تدريب Shadowing: English Shadowing Game Of Thrones - BRITISH ACCENT - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
63 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Do you wish to confess?
هل ترغب في الاعتراف؟
2
Yes, father.
نعم، يا أبي.
3
I'm guilty.
أنا مذنب.
4
Guilty?
مذنب؟
5
Is that what you want to hear?
هل هذا ما تريد سماعه؟
6
You admit you poisoned the king?
أنت تعترف بأنك سممت الملك؟
7
No. Of that I'm innocent.
لا، أنا بريء من ذلك.
8
I'm guilty of a far more monstrous crime.
أنا مذنب بجريمة أشد فظاعة بكثير.
9
I'm guilty of being a dwarf.
أنا مذنب بكوني قزماً.
10
You are not on trial for being a dwarf.
أنت لست في محاكمة لأنك قزم.
11
Oh, yes I am.
أوه، نعم أنا كذلك.
12
I've been on trial for that my entire life.
لقد كنتُ في حالة محاكمة بسبب ذلك طوال حياتي.
13
Have you nothing to say in your defense?
أليس لديك ما تقوله دفاعاً عن نفسك؟
14
I did not do it.
أنا لم أفعل ذلك.
15
I did not kill Joffrey, but I wish that I had.
أنا لم أقتل جوفري، لكنني أتمنى لو أنني فعلت ذلك.
16
Watching your vicious bastard die gave me more relief than a thousand lying whores.
مشاهدة وغدك الشرير يموت أعطاني راحة أكثر من ألف عاهرة كاذبة.
17
To watch you all swallow it.
لأراكم جميعاً تبتلعونه.
18
Listen again with subtitles and try to identify the stress words.
19
Do you wish to confess?
20
Yes, father, I'm guilty.
21
Guilty?
22
Is that what you want to hear?
23
You admit you poisoned the king?
24
No. Of that I'm innocent.
25
I'm guilty of a far more monstrous crime.
26
I'm guilty of being a dwarf.
27
You are not on trial for being a dwarf.
28
Oh.
29
Yes, I am.
30
I've been on trial for that my entire life.
31
Have you nothing to say in your defense?
32
Nothing but this.
33
I did not do it.
34
I did not kill Joffrey, but I wish that I had.
35
Watching your vicious bastard die gave me more relief than a thousand lying whores.
36
I wish I was the monster you think I am.
37
I wish I had enough poison for the whole pack of you.
38
I would gladly give my life to watch you all swallow it.
39
Now it's your turn.
40
Repeat after each sentence and put the stress on the yellow words.
41
Do you wish to confess?
42
Yes, father.
43
I'm guilty.
44
Guilty.
45
Is that what you want to hear?
46
You admit you poisoned the king.
47
No, of that I'm innocent.
48
I'm guilty of a far more monstrous crime.
49
I'm guilty of being a dwarf.
50
You are not on trial for being a dwarf.
51
Oh, yes I am.
52
I've been on trial for that my entire life.
53
Have you nothing to say in your defense?
54
Nothing but this.
55
I did not do it.
56
I did not kill Joffrey, but I wish that I had!
57
Watching your vicious bastard die gave me more relief than a thousand lying whores!
58
I wish I was the monster you think I am.
59
I wish I had enough poison for the whole pack of you.
60
I would gladly give my life to watch you all swallow it.
61
Don't stop now.
62
Click on the next video to take your English even closer to fluency.
63
you
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B112
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Fun English Practice: Shadow Harry Potter's Best Scene - British Accent Pronunciation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B17
Shadow British Accent with HARRY POTTER
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B15
Shadow American Accent - DEVIL WEARS PRADA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
Easy English Shadowing - Pronunciation Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1157
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B16
Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B11
English Shadowing Practice with movie scene - Harry Potter
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A243
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
KidsTravel EnglishDaily Conversation
B221
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
Daily Conversation
B119
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
Fun English Speaking Practice - Shadow Walter White
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A220
Shadow British Accent with HARRY POTTER
TeensDaily Conversation
B1Shadow English - Practice pronunciation & intonation
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B211
60 جمل
Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
154 جمل
Best of Game of Thrones - Most Badass Scenes Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B2479
56 جمل
When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B210
59 جمل
Mostima's English Voice Showcase!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
23 جمل
Improve your British accent in 6 minutes + it's FUN
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B21
103 جمل
And Justice for All; My Client the honorable Henry T should go right to f** jail
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B113
96 جمل
The Mentalist S01E01 P01
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
115 جمل
British Accent Shadowing | Town Mouse & Country Mouse by Aesop | Spoken English A2–B1
British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B26
129 جمل
Shadowing English | Breaking Bad #2: Is It about money or ego?(lesson #72)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
10 جمل
I DID NOT KILL JOFFREY
Daily ConversationWorking Adults
B243
54 جمل
shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
237 جمل
Rating Good and Terrible American Accents by British Actors
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟
تعتبر ممارسة التحدث من خلال الفيديوهات مثل هذا الفيديو من "لعبة العروش" وسيلة فعالة لتحسين مهارات التواصل باللغة الإنجليزية. في هذا الفيديو، يتم تناول مواضيع معقدة ومشاعر عميقة من خلال حوار درامي يجعل من السهل فهم الاستخدام العملي للغة. يتيح لك التقليد، المعروف باسم shadowspeak أو shadow speech، تحسين نطقك وفهمك للغة الإنجليزية. باستخدام أسلوب "التظليل" في الإنجليزية، يمكنك الاستفادة من التركيز على الكلام والعواطف أثناء التحدث، مما يساعدك على تطوير أسلوبك الفريد في التواصل.
القواعد والتعبيرات في السياق
يتضمن الحوار في هذا الفيديو بعض البنى القواعدية والتعابير المستخدمة بشكل شائع، ومنها:
- "Do you wish to confess?" - تعبير يستخدم لطلب الاعتراف، يوضح أهمية اختيار الكلمات بعناية عند طرح الأسئلة.
- "I did not do it." - جملة بسيطة تعبر عن الإنكار، تبرز أهمية النطق الواضح.
- "I'm guilty of a far more monstrous crime." - استخدام التعبيرات البلاغية للإشارة إلى القضايا الإشكالية في الحياة، مما يساعد learners في تطوير مهاراتهم في التعبير.
- "I've been on trial for that my entire life." - يشير هذا إلى استخدام الزمن المستمر الذي يساهم في الإشارة إلى الأحداث الماضية وأثرها المستمر.
فخاخ النطق الشائعة
قد يواجه المتعلمين تحديات في نطق بعض الكلمات أو العبارات العاطفية في الفيديو، مثل:
- "guilty" - التركيز على النطق الصحيح للكلمة، خاصةً مع لهجات بريطانية.
- "monstrous" - يجب الانتباه للـ "o" المخفية في النطق والتمييز بين الأصوات المختلفة.
- "wish" - التركيز على الحركات الصوتية وضرورة عدم السهو في النطق أثناء حديثك عن الأماني.
استخدم هذا الفيديو لتطوير تحسين النطق باللغة الإنجليزية والتعرف على التعبيرات الجديدة. كلما تدربت، ستحصل على المزيد من الثقة في استخدامها في محادثاتك اليومية.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.