Prática de Shadowing: English Shadowing Practice | Slow English Listening & Speaking for Fluency Beginner to Intermediate - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
223 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello my friends, welcome back to English Unleashed and welcome to a shadowing practice with me.
2
I'm Tom.
3
In this episode, we are going to practice English in three parts.
4
Each part is a little more difficult than the one before.
5
Part one is for beginners.
6
The sentences are short and simple.
7
You will repeat after me and you will practice the rhythm of very basic English.
8
Part two is for intermediate learners.
9
Here, the sentences become longer.
10
You will hear more details and more connections, more links between ideas.
11
This will help your memory, your fluency, and your confidence.
12
Part 3 is for upper intermediate learners.
13
The sentences are more complex and the story feels more natural.
14
You will practice longer thoughts, natural rhythm, and richer vocabulary.
15
The idea is simple.
16
Start with easy English, step up to longer English,
17
and finally, practice natural English.
18
All you need to do is listen carefully and repeat with me immediately. Do not stop.
19
Do not translate.
20
Just copy my voice, copy my rhythm, and let the sounds flow. Are you ready?
21
Let's begin with part one.
22
Beginner English.
23
The sky is blue.
24
There are no clouds.
25
The sun is hot.
26
The light touches my face.
27
I walk slowly.
28
My steps are quiet.
29
My shoes are new.
30
They shine in the sunlight.
31
The street is clean.
32
The houses are small.
33
The windows are open.
34
I smell fresh bread.
35
A dog is running.
36
The dog is happy.
37
Its tail moves fast.
38
I smile at the dog.
39
The dog looks at me.
40
The dog barks once.
41
Then it runs away.
42
A child is laughing.
43
The child eats ice cream.
44
The ice cream is cold.
45
It melts in the sun.
46
The child drops the ice cream.
47
The ice cream falls on the ground.
48
The child cries.
49
Tears fall down the face.
50
The mother hugs the child.
51
She speaks softly.
52
The child feels better.
53
The mother buys another ice cream.
54
The child smiles again.
55
I keep walking.
56
I see a shop.
57
The shop is small.
58
The door is open.
59
It sells fruit.
60
The apples are red.
61
The bananas are yellow.
62
The oranges are bright.
63
The grapes are purple.
64
I buy an apple.
65
The apple is big.
66
It is sweet.
67
The juice is fresh.
68
I eat it slowly.
69
I throw away the core.
70
I drink water.
71
The water is cold.
72
It feels good.
73
I feel fresh.
74
I sit on a bench.
75
The bench is hard.
76
The bench is old.
77
The paint is broken.
78
The wind is soft.
79
The leaves move gently.
80
I close my eyes.
81
I hear birds.
82
They sing in the trees.
83
I hear cars.
84
They move on the road.
85
I hear people talking.
86
They speak quickly.
87
I open my eyes.
88
I see the bright street.
89
I stand up.
90
I take a deep breath.
91
I walk again.
92
I feel calm.
93
I feel light.
94
The day is good.
95
Okay, now we move on to longer sentences.
96
Are you ready?
97
Let's begin.
98
As I keep walking down the street, I notice more details around me.
99
There are small houses on both sides.
100
Most of them have balconies with flowers.
101
Some flowers are red, others are yellow.
102
The smell of the flowers mixes with the smell of bread.
103
I stop for a moment at the bakery.
104
Through the window I can see fresh bread on the shelves.
105
The bread looks warm and soft and I can almost taste it just by looking.
106
People are waiting in line inside, holding small paper bags.
107
I decide not to buy anything now.
108
I continue walking and reach a busier part of the street.
109
There are more shops here selling clothes, toys and small gifts.
110
One shop has a colorful display of hats.
111
Mother has shoes of every style.
112
Children stand outside the toy shop.
113
They point at dolls and cars in the window.
114
Their parents smile but do not go inside.
115
As I move further, I see a small bookstore.
116
I walk inside and the smell of books fills the air.
117
The shelves are full of novels, magazines, and notebooks.
118
I walk slowly between the rows.
119
One book catches my attention.
120
It has a blue cover with golden letters.
121
Title is about travel and adventure.
122
I feel curious, so I buy the book and put it in my bag.
123
When I leave the shop, the sun is lower in the sky.
124
The street is crowded with people coming back from work.
125
Some are carrying bags of food.
126
Others are walking quickly and a few are talking on the phone.
127
The sounds of the city are louder now.
128
At the entrance, I see a man selling balloons in many colors.
129
Inside the park, I find a green bench under a tree.
130
I sit down, take the book from my bag, and open it again.
131
The story pulls me in.
132
I read for a while, but then I stop to look around me.
133
The park is full of life.
134
Children are chasing each other.
135
Couples walk hand in hand.
136
An old man sits alone.
137
I lean back and take a deep breath.
138
The air smells of grass and water from the fountain.
139
The fountain is not big, but the sound of the falling water is soft and calming.
140
I watch the people.
141
I hear the music of the water.
142
I hold the book in my hands.
143
It feels like time is moving more slowly here.
144
For a moment, the busy city outside disappears and there is only peace in the park.
145
The sky is orange, pink and a little purple at the edges.
146
Okay, now we move on to even longer sentences.
147
It may be hard for you to remember the full sentence, so you can look at the subtitle,
148
so you can look at the subtitle to remember the words and repeat after me.
149
move slowly across the horizon.
150
The tall trees look darker now, and their shadows stretch across the grass.
151
The fountain shines like silver as the light touches the falling water.
152
I put my book down for a while and look around carefully.
153
Under the fountain, three young people are preparing to play music.
154
At first they look a little nervous, but soon they begin to play.
155
The music is soft at the beginning.
156
People stop walking and turn their heads toward the music.
157
Some stand still with curious faces.
158
Some clap their hands softly and others take out their phones to record.
159
Even children who were running and shouting suddenly stop.
160
They look at the musicians with wide eyes.
161
The whole park feels different, calmer, warmer, and more alive.
162
I enjoy the music very much.
163
It makes me feel light and happy.
164
It feels as if the music is joining all the people together.
165
I look around and see strangers standing side by side.
166
Some smile quietly and tap their feet to the rhythm and some whisper to each other.
167
The music connects everyone, even people who do not know each other.
168
Next to me, a small boy is holding a red balloon in his hand.
169
The balloon moves gently in the evening wind.
170
The boy looks at me and asks, Do you like music?
171
His eyes are bright and he waits for my answer.
172
I smile and say, yes, I do.
173
It is very nice.
174
The boy nods happily and then he runs back quickly to his family.
175
I sit back and watch the people for a while.
176
An old man with a walking stick is sitting on a bench, smiling quietly.
177
Two girls are clapping and singing along with the words.
178
Everyone seems connected by the same song.
179
It feels good to be part of this small community, even with people I do not know.
180
After some time, the musicians finish their song.
181
The last notes echo in the air and for a moment there is silence.
182
Then people clap loudly, cheer, and shout bravo.
183
The three musicians smile with relief.
184
They thank everyone, wave their hands, and begin to pack their instruments carefully.
185
The guitar goes back into its case.
186
The park is slowly getting quiet again.
187
The sound of music fades and the normal sounds return.
188
Parents call their children and families begin to walk toward the exit.
189
Some children cry because they want to stay longer.
190
The fountain continues to splash.
191
I decide to leave too.
192
I put the book back into my bag.
193
I stand up slowly and walk to the main street.
194
The shops along the street are closing and people are locking the doors.
195
But the restaurants are opening and bright lights shine from inside.
196
I smell food, fresh bread,
197
fried rice, grilled meat and strong coffee.
198
The smell makes me hungry again, even though I ate earlier.
199
The lights from the cafes make the street look warm, colorful and alive.
200
I walk past a small cafe with wooden tables outside.
201
People are laughing together.
202
Their voices rise and fall like music of another kind.
203
For a moment, I think about sitting down and ordering something.
204
I imagine having a hot drink.
205
But I decide to keep walking.
206
I feel like going home.
207
When I reach my house, the sky is dark.
208
The air is cooler now, and the city feels quieter.
209
Okay, you did it.
210
You finished the shadowing practice.
211
Today you practiced in three parts.
212
First, you spoke simple sentences.
213
Then you moved to longer connected sentences.
214
Finally, you practiced a full story in clear English.
215
Shadowing is powerful.
216
It trains your ear.
217
It trains your mouth.
218
It gives you rhythm, speed, and confidence.
219
Thank you for joining me today.
220
I hope you enjoyed the practice.
221
Come back tomorrow and shadow again.
