跟讀練習: SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

30 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Can I tell you about the worst thing I ever did as a teacher?
我可以跟你說我當老師時做過最糟糕的一件事嗎？
2
For twelve years, I taught English in London.
我在倫敦教了十二年的英文。
3
And I was obsessed with fixing accents.
而且我當時非常執著於矯正口音。
4
My students had to sound British, or they'd fail.
我的學生必須說出英國腔，不然就會不及格。
5
One of my students was a brilliant young engineer.
我有一位學生是才華洋溢的年輕工程師。
6
His vocabulary was wonderful, and his ideas were clear.
他的詞彙運用極佳，而且構想十分清晰。
7
But I kept interrupting him to correct his vowels.
但我一直打斷他，糾正他的母音發音。
8
One day, he just stopped speaking in class.
有一天，他在課堂上突然就不說話了。
9
Weeks later, I asked him why.
幾週後，我問他為什麼。
10
He said, "Every time I open my mouth, you hear mistakes."
他說：「每次我一開口，你聽到的就都是錯誤。」
11
"You stopped hearing me."
你不聽我說了。
12
That sentence has stayed with me ever since.
從那以後，那句話就一直留在我心裡。
13
So I started reading the research.
所以我開始閱讀相關研究。
14
And here's what surprised me.
而這就是讓我感到驚訝的地方。
15
Roughly three out of four English speakers today learned it as a second language!
現在大約每四位說英語的人當中，就有三位是把英語當成第二語言來學習的！
16
English doesn't belong to London or New York anymore.
英語已經不再專屬於倫敦或紐約了。
17
It belongs to everyone who uses it.
它屬於所有使用它的人。
18
Researchers have found something else that matters.
研究人員發現了另一項重要的因素。
19
A strong accent doesn't automatically make you hard to understand.
有濃重口音並不代表你一定難以讓人聽懂。
20
What matters is clarity: stress, rhythm, and a steady pace.
重要的是口語清晰度：重音、節奏與穩定的語速。
21
You can sound like yourself and still be perfectly clear.
你可以用自己的風格說話，同時也能表達得非常清楚。
22
Today, that student leads a team of forty engineers.
如今，那名學生領導著一支由四十位工程師組成的團隊。
23
He gives presentations all over the world!
他在世界各地進行演講！
24
And he still has his accent.
而且他還是有口音。
25
Nobody cares. They're too busy listening to his ideas.
沒人在意。他們都忙著聽他的構想。
26
So if you're learning English, please hear this.
所以如果你正在學英文，請聽我說。
27
Work on being clear, not on becoming someone else.
專注於把話講清楚，而不是試著變成另一個人。
28
Your accent tells the story of where you've been.
你的口音會說出你過往的足跡。
29
It isn't a mistake. It's a map!
這不是錯誤。這是一張地圖！
30
Thank you.
謝謝您。

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
課程

SEtalk

第6集，共20集

檢視全部劇集 →
Why You Should Talk to StrangersB1
45
35 句
第1集

Why You Should Talk to Strangers

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Stop Saying "I'm So Busy"B1
99
32 句
第2集

Stop Saying "I'm So Busy"

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What My Grandmother's Kitchen Taught MeB1
75
32 句
第3集

What My Grandmother's Kitchen Taught Me

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Surprising Power of Being BoredB2
7
34 句
第4集

The Surprising Power of Being Bored

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Procrastination Isn't About LazinessB2
200
34 句
第5集

Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Your Accent Is Not a MistakeB2
100
30 句
正在播放

Your Accent Is Not a Mistake

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why We Believe Things That Aren't TrueB2
7
32 句
第7集

Why We Believe Things That Aren't True

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Why Humans Still Need RitualsC1
39
34 句
第8集

Why Humans Still Need Rituals

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Myth of the Lone GeniusC1
24
32 句
第9集

The Myth of the Lone Genius

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Trap of "I'll Be Happy When…"C1
13
33 句
第10集

The Trap of "I'll Be Happy When…"

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Sleep Is Not a Waste of TimeB2
340
35 句
第11集

Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
The Surprising Strength of Weak TiesB1
17
33 句
第12集

The Surprising Strength of Weak Ties

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Science of Saying Thank YouB1
5
35 句
第13集

The Science of Saying Thank You

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why We Hate Being WrongC1
15
35 句
第14集

Why We Hate Being Wrong

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
What Silence SaysB2
11
35 句
第15集

What Silence Says

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Why We Should Eat TogetherB1
27
37 句
第16集

Why We Should Eat Together

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Children Ask WhyB1
30
37 句
第17集

Why Children Ask Why

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Too Many Choices Make Us UnhappyB2
62
38 句
第18集

Why Too Many Choices Make Us Unhappy

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
What a Second Language Does to Your BrainC1
58
35 句
第19集

What a Second Language Does to Your Brain

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Hidden Gift of a Near MissC1
17
36 句
第20集

The Hidden Gift of a Near Miss

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

同頻道

A Day in My Life 24: Watching TVA1
1,200

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,785

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
161

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,285

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
382

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,099

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,197

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
252

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
88

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
825

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
469

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
112

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
150

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 26: Reading a BookA1
77

A Day in My Life 26: Reading a Book

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,255

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
614

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
196

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
340

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,754

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!A1
34

My First Swimming Lesson: I Can't Swim!

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

推薦影片

How to Speak English Without Making Grammar MistakesB2
3
233 句

How to Speak English Without Making Grammar Mistakes

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Understand This = Good English | English Reading and Listening Practice #englishforbeginnersB1
171
10 句

Understand This = Good English | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

KidsTeensDaily Conversation
Dictation: The Boring Trick That Trained My EarsB1
4
31 句

Dictation: The Boring Trick That Trained My Ears

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglishB1
155
6 句

Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Is your Accent in English a Problem? | The English PodcastB1
17
139 句

Is your Accent in English a Problem? | The English Podcast

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why People Still Don’t Understand Your English (Even If You're Fluent)B2
7
217 句

Why People Still Don’t Understand Your English (Even If You're Fluent)

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Mistakes Made Me Fluent | English Reading and Listening Practice #englishforbeginnersB1
68
17 句

English Mistakes Made Me Fluent | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sound More Like A Native Speaker in English (4 Easy Fixes)B2
12
228 句

Sound More Like A Native Speaker in English (4 Easy Fixes)

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
SPEAK BETTER ENGLISH! ⭐| Improve your FLUENCY!! | British English 🇬🇧B2
13
145 句

SPEAK BETTER ENGLISH! ⭐| Improve your FLUENCY!! | British English 🇬🇧

British AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
SEtalk: Why We Believe Things That Aren't TrueB2
7
32 句

SEtalk: Why We Believe Things That Aren't True

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cách Mình Luyện Giọng Mỹ Tự Nhiên — Không Du Học, Không Học Trường Quốc TếB2
1
62 句

Cách Mình Luyện Giọng Mỹ Tự Nhiên — Không Du Học, Không Học Trường Quốc Tế

Daily ConversationWorking Adults
Your Accent Is NOT Your Enemy — Speak English CONFIDENTLY Right Now | Motivational SpeechB1
1
178 句

Your Accent Is NOT Your Enemy — Speak English CONFIDENTLY Right Now | Motivational Speech

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake”為素材。 影片中反覆出現的詞有：accent, English, student, clear。 這段影片共有 30 個句子、246 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:45。 說話人語速平穩，每分鐘約 140 個詞，很適合跟讀。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 11 個單詞，附發音和釋義：

單詞發音釋義
accent 名詞/ækˈsɛnt/重音, 腔調 /腔調
belong 動詞/bɪˈlɒŋ/屬於 /屬於
pace 名詞/peɪs/步伐, 步幅
steady 形容詞/ˈstɪdi/穩定 /穩定
rhythm 名詞/ˈɹɪð.əm/節奏 /節奏
researcher 名詞/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/研究員 /研究員, 研究者
clarity 名詞/ˈklæɹ.ɪ.ti/明晰, 清晰
vocabulary 名詞/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/詞匯 /詞彙, 語匯 /語彙
interrupt 動詞/ˌɪntəˈɹʌpt/打斷 /打斷, 插嘴
obsess 動詞/əbˈsɛs/迷住, 著魔
vowel 名詞/ˈvaʊ.əl/母音, 母音

需要注意的發音

說話人用了 7 次縮略和弱讀形式，例如 doesn't, isn't, they'd。請按聽到的簡短形式來說。

中文母語者容易讀錯的音：

  • /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: twelve /twɛlv/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, vowel /ˈvaʊ.əl/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: accent /ækˈsɛnt/, pace /peɪs/, twelve /twɛlv/, distress /dɪˈstɹɛs/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: roughly /ˈɹʌf.li/, clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 accent, belong, pace 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →