تدريب Shadowing: Shadowing British Accent - HARRY POTTER - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Curious.
2
Very curious.
3
Sorry.
4
But what's curious?
5
I remember every one I've ever sold, Mr Potter.
6
It so happens that the phoenix, whose tail feather resides in your wand, gave another feather.
7
Just one other.
8
It is curious that you should be destined for this wand when its brother gave you that scar.
9
And who owned that wand?
10
We do not speak his name.
11
The wand chooses the wizard, Mr. Potter.
12
It's not always clear why.
13
But I think it is clear that we can expect great things from you.
14
After all, he who must not be named did great things.
15
Terrible!
16
Yes, but great.
17
Now it's your turn.
18
Repeat after each sentence and make sure to give a little extra magic to the yellow words.
19
Curious.
20
Very curious.
21
Sorry, but what's curious?
22
I remember every one I've ever sold, Mr. Potter.
23
It so happens that the phoenix,
24
whose tail feather resides in your wand, gave another feather, just one other.
25
It is curious that you should be destined for this wand when its brother gave you that scar.
26
And who owned that wand?
27
We do not speak his name.
28
The wand chooses the wizard, Mr. Potter.
29
It's not always clear why.
30
But I think it is clear that we can expect great things from you.
31
But I think it is clear that we can expect great things from you.
32
After all, he who must not be named did great things.
33
Terrible.
34
Yes, but great.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B112
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Fun English Practice: Shadow Harry Potter's Best Scene - British Accent Pronunciation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B17
Shadow British Accent with HARRY POTTER
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B15
Shadow American Accent - DEVIL WEARS PRADA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
Easy English Shadowing - Pronunciation Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1157
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B16
Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B11
English Shadowing Practice with movie scene - Harry Potter
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A243
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
KidsTravel EnglishDaily Conversation
B119
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
Fun English Speaking Practice - Shadow Walter White
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
English Shadowing Game Of Thrones - BRITISH ACCENT
Cambridge Exam PrepDaily ConversationUniversity Students
A220
Shadow British Accent with HARRY POTTER
TeensDaily Conversation
B1Shadow English - Practice pronunciation & intonation
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B2120
30 جمل
SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2403
39 جمل
Harry Gets His Wand | Harry Potter and the Sorcerer's Stone
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
102 جمل
Shadowing English with Gentlemen | Speak like a British Gentlemen Ep.55
Daily ConversationWorking Adults
B21
6 جمل
«Гарри Поттер» на английском #английский #английскийнаслух #английскийдлявзрослых
Daily ConversationWorking Adults
B22
106 جمل
hermione sassing people for 4 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B22
59 جمل
Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)
Daily ConversationWorking Adults
B2152 جمل
British Accent Training Exercise! MODERN RP (Shadowing Technique)
Daily ConversationWorking Adults
C189 جمل
Shadowing English with Tom Hiddleston | British Accent | Listen And Repeat
Daily ConversationWorking Adults
B11
259 جمل
Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42
Daily ConversationWorking Adults
B1717
18 جمل
It’s Leviosa, Not Leviosaaa! | Harry Potter and the Philosopher’s Stone
British AccentDaily ConversationWorking Adults
حول هذه الدرسة
في هذه الدرسة، ستقوم بتطوير مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال تقنية shadowing، التي تعتمد على تقليد النطق واللحن المترافقين باللغة الإنجليزية. سنستخدم مقطعًا مميزًا من قصة "هاري بوتر"، حيث ستتعلم كيفية تحسين نطقك وفهمك للغة من خلال الاستماع والتكرار. ستساعدك هذه التقنية على تعزيز قدرتك على التحدث بثقة ووضوح.
المفردات والعبارات الأساسية
- Curious - فضولي
- Destined - مقدر
- Wand - عصا سحرية
- Feather - ريشة
- Great things - أشياء عظيمة
- Terrible - فظيع
- Wizard - ساحر
- Scar - ندبة
نصائح للممارسة
لضمان تحسين نطقك باللغة الإنجليزية، إليك بعض النصائح التي يمكنك اتباعها أثناء ممارسة shadow speech من خلال مقطع الفيديو:
- استمع جيدًا إلى النغمات والتغيرات في الصوت. حاول أن تلتقط النبرة والتعبيرات الصحيحة التي يستخدمها المتحدث.
- كرر كل جملة بعد الاستماع إليها. اعمل على تقليد الإيقاع والتوتر في الصوت لتحسين قدرتك على لفظ الكلمات بشكل صحيح.
- توقف بين الجمل إذا كنت بحاجة لفهم ما تقوله، ولا تتردد في الرجوع إلى المقطع للاستماع مرة أخرى.
- اجعل ممارسة المحادثة الإنجليزية جزءًا من روتينك اليومي. خصص وقتًا كل يوم للتكرار والتدرب على النطق.
- استخدم الدروس المتاحة عبر shadowing site وتلك التي تعتمد على مقاطع يوتيوب المختلفة مثل "تعلم الإنجليزية مع يوتيوب"، حيث ستجد مواد متنوعة تناسب مستواك.
لا تنس أن التعلم يتطلب الممارسة المستمرة. استمتع بالتجربة وكن صبورًا مع نفسك أثناء تطوير مهاراتك.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | should be destined · must not be named |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've ever sold |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.