跟讀練習: British Accent Training Exercise! MODERN RP (Shadowing Technique) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
152 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hello everyone!
2
My name is Dylan and welcome to a brand new video.
3
So today we are going to be using this shadowing technique to help you improve your British English speaking
4
and pronunciation whilst helping you to train your modern RP accent.
5
So how does it work?
6
Well, I will start by telling you a fascinating true story about the time
7
I was attacked by a horde of vicious monkeys whilst on holiday in Malaysia.
8
So I will tell you this same story three times.
9
For the first time, all you need to do is sit back, listen and enjoy.
10
For the second time, you will listen again.
11
But after each sentence, I want you to repeat what I have just said.
12
For this part, it's important to try and copy exactly how I say it.
13
It's the small details you need to focus on in order to really improve your British accent and speaking abilities.
14
Finally, for the third part, we will actually be reading the story together at the same time.
15
This is the shadowing technique.
16
Now, it is a bit of a challenge, but by doing this, it means you will be able to perfectly imitate a natural British accent,
17
which of course means that you are also speaking in a natural british accent
18
so feel free to repeat steps two
19
and three as many times as you need to before moving on
20
and as always guys with all of these exercises there's no pressure there's no rush
21
if you make a mistake don't worry
22
i'm not going to send a horde of wild vicious monkeys to your house to attack
23
you this is just you and i having a bit of fun
24
and helping you to improve your modern RP accent and speaking abilities.
25
Right guys, enjoy the story.
26
Very quickly guys, this video is going to be an excellent and free way to sound more British.
27
However, if you wish to improve your accent with my personal and real -time feedback and support,
28
you can now do so with my private one -to -one lessons.
29
The link is in the top comment.
30
Cheers.
31
Let me tell you a crazy story.
32
My tale began on a Monday morning in Kuala Lumpur.
33
The sun was shining and I wanted to do some sightseeing.
34
So I decided to visit the Batu Caves, a remarkable landmark famously filled with monkeys.
35
I mean, what could possibly go wrong?
36
I hopped into a taxi and made my way there.
37
Upon arrival, I was instantly greeted by lots of people, lots of monkeys, and a stunning gold statue.
38
I then ventured into a temple and was blessed by a local Hindu.
39
But wait, was it a blessing or a curse?
40
After a steep walk up the stairs, I finally arrived at the caves.
41
And yeah, they were pretty cool to be honest.
42
Anyway, as I made my way back down the stairs, everything changed.
43
The once friendly monkeys started looking at me weirdly.
44
I tried to ignore it, but I could feel their stares becoming more and more fierce.
45
I could hear them following me.
46
Did one of them just say my name?
47
I knew I shouldn't have worn my banana -scented cologne.
48
I was nearly at the exit when it happened.
49
The vicious monkeys finally carried out their attack.
50
One of them had dressed up as a human and started throwing bananas in my direction.
51
This caused the other monkeys to swarm me, making escape impossible.
52
I had been truly outsmarted.
53
The monkeys were swarming and I was overwhelmed.
54
How would I escape.
55
And that is when I had my idea.
56
I bent down, picked up a banana, threw it up the stairs and back into the caves.
57
It was a big throw.
58
This gave me just enough time to make my way through the horde of distracted monkeys.
59
After five minutes of running, I was free.
60
I had made it Tal's alive.
61
That was a hard story for me to tell, so thank you so much for listening.
62
Right, it's now time to move on to part two.
63
Here, I'm going to read the story again, but after each sentence, I would like you to repeat what I have just said.
64
As mentioned, try to copy exactly how I say it.
65
I know that is quite hard, but it will help you to really train your accent, you know?
66
An accent is like a song, and you need to hit the right notes.
67
Now, feel free to repeat this part as many times as you need to,
68
and you can also play it at a slower speed if it helps.
69
Good luck.
70
Let me tell you a crazy story.
71
My tale began on a Monday morning in Kuala Lumpur.
72
The sun was shining and I wanted to do some sightseeing.
73
So, I decided to visit the Batu Caves,
74
a remarkable landmark famously filled with monkeys.
75
I mean, what could possibly go wrong?
76
I hopped into a taxi and made my way there.
77
Upon arrival, I was instantly greeted by lots of people, lots of monkeys and a stunning gold statue.
78
I then ventured into a temple and was blessed by a local Hindu.
79
But wait, was it a blessing or a curse?
80
After a steep walk up the stairs, I finally arrived at the caves.
81
And yeah, they were pretty cool, to be honest.
82
Anyway, as I made my way back down the stairs, everything changed.
83
The once friendly monkeys started looking at me weirdly.
84
I tried to ignore it, but I could feel their stares becoming more and more fierce.
85
I could hear them following me.
86
Did one of them just say my name?
87
I knew I shouldn't have worn my banana -scented cologne.
88
home.
89
I was nearly at the exit when it happened.
90
The vicious monkeys finally carried out their attack.
91
one of them had dressed up as a human.
92
and started throwing bananas in my direction.
93
This caused the other monkeys to swarm me, making escape impossible.
94
I had been truly outsmarted.
95
The monkeys were swarming and I was overwhelmed found.
96
How would I escape?
97
And that is when I had my idea.
98
I bent down, picked up a banana, threw it up the stairs and back into the caves.
99
It was a big throw.
100
This gave me just enough time to make my way through the horde of distracted monkeys.
101
After 5 minutes of running, I was free.
102
I had made it out alive.
103
Right guys, time for the third and final part, the shadowing technique.
104
Here we will be reading the story together at the same time.
105
Now this section is quite challenging so take as long as you need to.
106
You can also go back and repeat step 2 as many times as you like which will make this a bit easier.
107
Try to copy my voice exactly and don't worry if you make a mistake, it's actually a good thing.
108
Enjoy!
109
Let me tell you a crazy story.
110
My tale began on a Monday morning in Kuala Lumpur.
111
The sun was shining and I wanted to do some sightseeing.
112
So I decided to visit the Batu Caves, a remarkable landmark famously filled with monkeys.
113
I mean, what could possibly go wrong?
114
I hopped into a taxi and made my way there.
115
Upon arrival, I was instantly greeted by lots of people, lots of monkeys, and a stunning gold statue.
116
I then ventured into a temple and was blessed by a local Hindu.
117
But wait, was it a blessing or a curse?
118
After a steep walk up the stairs, I finally arrived at the caves.
119
And yeah, they were pretty cool, to be honest.
120
Anyway, as I made my way back down the stairs, everything changed.
121
The once -friendly monkeys started looking at me weirdly.
122
I tried to ignore it, but I could feel their stares becoming more and more fierce.
123
I could hear them following me.
124
Did one of them just say my name?
125
I knew I shouldn't have worn my banana -scented cologne.
126
I was nearly at the exit when it happened.
127
The vicious monkeys finally carried out their attack.
128
One of them had dressed up as a human and started throwing bananas in my direction.
129
This caused the other monkeys to swarm me, making escape impossible.
130
I had been truly outsmarted.
131
The monkeys were swarming and I was overwhelmed.
132
How would I escape?
133
And that is when I had my idea.
134
I bent down, picked up a banana, threw it up the stairs and back into the caves.
135
It was a big throw.
136
This gave me just enough time to make my way through the horde of distracted monkeys.
137
After five minutes of running, I was free.
138
I had made it house alive.
139
Right, everyone, well done for doing that.
140
The shadowing technique is not easy, so don't worry if you found that hard, it's supposed to be.
141
As mentioned, I would recommend repeating steps two
142
and three as many times as you need to until you feel 100 % confident
143
if you did enjoy today's video why not consider liking the video subscribing to the channel
144
and maybe even commenting down below it all makes a massive difference
145
if you would like to stay in touch i would recommend following my instagram
146
which is british education underscore my spotify where i post all of my videos
147
and that is british education
148
and you can also subscribe to my weekly newsletter it's completely free
149
and you will receive an exclusive video as soon as you sign up.
150
The link is in the top comment.
151
Right, I post new videos every single Friday so hopefully I'll see you guys then.
152
Thank you again for watching and until next time, cheers.
同頻道
C11
16 minutes of natural conversation | The British Podcast
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B113
Why your English still isn’t improving
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
If You Can Understand Him, Your English Is Incredible
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
Can you understand NATIVE British English conversation?
