика разговорной речи с использованием видео-фрагментов, таких как данный, предлагает уникальную возможность учить английский с YouTube. В этом видео вы сможете погрузиться в атмосферу британского акцента и уловить его мелодию и интонации. Важно отметить, что практикуя "shadowspeak", вы развиваете не только произношение, но и навыки понимания на слух. Это видео поможет вам улучшить уверенность в беседах на английском и даст представление о повседневной речи, используемой в контексте.

Грамматические структуры и выражения в контексте

В видео используются различные грамматические структуры, которые помогут вам в изучении языка:

  • Вопросительные предложения: Фраза "Where have you been?" демонстрирует, как правильно задавать вопросы о месте пребывания, что полезно в разговорной речи.
  • Условные предложения: В выражении "You could have died" мы видим применение условного наклонения, что позволяет делать предположения о прошедших событиях.
  • Интонация и акценты: Использование фраз как "How wonderful to see you" показывает, как эмоции могут быть выражены через интонацию.

Эти грамматические конструкции не только обогащают ваш словарный запас, но также способствуют улучшению понимания разговорного английского.

Общие ловушки произношения

В каждом языке существуют сложные слова и выражения, которые могут вызывать трудности. В данном видео можно обратить внимание на следующие моменты:

  • "Tuck in": Часто неправильно произносимая фраза, подразумевающая "начинать есть". Важно обращать внимание на ударение и интонацию.
  • "Bars on his window": Сложное сочетание "bars" и "window" может усложнять произношение для изучающих английский, следует практиковать их в связке.
  • Британский акцент: В этом видео вы услышите характерные особенности произношения, такие как характерное "h" и ударения, которые могут отличаться от американского акцента.

Понимание этих ловушек поможет вам избежать ошибок и улучшить ваше "shadow speech". Используйте это видео для практики, и вы заметите прогресс в вашем произношении и понимании английского языка.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе