ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shadowing British Accent - HARRY POTTER
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
34 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Curious.
2
Very curious.
3
Sorry.
4
But what's curious?
5
I remember every one I've ever sold, Mr Potter.
6
It so happens that the phoenix, whose tail feather resides in your wand, gave another feather.
7
Just one other.
8
It is curious that you should be destined for this wand when its brother gave you that scar.
9
And who owned that wand?
10
We do not speak his name.
11
The wand chooses the wizard, Mr. Potter.
12
It's not always clear why.
13
But I think it is clear that we can expect great things from you.
14
After all, he who must not be named did great things.
15
Terrible!
16
Yes, but great.
17
Now it's your turn.
18
Repeat after each sentence and make sure to give a little extra magic to the yellow words.
19
Curious.
20
Very curious.
21
Sorry, but what's curious?
22
I remember every one I've ever sold, Mr. Potter.
23
It so happens that the phoenix,
24
whose tail feather resides in your wand, gave another feather, just one other.
25
It is curious that you should be destined for this wand when its brother gave you that scar.
26
And who owned that wand?
27
We do not speak his name.
28
The wand chooses the wizard, Mr. Potter.
29
It's not always clear why.
30
But I think it is clear that we can expect great things from you.
31
But I think it is clear that we can expect great things from you.
32
After all, he who must not be named did great things.
33
Terrible.
34
Yes, but great.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B112
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Fun English Practice: Shadow Harry Potter's Best Scene - British Accent Pronunciation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B17
Shadow British Accent with HARRY POTTER
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B15
Shadow American Accent - DEVIL WEARS PRADA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
Easy English Shadowing - Pronunciation Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1157
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B16
Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B11
English Shadowing Practice with movie scene - Harry Potter
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A243
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
KidsTravel EnglishDaily Conversation
B119
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
Fun English Speaking Practice - Shadow Walter White
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
English Shadowing Game Of Thrones - BRITISH ACCENT
Cambridge Exam PrepDaily ConversationUniversity Students
A220
Shadow British Accent with HARRY POTTER
TeensDaily Conversation
B1Shadow English - Practice pronunciation & intonation
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B2120
30 ประโยค
SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2403
39 ประโยค
Harry Gets His Wand | Harry Potter and the Sorcerer's Stone
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
102 ประโยค
Shadowing English with Gentlemen | Speak like a British Gentlemen Ep.55
Daily ConversationWorking Adults
B21
6 ประโยค
«Гарри Поттер» на английском #английский #английскийнаслух #английскийдлявзрослых
Daily ConversationWorking Adults
B22
106 ประโยค
hermione sassing people for 4 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B22
59 ประโยค
Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)
Daily ConversationWorking Adults
B2152 ประโยค
British Accent Training Exercise! MODERN RP (Shadowing Technique)
Daily ConversationWorking Adults
C189 ประโยค
Shadowing English with Tom Hiddleston | British Accent | Listen And Repeat
Daily ConversationWorking Adults
B11
259 ประโยค
Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42
Daily ConversationWorking Adults
B1717
18 ประโยค
It’s Leviosa, Not Leviosaaa! | Harry Potter and the Philosopher’s Stone
British AccentDaily ConversationWorking Adults
บริบทและพื้นฐาน
คลิปนี้มาจากหนึ่งในฉากที่น่าจดจำจากภาพยนตร์เรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์ ซึ่งพูดถึงความลึกลับของไม้กายสิทธิ์และพลังของมันในชีวิตของตัวละคร ในบทสนทนานี้ เราได้พบกับแนวคิดเรื่องการเลือกไม้กายสิทธิ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สื่อถึงความสัมพันธ์ระหว่างฮีโร่และวายร้าย ตัวละครในการสนทนาที่พูดในสำเนียงอังกฤษบริทิช ถือเป็นตัวอย่างที่ดีในการฝึกพูดภาษาอังกฤษสำหรับผู้เรียนที่ต้องการพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียง
5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- Curious. Very curious. - (น่าสนใจจริงๆ น่าสนใจมาก)
- Sorry, but what's curious? - (ขอโทษนะ แต่น่าสนใจตรงไหน?)
- The wand chooses the wizard. - (ไม้เลือกผู้ใช้)
- It's not always clear why. - (บางครั้งไม่ชัดเจนว่าทำไม)
- We can expect great things from you. - (เราสามารถหวังสิ่งที่ยิ่งใหญ่จากคุณได้)
การใช้วลีเหล่านี้สามารถช่วยให้คุณมีความมั่นใจในระหว่างการสนทนาในชีวิตประจำวันและยังช่วยปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ
คู่มือการฝึกชาโดว์อิ้งทีละขั้นตอน
การฝึกชาโดว์อิ้งหรือ shadowing กับการใช้บทสนทนาจากคลิปนี้สามารถทำได้ตามขั้นตอนดังต่อไปนี้:
- ฟังและทำความเข้าใจ: เริ่มโดยฟังคลิปนี้อย่างละเอียดเพื่อทำความเข้าใจบทสนทนา แน่นอนว่าเป็นสำเนียงอังกฤษบริทิชที่มีเอกลักษณ์
- แบ่งประโยค: แบ่งประโยคออกเป็นส่วนเล็กๆ เพื่อให้ง่ายต่อการตามเสียง
- ฝึกซ้ำ: หลังจากฟังแล้ว ให้คุณซ้ำตามในเสียงของผู้พูด โดยให้ความสำคัญกับคำหรือวลีที่เน้นสีเหลือง เพื่อปรับปรุงทักษะการออกเสียงของคุณ
- บันทึกเสียงของคุณ: บันทึกเสียงขณะฝึกและเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับ จะช่วยให้คุณสังเกตความแตกต่าง และปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณอย่างมีประสิทธิภาพ
- ฝึกบ่อยๆ: การทำซ้ำและฝึกอย่างสม่ำเสมอจะทำให้คุณมีความมั่นใจในการพูดมากขึ้น
การฝึกทำชาโดว์อิ้งอย่างมีความหมายจะช่วยให้คุณพัฒนาการพูดและการฟังได้ดียิ่งขึ้น ทำให้คุณสามารถสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพและมั่นใจในชีวิตประจำวัน
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | should be destined · must not be named |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've ever sold |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