222
Until next time, keep listening, keep practicing, and keep believing in yourself.
223
Bye for now.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B11
Learn English with Podcast: Easy Listening Practice | A2 & B1 Shadowing and Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn English with Podcast | Practice Smarter for Speaking, Shadowing & Real Conversation A2-B1
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn English with Podcast | Easy Stories | Slow English Podcast for Listening, Shadowing & Speaking
Daily ConversationWorking Adults
A2Learn English with Podcast | English Story for Listening Practice | Mark Twain | EASY English
Daily ConversationWorking Adults
B13
Learn English with Podcasts | Easy Stories for Shadowing and Listening Practice | Slow English
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn English with Podcast | Calm Speaking, Shadowing & Conversation Practice A2-B1
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Make Language Learning Enjoyable | English Podcast | Stay Motivated, and Learn English Better
Daily ConversationWorking Adults
B1Learn English with Podcast | Speak Clearly | English Speaking | Beginners | Easy Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B13
Learn English with Podcast | 5 Minutes Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with Podcast | Short Stories in Easy English | Listening Practice | Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A28
Think in English | Slow Listening + Shadowing Practice for Fluency | English Podcast A1-A2
Daily ConversationWorking Adults
A2English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) Podcast
Daily ConversationWorking Adults
A25
Learn English with Podcast: Slow Podcast and Easy Listening Practice for English Beginners A1 A2
KidsTeensDaily Conversation
A23
1 Hour Shadowing English Speaking Practice | Learn English with Podcast | Daily Conversation Fluency
KidsTeensDaily Conversation
B1English Podcast for Motivation | Learn English for Conversation Practice Shadowing | Easy Listening
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21
Learn English with Podcast | A Story That Changes How You Think | A2 Listening & Shadowing Practice
KidsTeensDaily Conversation
B125
Episode 1: Learn Real English Speaking! Phrases & Situations for Intermediate Learners
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Slow English Podcast for Listening, Shadowing & Vocabulary | Easy English Story Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
50 Must-Know English Sentences for Everyday Conversations | Speak Fluently | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
English Conversation Practice | Shadowing English Speaking Practice for Beginners | Speak Fluently
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
B132
6 frases
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
217 frases
Daily Life Stories | English Shadowing Practice – Speak More Naturally
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
48 frases
Just LISTEN or SHADOW: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
558 frases
Shadowing English Speaking Practice: Real-Life English Conversations
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
150 frases
Speak English with me | English Speaking Practice with Listen and Answer Method
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
304 frases
Improve English by Shadowing Real Conversations | Daily English Speaking Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
131 frases
Shadowing in English: Speak More Naturally in 10 Minutes
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
271 frases
English Shadowing Practice Day 2 | Speak English Fluently in 30 Days
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
78 frases
English SHADOWING Practice: Listen, Learn, Repeat & Shadow: Repeat After Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
135 frases
English Podcast For Shadowing English Speaking Practice | Easy way to Learn English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
169 frases
Shadow Me! | Episode 4 | English with Ferrol
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
423 frases
Real English Conversation Practice: Shadow This with Only 210 Words
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 223 frases e 1627 palavras para praticar shadowing. A fala dura 33:10. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| bench substantivo | /ˈbɛnt͡ʃ/ | banco |
| rhythm substantivo | /ˈɹɪð.əm/ | ritmo |
| fountain substantivo | /ˈfaʊn.tɪn/ | fonte, chafariz |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brilhar, luzir |
| musician substantivo | /mjuˈzɪʃən/ | músico, música |
| balloon substantivo | /bəˈlun/ | balão, bexiga |
| clap verbo | /klæp/ | bater palmas |
| curious adjetivo | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curioso |
| grass substantivo | /ɡɹɑːs/ | grama, relva |
| purple substantivo | /ˈpɝ.pl̩/ | roxo, púrpura |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| sit down verbo | sentar-se |
| stand up verbo | levantar |
| come back verbo | voltar |
| run away verbo | fugir |
| take out verbo | tirar, remover |
| throw away verbo | deitar fora, jogar fora |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | children who were · people who do |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | keep walking · stop walking · keep listening |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is running · is laughing · are waiting |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will repeat · will hear · will help |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, breathe /bɹiːð/
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shine /ʃaɪn/, musician /mjuˈzɪʃən/, shoe /ˈʃu/, shout /ʃaʊt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shadow, bench, rhythm.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.