跟讀練習: تعلم الانجليزية بالـ Shadowing من (حوار الشيطان) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
83 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Peace be upon you How do you want to practice?
2
Let's go Let's do shadowing on this one I love it very much
3
Let's do what you do now You're going to be with us We're going to listen
4
and we're going to listen And you're going to stop in the video And you're going to listen to it
5
Just focus on me Just focus on you You're going to say This is a big thing You can't do it
6
You have to move your tongue Let's move your tongue Let's go
7
Maybe it was your time to lose
8
You didn't think so Maybe it was your time to lose
9
Maybe it was your time to lose We said it was your time.
10
How do you do it?
11
Because when you come with the sound of the sound, it's a sound of the sound.
12
It was your time.
13
It was.
14
It was.
15
This is like the assimilation.
16
You didn't think so.
17
You didn't think so.
18
We said it was your time.
19
instead of saying you don't think so I don't say don't or don't you're in lose!
20
I don't lose!
21
I win!
22
I win! lose!
23
I don't lose!
24
I win!
25
I win! lose!
26
I don't Lose I win
27
I win I win I win
28
I win
29
This is the same thing you can say
30
when you say I live in I live in I live in They don't say I I don't say I Don't
31
I don't I'm a lawyer that's my job.
32
That's what I do.
33
I'm a lawyer.
34
That's my job.
35
That's what I do What I?
36
I don't say what I what I what I I don't say the sound of the Arabic I don't say that.
37
I don't say that
38
Arrest my case Arrest my case
39
I don't have a I They can't use the I
40
And they can't use the I And this expression is very nice When I say this to anyone
41
I've finished my case I've finished my case
42
I've never said I rest I've never said T sound So I've said I rest my case my case not my
43
and this is the same thing I will say too when they say name my age my house
44
vanity is definitely my favorite sin vanity is definitely my favorite sin vanity is definitely my favorite son.
45
vanity is definitely my favorite son.
46
So you know why he says that this one's been a good one?
47
Because it's the one who did it in the early days.
48
It's the first one that happened.
49
When the Lord said that it was to be able to go to the son of Adam, he said no, I'm good.
50
I'm going to go to the son of a man.
51
It's not the son of a man.
52
It's the reason for the son of a man.
53
So we all are all in this situation, with the Holy Spirit.
54
What do I say to you?
55
For example, you are sitting there looking at one with a phone call that's nice.
56
You say, this is the message of the phone, and I'm not with you.
57
So God is the most important thing.
58
The girl who is the most successful girl is the message of the phone.
59
This is what we are doing.
60
What do I need?
61
I need a phone call like this.
62
Or at the other hand, look at another example.
63
You can find a person who is a young man and a young man.
64
God bless you.
65
God bless you.
66
What do you mean?
67
God bless you.
68
God bless you.
69
God bless you.
70
Why do you think the sense of the fact that you don't accept me?
71
It's important to know if someone is able to take a job
72
and you say that this is why I am a leader.
73
He is a leader who is the leader who is the leader of the leader.
74
But he is actually a failure.
75
I think that they are not able to do it.
76
And we are done here.
77
Everyone who got here and you are a good person.
78
I want to see you in the comments and see who are the master's who are working on their own.
79
I want to keep you from my heart.
80
You have to keep you with your own thoughts and you want to learn.
81
If you want to add more information to the course of English, you can learn more about this.
82
You can also add more information to the course of English, and you can also add more information to the course of English.
83
If you don't know any details, please send us a message to you and we'll be able to get you all the details.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 83 個句子、793 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:55。 說話人語速自然,每分鐘約 161 個詞,接近日常對話。 88% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- vanity /ˈvænəti/ (名詞) — 虛榮心 /虛榮心, 虛榮 /虛榮. That which is vain, futile, or worthless; that which is of no value, use or profit.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (名詞) — йинзы, йинйинзы. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- assimilation /əˌsɪməˈleɪʃən/ (名詞) — 同化, 吸收. The act of assimilating or the state of being assimilated.
- favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (形容詞) — 最喜愛的 /最喜愛的, 最喜歡的 /最喜歡的. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
- lawyer /ˈlɔɪ.ɚ/ (名詞) — 律師 /律師. A professional person with a graduate law degree that qualifies for legal work (such as Juris Doctor)
- detail /ˈdi.teɪl/ (名詞) — 細節 /細節. A part small enough to escape casual notice.
- expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (名詞) — 表示, 表達 /表達. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
- leader /ˈliː.də(ɹ)/ (名詞) — 領導 /領導, 領袖 /領袖. Any person who leads or directs.
- definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ (副詞) — 肯定, 定然. Without question and beyond doubt.
- message /ˈmɛs.ɪdʒ/ (名詞) — 資訊, 訊息 /訊息. A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed.
- focus /ˈfoʊ̯.kəs/ (名詞) — 焦點 /焦點. A point at which reflected or refracted rays of light converge.
- finish /ˈfɪnɪʃ/ (動詞) — 完成, 完. To complete (something).
- successful /səkˈsɛs.fəl/ (形容詞) — 有成效的, 完滿 /完滿. Resulting in success; assuring or promoting success; accomplishing what was proposed; having the desired effect.
- sit /sɪt/ (動詞) — зуә, 坐. To be in a position in which the upper body is upright and supported by the buttocks.
- comment /ˈkɑmɛnt/ (名詞) — 評論 /評論. A spoken or written remark.
影片中出現的短語動詞
- look at (動詞) — 觀察 /觀察, 看. To observe or watch.
需要注意的發音
說話人用了 42 次縮略和弱讀形式,例如 don't, I'm, I've。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: shadow /ˈʃædəʊ̯/, assimilation /əˌsɪməˈleɪʃən/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, finish /ˈfɪnɪʃ/
- 長單詞——注意重音位置: assimilation /əˌsɪməˈleɪʃən/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 vanity, shadow, assimilation 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've finished · I've never said · one's been |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | one who did · person who is · Everyone who got |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。











