ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: British Accent Training Exercise! MODERN RP (Shadowing Technique)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
152 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello everyone!
2
My name is Dylan and welcome to a brand new video.
3
So today we are going to be using this shadowing technique to help you improve your British English speaking
4
and pronunciation whilst helping you to train your modern RP accent.
5
So how does it work?
6
Well, I will start by telling you a fascinating true story about the time
7
I was attacked by a horde of vicious monkeys whilst on holiday in Malaysia.
8
So I will tell you this same story three times.
9
For the first time, all you need to do is sit back, listen and enjoy.
10
For the second time, you will listen again.
11
But after each sentence, I want you to repeat what I have just said.
12
For this part, it's important to try and copy exactly how I say it.
13
It's the small details you need to focus on in order to really improve your British accent and speaking abilities.
14
Finally, for the third part, we will actually be reading the story together at the same time.
15
This is the shadowing technique.
16
Now, it is a bit of a challenge, but by doing this, it means you will be able to perfectly imitate a natural British accent,
17
which of course means that you are also speaking in a natural british accent
18
so feel free to repeat steps two
19
and three as many times as you need to before moving on
20
and as always guys with all of these exercises there's no pressure there's no rush
21
if you make a mistake don't worry
22
i'm not going to send a horde of wild vicious monkeys to your house to attack
23
you this is just you and i having a bit of fun
24
and helping you to improve your modern RP accent and speaking abilities.
25
Right guys, enjoy the story.
26
Very quickly guys, this video is going to be an excellent and free way to sound more British.
27
However, if you wish to improve your accent with my personal and real -time feedback and support,
28
you can now do so with my private one -to -one lessons.
29
The link is in the top comment.
30
Cheers.
31
Let me tell you a crazy story.
32
My tale began on a Monday morning in Kuala Lumpur.
33
The sun was shining and I wanted to do some sightseeing.
34
So I decided to visit the Batu Caves, a remarkable landmark famously filled with monkeys.
35
I mean, what could possibly go wrong?
36
I hopped into a taxi and made my way there.
37
Upon arrival, I was instantly greeted by lots of people, lots of monkeys, and a stunning gold statue.
38
I then ventured into a temple and was blessed by a local Hindu.
39
But wait, was it a blessing or a curse?
40
After a steep walk up the stairs, I finally arrived at the caves.
41
And yeah, they were pretty cool to be honest.
42
Anyway, as I made my way back down the stairs, everything changed.
43
The once friendly monkeys started looking at me weirdly.
44
I tried to ignore it, but I could feel their stares becoming more and more fierce.
45
I could hear them following me.
46
Did one of them just say my name?
47
I knew I shouldn't have worn my banana -scented cologne.
48
I was nearly at the exit when it happened.
49
The vicious monkeys finally carried out their attack.
50
One of them had dressed up as a human and started throwing bananas in my direction.
51
This caused the other monkeys to swarm me, making escape impossible.
52
I had been truly outsmarted.
53
The monkeys were swarming and I was overwhelmed.
54
How would I escape.
55
And that is when I had my idea.
56
I bent down, picked up a banana, threw it up the stairs and back into the caves.
57
It was a big throw.
58
This gave me just enough time to make my way through the horde of distracted monkeys.
59
After five minutes of running, I was free.
60
I had made it Tal's alive.
61
That was a hard story for me to tell, so thank you so much for listening.
62
Right, it's now time to move on to part two.
63
Here, I'm going to read the story again, but after each sentence, I would like you to repeat what I have just said.
64
As mentioned, try to copy exactly how I say it.
65
I know that is quite hard, but it will help you to really train your accent, you know?
66
An accent is like a song, and you need to hit the right notes.
67
Now, feel free to repeat this part as many times as you need to,
68
and you can also play it at a slower speed if it helps.
69
Good luck.
70
Let me tell you a crazy story.
71
My tale began on a Monday morning in Kuala Lumpur.
72
The sun was shining and I wanted to do some sightseeing.
73
So, I decided to visit the Batu Caves,
74
a remarkable landmark famously filled with monkeys.
75
I mean, what could possibly go wrong?
76
I hopped into a taxi and made my way there.
77
Upon arrival, I was instantly greeted by lots of people, lots of monkeys and a stunning gold statue.
78
I then ventured into a temple and was blessed by a local Hindu.
79
But wait, was it a blessing or a curse?
80
After a steep walk up the stairs, I finally arrived at the caves.
81
And yeah, they were pretty cool, to be honest.
82
Anyway, as I made my way back down the stairs, everything changed.
83
The once friendly monkeys started looking at me weirdly.
84
I tried to ignore it, but I could feel their stares becoming more and more fierce.
85
I could hear them following me.
86
Did one of them just say my name?
87
I knew I shouldn't have worn my banana -scented cologne.
88
home.
89
I was nearly at the exit when it happened.
90
The vicious monkeys finally carried out their attack.
91
one of them had dressed up as a human.
92
and started throwing bananas in my direction.
93
This caused the other monkeys to swarm me, making escape impossible.
94
I had been truly outsmarted.
95
The monkeys were swarming and I was overwhelmed found.
96
How would I escape?
97
And that is when I had my idea.
98
I bent down, picked up a banana, threw it up the stairs and back into the caves.
99
It was a big throw.
100
This gave me just enough time to make my way through the horde of distracted monkeys.
101
After 5 minutes of running, I was free.
102
I had made it out alive.
103
Right guys, time for the third and final part, the shadowing technique.
104
Here we will be reading the story together at the same time.
105
Now this section is quite challenging so take as long as you need to.
106
You can also go back and repeat step 2 as many times as you like which will make this a bit easier.
107
Try to copy my voice exactly and don't worry if you make a mistake, it's actually a good thing.
108
Enjoy!
109
Let me tell you a crazy story.
110
My tale began on a Monday morning in Kuala Lumpur.
111
The sun was shining and I wanted to do some sightseeing.
112
So I decided to visit the Batu Caves, a remarkable landmark famously filled with monkeys.
113
I mean, what could possibly go wrong?
114
I hopped into a taxi and made my way there.
115
Upon arrival, I was instantly greeted by lots of people, lots of monkeys, and a stunning gold statue.
116
I then ventured into a temple and was blessed by a local Hindu.
117
But wait, was it a blessing or a curse?
118
After a steep walk up the stairs, I finally arrived at the caves.
119
And yeah, they were pretty cool, to be honest.
120
Anyway, as I made my way back down the stairs, everything changed.
121
The once -friendly monkeys started looking at me weirdly.
122
I tried to ignore it, but I could feel their stares becoming more and more fierce.
123
I could hear them following me.
124
Did one of them just say my name?
125
I knew I shouldn't have worn my banana -scented cologne.
126
I was nearly at the exit when it happened.
127
The vicious monkeys finally carried out their attack.
128
One of them had dressed up as a human and started throwing bananas in my direction.
129
This caused the other monkeys to swarm me, making escape impossible.
130
I had been truly outsmarted.
131
The monkeys were swarming and I was overwhelmed.
132
How would I escape?
133
And that is when I had my idea.
134
I bent down, picked up a banana, threw it up the stairs and back into the caves.
135
It was a big throw.
136
This gave me just enough time to make my way through the horde of distracted monkeys.
137
After five minutes of running, I was free.
138
I had made it house alive.
139
Right, everyone, well done for doing that.
140
The shadowing technique is not easy, so don't worry if you found that hard, it's supposed to be.
141
As mentioned, I would recommend repeating steps two
142
and three as many times as you need to until you feel 100 % confident
143
if you did enjoy today's video why not consider liking the video subscribing to the channel
144
and maybe even commenting down below it all makes a massive difference
145
if you would like to stay in touch i would recommend following my instagram
146
which is british education underscore my spotify where i post all of my videos
147
and that is british education
148
and you can also subscribe to my weekly newsletter it's completely free
149
and you will receive an exclusive video as soon as you sign up.
150
The link is in the top comment.
151
Right, I post new videos every single Friday so hopefully I'll see you guys then.
152
Thank you again for watching and until next time, cheers.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B110
Why your English still isn’t improving
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
C11
16 minutes of natural conversation | The British Podcast
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
If You Can Understand Him, Your English Is Incredible
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
Can you understand NATIVE British English conversation?
Daily ConversationWorking Adults
B13
Learn English With Me in a Korean Village
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
Everyday British English Conversations (Cafe) | British Accent Training
British AccentTravel EnglishDaily Conversation
B16
British Accent Training Exercise! MODERN RP (Shadowing Technique)
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A27
20 Minutes of British English Listening & Speaking Practice | GET A BRITISH ACCENT!
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
How much REAL English can you understand? (native speed)
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A210
25 EVERYDAY Questions & Answers in a British Accent! (MODERN RP)
British AccentCambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B25
If You Can Understand Him, Your English Is Fluent
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
The British accent secret nobody talks about (Modern RP)
British AccentUniversity StudentsWorking Adults
B25
Learn British English with a Short Story! (British Accent Listening Practice) 4K
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B24
If You Can Understand This, You’re Ready to Come to the UK
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
How to start thinking in English
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C16
English Listening Practice - REAL Native Conversation! (B2 - C1)
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A212
Say These 80 DAILY WORDS in a British Accent! (MODERN RP)
British AccentCambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B213
If You Can Understand Him, Your English Is Perfect
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
The Truth About Moving to the UK
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
Learn English without even trying
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
664 ประโยค
5 Secrets for a Perfect "British" Accent! 🇬🇧
Daily ConversationWorking Adults
B19,827
13 ประโยค
Master English Speaking Using Shadowing Technique #english
Daily ConversationWorking Adults
B2116
30 ประโยค
SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
172 ประโยค
How I Practice Shadowing for Better English | Zendaya Interview
Daily ConversationWorking Adults
B21
68 ประโยค
Theo yc bạn Hương chúng ta có video để luyện shadowing #english #englishspeaking #shadowingenglish
Daily ConversationWorking Adults
B23
160 ประโยค
Improve Your English Pronunciation in 3 Steps (British Accent)
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B17
310 ประโยค
23 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)
British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B11
314 ประโยค
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
Daily ConversationWorking Adults
B22
130 ประโยค
Don't Shadow English, Do THIS Instead
Daily ConversationWorking Adults
C11
168 ประโยค
HOW TO DO A BRITISH ACCENT CONVINCINGLY (2) FOR AMERICAN ACTORS (Acting Coach NYC)
Daily ConversationWorking Adults
B213
60 ประโยค
Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2486 ประโยค
Say These 200 DAILY WORDS in a British Accent! (MODERN RP)
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “British Accent Training Exercise! MODERN RP” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: monkeys, caves, banana, stairs, accent วิดีโอนี้มี 152 ประโยค และ 1635 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 16:39 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 98 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| monkey คำนาม | /ˈmʌŋki/ | ลิง |
| cave คำนาม | /keɪv/ | ถ้ำ, คูหา |
| stairs คำนาม | /ˈstɛɹz/ | บันได |
| banana คำนาม | /bəˈnænə/ | กล้วย, ต้นกล้วย |
| technique คำนาม | /tɛkˈniːk/ | เทคนิค, กลเม็ด |
| shadow คำนาม | /ˈʃædəʊ̯/ | เงา, ฉายา |
| ignore คำกริยา | /ɪɡˈnɔː/ | เมิน |
| temple คำนาม | /ˈtɛm.pl̩/ | วัด |
| arrival คำนาม | /əˈɹaɪ.vl̩/ | การมาถึง |
| hop คำนาม | /hɒp/ | ดอกฮ็อพ |
| arrive คำกริยา | /əˈɹaɪv/ | มา, ถึง |
| exit คำนาม | /ˈɛɡzət/ | ทางออก |
| tale คำนาม | /ˈteɪl/ | นิทาน, อาขยาน |
| instantly คำกริยาวิเศษณ์ | /ˈɪnstəntli/ | ทันที |
| taxi คำนาม | /ˈtæksi/ | แท็กซี่, รถแท็กซี่ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| carry out คำกริยา | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | กระทำ |
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ | |
| go back คำกริยา | กลับไป |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I mean, what could possibly go wrong?
- Did one of them just say my name?
- How would I escape?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was attacked · was instantly greeted · was blessed |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have just said |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น don't, shouldn't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: vicious /ˈvɪʃəs/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, shine /ʃaɪn/, rush /ɹʌʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: cave /keɪv/, stairs /ˈstɛɹz/, vicious /ˈvɪʃəs/, arrive /əˈɹaɪv/, tale /ˈteɪl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: cave /keɪv/, vicious /ˈvɪʃəs/, arrival /əˈɹaɪ.vl̩/, arrive /əˈɹaɪv/, venture /ˈvɛn.t͡ʃɚ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: stairs /ˈstɛɹz/, exit /ˈɛɡzət/, cheers /t͡ʃɪəz/, newsletter /ˈn(j)uzˌlɛtɚ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง monkey, cave, stairs เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