Daily ConversationWorking Adults
B16
Everyday British English Conversations (Cafe) | British Accent Training
British AccentTravel EnglishDaily Conversation
B16
British Accent Training Exercise! MODERN RP (Shadowing Technique)
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A27
20 Minutes of British English Listening & Speaking Practice | GET A BRITISH ACCENT!
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
How much REAL English can you understand? (native speed)
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A210
25 EVERYDAY Questions & Answers in a British Accent! (MODERN RP)
British AccentCambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B13
Learn English With Me in a Korean Village
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
If You Can Understand Him, Your English Is Fluent
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
The British accent secret nobody talks about (Modern RP)
British AccentUniversity StudentsWorking Adults
B25
Learn British English with a Short Story! (British Accent Listening Practice) 4K
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B24
If You Can Understand This, You’re Ready to Come to the UK
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
How to start thinking in English
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C16
English Listening Practice - REAL Native Conversation! (B2 - C1)
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A212
Say These 80 DAILY WORDS in a British Accent! (MODERN RP)
British AccentCambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B213
If You Can Understand Him, Your English Is Perfect
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
The Truth About Moving to the UK
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
Learn English without even trying
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
B21
664 句
5 Secrets for a Perfect "British" Accent! 🇬🇧
Daily ConversationWorking Adults
B19,828
13 句
Master English Speaking Using Shadowing Technique #english
Daily ConversationWorking Adults
B2121
30 句
SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
172 句
How I Practice Shadowing for Better English | Zendaya Interview
Daily ConversationWorking Adults
B21
68 句
Theo yc bạn Hương chúng ta có video để luyện shadowing #english #englishspeaking #shadowingenglish
Daily ConversationWorking Adults
B17
310 句
23 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)
British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B11
314 句
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
Daily ConversationWorking Adults
B22
130 句
Don't Shadow English, Do THIS Instead
Daily ConversationWorking Adults
C11
168 句
HOW TO DO A BRITISH ACCENT CONVINCINGLY (2) FOR AMERICAN ACTORS (Acting Coach NYC)
Daily ConversationWorking Adults
B213
60 句
Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2486 句
Say These 200 DAILY WORDS in a British Accent! (MODERN RP)
Daily ConversationWorking Adults
B212
176 句
4 Best Ways to Improve Your English Pronunciation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“British Accent Training Exercise! MODERN RP”為素材。 影片中反覆出現的詞有：monkeys, caves, banana, stairs, accent。 這段影片共有 152 個句子、1635 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 16:39。 說話人語速較慢，每分鐘約 98 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| monkey 名詞 | /ˈmʌŋki/ | 猴子, 猴兒 /猴兒 |
| cave 名詞 | /keɪv/ | 洞穴, 洞 |
| stairs 名詞 | /ˈstɛɹz/ | 樓梯 /樓梯 |
| banana 名詞 | /bəˈnænə/ | щёнҗё, баҗё |
| accent 名詞 | /ækˈsɛnt/ | 重音, 腔調 /腔調 |
| vicious 形容詞 | /ˈvɪʃəs/ | 暴虐的, 殘暴的 /殘暴的 |
| technique 名詞 | /tɛkˈniːk/ | 技術 /技術, 技巧 |
| shadow 名詞 | /ˈʃædəʊ̯/ | йинзы, йинйинзы |
| ignore 動詞 | /ɪɡˈnɔː/ | 無視 /無視, 忽略 |
| temple 名詞 | /ˈtɛm.pl̩/ | 寺廟 /寺廟, 寺 |
| arrival 名詞 | /əˈɹaɪ.vl̩/ | 到達 /到達, 到來 /到來 |
| hop 名詞 | /hɒp/ | 蛇麻草, 啤酒花 |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到達, 到 |
| exit 名詞 | /ˈɛɡzət/ | 離開 /離開, 退場 /退場 |
| remarkable 形容詞 | /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/ | 傑出 /傑出 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| back down 動詞 | 做出讓步 /做出讓步 | |
| carry out 動詞 | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | 進行 /進行 |
| pick up 動詞 | 拾取, 撿 /撿 | |
| go back 動詞 | 回去, 返回 | |
| sign up 動詞 | 報名 /報名, 註冊 /註冊 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- I mean, what could possibly go wrong?
- Did one of them just say my name?
- How would I escape?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | was attacked · was instantly greeted · was blessed |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have just said |
需要注意的發音
說話人用了 9 次縮略和弱讀形式，例如 don't, shouldn't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: vicious /ˈvɪʃəs/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, shine /ʃaɪn/, rush /ɹʌʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: cave /keɪv/, vicious /ˈvɪʃəs/, arrival /əˈɹaɪ.vl̩/, arrive /əˈɹaɪv/, venture /ˈvɛn.t͡ʃɚ/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: cave /keɪv/, stairs /ˈstɛɹz/, accent /ækˈsɛnt/, vicious /ˈvɪʃəs/, technique /tɛkˈniːk/
- /r/ 和 /l/ 的區別: arrival /əˈɹaɪ.vl̩/, remarkable /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/, weirdly /ˈwɪə(ɹ)dli/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 monkey, cave, stairs 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。