Prática de Shadowing: Easy English Shadowing - Pronunciation Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
When I was in the cell, I said a lot of things.
2
Being your friend should come with a warning label.
3
I don't know a lot of people who would take an arrow for me, so...
4
Welcome to the 21st century, Adams.
5
Listen, when I was in the cell I said a lot of things.
6
Being your friend should come with a warning label.
7
but I don't know a lot of people who would take an arrow for me, so...
8
Welcome to the 21st century, Adams.
9
Listen, when I was in the cell I said a lot of things.
10
Being your friend should come with a warning label.
11
But I don't know a lot of people who would take an arrow for me.
12
So, welcome to the 21st century, Adams.
13
Music

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Para quem é esse vídeo?

Se você está no nível intermediário, quer melhorar a pronúncia em inglês e praticar conversação de forma natural, esse vídeo é perfeito! Ele usa diálogos cotidianos e frases com fluxo real, ideal para quem quer dominar o shadowspeak (técnica de repetir frases imitando o falante) e se sentir mais confiante ao falar. Não importa se você é iniciante em shadow speak — as repetições no vídeo ajudam a acostumar o ouvido e a boca aos sons do inglês.

Palavras e expressões para "roubar" do diálogo

O vídeo tem frases que valem a pena memorizar! Veja algumas:

  • "Come with a warning label": Significa que algo (ou alguém) é complicado e merece um aviso. Exemplo: "Ser seu amigo deveria vir com um aviso" (como no diálogo!).
  • "Take an arrow for me": Uma expressão informal que quer dizer "se arriscar por mim" ou "me proteger". É uma forma emocionante de falar sobre lealdade.
  • "Welcome to the 21st century": Usada para dizer que algo é moderno ou que a pessoa precisa se adaptar a novidades. No vídeo, é uma piada leve para contextualizar o diálogo.

Como acertar o sotaque nesse vídeo

O falante tem uma pronúncia clara, mas com detalhes que valem a pena observar. Para praticar o shadow speak corretamente:

  • Atenção à intonação: Frases como "so..." e "but I don't know..." têm uma queda no tom, que deixa a fala mais natural. Repita elas imitando essa cadência.
  • Conecte as palavras: No inglês, muitas vezes as palavras se "juntam". Por exemplo, "I said a lot of things" soa mais como "I saida lotta things". Ouça atentamente e tente reproduzir essa ligação.
  • Enfatize as sílabas certas: Palavras como "warning" (AVISO) têm o foco na primeira sílaba ("WAR-ning"), e "century" na segunda ("CEN-tury"). Isso deixa o sotaque mais autêntico.

Praticar com vídeos como esse é uma das melhores formas de aprender inglês com YouTube e melhorar a conversação. Basta repetir as frases várias vezes, parando e voltando quando precisar. Com o tempo, você vai notar que sua pronúncia e fluência vão melhorando!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapeople who would
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould come

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →