ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency Exercises

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

60 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
That was shocking!
2
now thank you you can cut it off now thank you that's about all I can
3
that's about all I can that's about all I can that was shot in the historically rainiest summer
4
That was shot in the historically rainiest summer.
5
That was shot
6
in the historically rainiest summer.
7
London had ever experienced.
8
London had ever experienced.
9
London had ever experienced.
10
We were shooting in Pinewood Studios.
11
We were shooting in Pinewood Studios.
12
We were shooting in Pinewood Studios.
13
All the towns around us, including Oxford.
14
All the towns around us, including Oxford.
15
All the towns around us, including Oxford, all the towns around us, including Oxford, were underwater, were flooded,
16
were underwater, were flooded, were underwater, were flooded.
17
It was the worst weather.
18
It was the worst weather.
19
It was the worst weather.
20
And we would go to work and open the door to the great big Pinewood Studio.
21
And we would go to work and open the door to the great big Pinewood studio.
22
And we would go to work and open the door to the great big Pinewood studio.
23
And there would be grease and sunshine.
24
And there would be grease and sunshine and...
25
And there would be grease and sunshine and...
26
Girls in bathing suits and, you know, it was ridiculous.
27
Girls in bathing suits and, you know, it was ridiculous.
28
Girls in bathing suits and you know, it was ridiculous.
29
It was complete fantasy and so, so, so much fun, except for Pierce.
30
It was complete fantasy and so, so, so much fun, except for Pierce.
31
It was complete fantasy and so, so, so much fun, except for Pierce.
32
We were shooting in the James Bond studio.
33
We were shooting in the James Bond studio.
34
We were shooting in the James Bond studio.
35
He was so afraid that he was walking to set in his spandex.
36
He'd run into Daniel Craig He'd run into Daniel Craig He'd run into Daniel Craig Who was playing Bond at the time
37
Who was playing Bond at the time Who was playing Bond at the time And he would be humiliated
38
And he would be humiliated.
39
And he would be humiliated.
40
But he, it was so much fun.
41
But he, it was so much fun.
42
But he, it was so much fun. So much fun.
43
Made some great friends, lifelong friends on that movie.
44
So much fun, made some great friends, lifelong friends on that movie.
45
So much fun, made some great friends, lifelong friends on that movie.
46
Yeah, I loved it.
47
Yeah, I loved it.
48
Yeah, I loved it.
49
You can cut it off now, thank you.
50
That's about all I can.
51
That was shot in the historically rainiest summer London had ever experienced.
52
We were shooting in Pinewood Studios.
53
All the towns around us, including Oxford, were underwater, were flooded.
54
It was the worst weather and we would go to work
55
and open the door to the great big Pinewood Studio and there would be grease and sunshine and girls in bathing suits.
56
And you know, it was ridiculous.
57
It was complete fantasy and so, so, so much fun, except for Pierce, who was shooting in the James Bond studio.
58
And he was so afraid when he was walking to set in his spandex, you know, that he'd run into Daniel Craig, who was playing Bond at the time, and he would be humiliated.
59
But it was so much fun, so much fun made some great friends, lifelong friends on that movie.
60
Yeah, I loved it.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Advanced Shadowing English With Tom Holland | Bristist accent | Practice Shadowing EnglishB1
1

Advanced Shadowing English With Tom Holland | Bristist accent | Practice Shadowing English

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Jennifer Lawrence | American Accent | Shadowing ExercisesB2

Shadowing English with Jennifer Lawrence | American Accent | Shadowing Exercises

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Khanh Vy | Shadowing ExercisesB1
1

Shadowing English with Khanh Vy | Shadowing Exercises

Daily ConversationUniversity Students
Shadowing English with Tom Hiddleston | British Accent | Listen And RepeatC1

Shadowing English with Tom Hiddleston | British Accent | Listen And Repeat

Daily ConversationWorking Adults
Imitating Accent with Morgan Freeman | American Accent | Shadowing ExercisesB1
8

Imitating Accent with Morgan Freeman | American Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Better Accent with ZENDAYA: We are the game changers | American Accent | Shadowing ExercisesB1
2

Better Accent with ZENDAYA: We are the game changers | American Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishTeensDaily Conversation
Improve English Speaking Accent with "Werewolf" Emma Myers | British Accent | Shadowing ExercisesB1
2

Improve English Speaking Accent with "Werewolf" Emma Myers | British Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Improve English with Snoop Dogg "Story from underdog | American Accent | Shadowing ExercisesB1
2

Improve English with Snoop Dogg "Story from underdog | American Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing English with Tony Stark (Iron Man) at Stark Expo | American Accent | Shadowing ExercisesB2
3

Shadowing English with Tony Stark (Iron Man) at Stark Expo | American Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing English with Kendall Jenner | American Accent | English learning ExercisesB1
3

Shadowing English with Kendall Jenner | American Accent | English learning Exercises

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing English with Movie: Taken- 'I don't know who you are, I don't know what you want...'B1
5

Shadowing English with Movie: Taken- 'I don't know who you are, I don't know what you want...'

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listen and Repeat With Tom Holland "Spider Man" | Learn British Accent through Shadowing EnglishB2
3

Listen and Repeat With Tom Holland "Spider Man" | Learn British Accent through Shadowing English

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Improve English Speaking Accent with Motivational Speech by Peter Dinklage | Shadowing ExercisesB1
1

Improve English Speaking Accent with Motivational Speech by Peter Dinklage | Shadowing Exercises

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English with Sabrina Carpenter | American Accent | Shadowing exerciseC1
10

Shadowing English with Sabrina Carpenter | American Accent | Shadowing exercise

TeensDaily ConversationUniversity Students
Shadowing English with Ariana Grande | American Accent Practice & Fluency ExercisesB1
22

Shadowing English with Ariana Grande | American Accent Practice & Fluency Exercises

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English with Barack Obama | Motivational Speech | Shadowing ExercisesB1
3

Shadowing English with Barack Obama | Motivational Speech | Shadowing Exercises

Business EnglishHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing English with Ryan Gosling | Tough American Accent | Shadowing ExercisesB1
3

Shadowing English with Ryan Gosling | Tough American Accent | Shadowing Exercises

TeensDaily ConversationHigh School Students
Better Accent with ROSÉ BLACKPINK | Shadowing Exercises ShadowingB1
3

Better Accent with ROSÉ BLACKPINK | Shadowing Exercises Shadowing

TeensDaily ConversationHigh School Students
Fun Shadowing Exercise | Shadowing English Birmingham Accent with Peaky Blinders MovieB2
2

Fun Shadowing Exercise | Shadowing English Birmingham Accent with Peaky Blinders Movie

Daily Conversation
Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accentB2
2

Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accent

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Sound American With Shadowing Exercises in EnglishB2
4
42 ประโยค

Sound American With Shadowing Exercises in English

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing English | Breaking Bad #2: Is It about money or ego?(lesson #72)B2
5
129 ประโยค

Shadowing English | Breaking Bad #2: Is It about money or ego?(lesson #72)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
15-minute Shadowing Practice with The Devil Wears PradaC1
4
353 ประโยค

15-minute Shadowing Practice with The Devil Wears Prada

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing British English | 1984 by George Orwell – Part 1 | RP Pronunciation PracticeC1
1
171 ประโยค

Shadowing British English | 1984 by George Orwell – Part 1 | RP Pronunciation Practice

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP PracticeB1
11
135 ประโยค

Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice

British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Learn English with Movies – Steve JobsB2
4
333 ประโยค

Learn English with Movies – Steve Jobs

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
25 Lines to Perfect Your English Pronunciation (Emma Watson)B2
1
85 ประโยค

25 Lines to Perfect Your English Pronunciation (Emma Watson)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing english with ZENDAYA | American English accent (lesson #2)B2
10
97 ประโยค

Shadowing english with ZENDAYA | American English accent (lesson #2)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Meryl Streep Rewatches The Devil Wears Prada, Mamma Mia! & More | Vanity FairB2
1
185 ประโยค

Meryl Streep Rewatches The Devil Wears Prada, Mamma Mia! & More | Vanity Fair

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing Practice with Emma Watson | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)B2
6
85 ประโยค

Shadowing Practice with Emma Watson | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “Shadowing English with Meryl Streep”. The speaker keeps coming back to these words: studio, Pinewood, Bond, shooting, Oxford. This video has 60 sentences and 593 words to shadow. The speech runs for 7:28. The speaker talks slowly, about 79 words per minute, so there is time to copy every sound. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
ridiculous adjective/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/Deserving of ridicule; foolish, absurd.
bath noun/bɑːθ/A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
flood noun/flʌd/An overflow of a large amount of water (usually disastrous) from a lake or other body of water due to excessive rainfall or other input of water.
sunshine noun/ˈsʌnʃaɪn/The direct rays, light or warmth of the sun.
historically adverb/hɪˈstɔɹɪkli/In a historic manner; with reference to history or the historical record.
underwater adjective/ʌndɚˈwɔtəɹ/Beneath the surface of the water; of or pertaining to the region beneath the water surface.
lifelong adjective/ˈlaɪf.lɔːŋ/Extending for the entire duration of life.
rainy adjective/ˈɹeɪni/Pouring with rain; wet; showery
grease noun/ɡɹis/Animal fat in a melted or soft state.
shock noun/ʃɔk/A sudden, heavy impact.
humiliate verb/hjuːˈmɪliˌeɪt/To cause to be ashamed; to injure the dignity and self-respect of.
spandex noun/ˈspændɛks/A synthetic fibre known for its exceptional elasticity.

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as he'd. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, shock /ʃɔk/
  • Long words — get the stress right: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like ridiculous, bath, flood.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →