Shadowing-Übung: The Blasters, Dark Night - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
I'm a teetotaler!
2
I'm a teetotaler!
3
Honest to God, I'm a teetotaler.
4
I don't drink this shit much.
5
I ain't fucking doing that.
6
I really don't drink very much.
7
You know why?
8
It tastes like it did when I was a baby.
9
It tastes like shit, you know?
10
I don't care what the hell they say.
11
Crown Royal, what kind of whiskey is that?
12
I threw up a lot of whiskey whiskey.
13
Let me see one of those.
14
See, I'm a Scotch man.
15
Yeah, well, I'll drink vodka.
16
Or I'll take the cactus needle, the, you know, what the hell they call it, Metzcal tequila, the cactus needle.
17
But I do not drink, honest to God.
18
I know, look at this.
19
Man, nobody's seen anything like that in 35 years.
20
Tastes like shit makes you feel like shit.
21
Yahoo!
22
I don't bring you in, but the bandwagon.
23
What about those guys?
24
I got three more.
25
One for each what?
26
Oh, you know they used to call us the Rehabaneros.
27
All drink Bills.
28
You don't want to get the drummer drunk, I swear to God.
29
Oh shit.
30
Oh shit!
31
Yeah!
32
Yeah!
33
Yeah!
34
Yeah!
35
Yeah!
36
Yeah!
37
Yeah!
38
Heart air hangs like a dead man From a white oak tree
39
A people sittin' on porches Thinkin' how things are used to be Dark night,
40
it's a dark night Dark night,
41
it's a dark night
42
The neighborhood was changing, strangers moving in A new boy fell for a local girl,
43
but she made it nice to him She was young and pretty,
44
no stranger to other men But windows were being wet at night,
45
and whole clients drawn again I thought these things didn't matter anymore
46
I thought all that blood had been shed long ago Dark night It's a dark night
47
He took her to the outskirts He blessed his love to her
48
They thought it was their secret Someone knew the way they were He got held so close He asked of a dream
49
When a bullet from a passenger car Made the young girl scream her I thought these things didn't happen out anymore
50
I thought all that blood hit me as shit long ago Dark night It's a dark night
51
Dark night It's a dark night I'm sorry.
52
I'm sorry so
53
I'm sorry.
54
I'm sorry.
55
I'm sorry.
56
Keith White!

Über diese Lektion

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →