Shadowing-Übung: Tom Holland Forgetting His Lines While Filming - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

172 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I'm Parker, Peter Parker.
2
Marvel is shameless when it comes to revealing all of Tom Holland's stumbles in the Spider -Man movies.
3
It's probably punishment for all the times he spoiled the plot.
4
We're shameless too.
5
So, here's every line stumble he had in the MCU.
6
That was hilarious.
7
Number 1.
8
With great power comes million dollar line flubs.
9
You know, sir, I know I would if I could, but Mr. Stark and my internship, you know.
10
One of the burdens of being a superhero is you've got to get good at lying.
11
It seems counterintuitive, we know.
12
I got a lot of responsibility with it.
13
With great power comes great responsibility.
14
That's exactly what I was going for.
15
Well, at least he finally got that line, eventually.
16
Number 2.
17
Darling, we live for Tom's Britishisms Tom Holland may have fooled us all for years into thinking he was American,
18
but that wasn't without a hearty dose of sass from the cast and crew, really letting him know when those Britishisms came out.
19
Like a grandmother.
20
Oh my god, that's so English.
21
Darling, your British is showing.
22
Like a grandmother, darling.
23
Do you not like it?
24
Not in the slightest.
25
How dare you?
26
I've never been so sold in my life.
27
Unlike his Spidey sense, he was born with it.
28
Number 3 Peter Parker's parents can't let him throw parties.
29
They let you have parties, you know?
30
My parents are dead.
31
Some people cry at weddings, some laugh at funerals.
32
It is what it is.
33
I was told it was a wedding.
34
Oh, Tom, nobody tells you the truth.
35
Number four, Tom's allergic to virgins.
36
I'm a virgin.
37
I'm so sorry, man.
38
That is totally why I did that.
39
Luckily, he's not the only one in the Spider -Verse with allergies.
40
Time we changed, too.
41
Yes, indeed, it looks like the less -than -friendly neighborhood vulture is also allergic to virgins.
42
That Spider -Verse is a wild place.
43
Number 5 Tom Holland isn't just good at forgetting his lines, he's great at it.
44
But he also gets into giggle fits that are just too wholesome for this world.
45
Or should we say, too wholesome for the Spider -Verse?
46
That's why we're taking a break from his line flubs.
47
Okay.
48
Meow.
49
Precious.
50
You've been rolling this all time.
51
Why would they stop with gold like this?
52
I don't like this.
53
He does pretty much film projects back to back to back.
54
So no wonder he's gone a little loopy.
55
Number 6.
56
Peter Parker is a terrible friend.
57
Change our mind.
58
Look man, I really wanted to tell you where we were hiding.
59
Where I was hiding.
60
Uh oh, cat's out of the bag.
61
MJ was not with me this whole time.
62
Hang on.
63
So you guys were hanging out without Ned?
64
We know MJ's Peter's girlfriend and all, but Ned's the guy in the chair.
65
He's priority number one.
66
Bros before heroes' girlfriends.
67
Number seven.
68
Is nobody watching the box?
69
Where's the box?
70
The box is down there.
71
I had to leave it down there because Electro electrocuted us.
72
Really, Tom?
73
That's the best you could come up with?
74
That's what John Watts told me to say.
75
Yeah, uh -huh.
76
Sure.
77
See, I'm an idiot.
78
Let's move on, quickly.
79
Number eight.
80
Let it be known that Spider -Man is absolutely petrified of spiders.
81
You know what?
82
Given he got bitten by one and it altered his DNA, his fear is actually kind of reasonable.
83
You got a spider web on you.
84
That's because I'm Spider -Man.
85
If that were the whole bit, it might have been usable.
86
Divine intervention is a gift.
87
However, classic Tom, Baroque character.
88
You do, there's Spider -Man right there.
89
You should change your hero name to Captain Obvi - It's on your face!
90
Burn the whole set down and start again.
91
Number 9.
92
The show must go on.
93
But that phrase doesn't apply to filmmaking, one bit apparently.
94
One little wire goes awry and Tom starts cursing like a British sailor.
95
Oh sh!
96
They probably wouldn't have used that take anyways, just like they didn't use that shot of Tom getting slugged in the face.
97
But hey, now they don't even have the chance.
98
Number 10.
99
One thing you should just know as an actor is never cut off Samuel L.
100
Jackson.
101
Or you might just get his signature catchphrase.
102
We're almost there.
103
Shut the thing on my line.
104
Like that glasses case, Jackson snapped.
105
Did I do something stupid?
106
This was the day Samuel L.
107
Jackson started a petition to replace Tom Holland.
108
And Tom Holland tried to make it better with a gift.
109
This is Nick Furry.
110
Number 11.
111
Tom's been double -crossing RDJ since day one.
112
It turns out Tom never wanted the role of Peter Parker after all.
113
He was vying for the role of Iron Man.
114
I'm not Tony.
115
This is the real reason Endgame ended the way it did.
116
He's after everybody else's roles, and we've got the proof.
117
I would become Tony Stark.
118
Yeah, same.
119
Because then I could wire Tom Holland all the money that he has.
120
Secrets out.
121
Mysterio was right after all.
122
I could give Tom Holland an Iron Man suit as a birthday present.
123
Tom is pure evil.
124
And then when I finish being Iron Man for a day, I can be Iron Man forever.
125
Number 12.
126
That feel when you try to hold back laughter and ruin the take by huffing anyway.
127
My face feels so good.
128
What if we were meant to be together in another universe?
129
Because I want you to stop by that Chinese West Indian place, Wings and Chains, and pick us up some food.
130
Our favorite part about it is that he tries to look away from the camera, as if that will save the shot.
131
Number 13.
132
We would pay to see a travel show with Jake Gyllenhaal and Tom.
133
Try and make me laugh.
134
Tom Holland could not shake the giggles when it came to working with Jake Gyllenhaal in Far From Home.
135
I don't think this shot works.
136
I don't think it works.
137
But Tom was still the rock that Gyllenhaal leaned on for support, entering a whole new world he'd never previously been exposed to,
138
where whole shooting days could be derailed and replanned if somebody had a better idea.
139
Despite just finishing a one -man Broadway show, Jake came in the first day of shooting not being able to remember a single line.
140
He's like, I got this, please just believe me, you know?
141
There couldn't be less pressure the first day Tom and Jake filmed together.
142
And all we have to do is walk up and shake each other's hand. And yet...
143
Tom, you're a tiny bit closer.
144
Oh, God.
145
You know when you get to that point when you're laughing, you're like, Oh, my stomach !" They just couldn't keep it together.
146
There's just a lot to take in.
147
But eventually, Jake was able to give a stellar performance.
148
Who's laughing now?
149
Number 14.
150
Cabbage Man, Doorbell Man, Caffeine Man, Hippopotamus Man One of our favorite moments is
151
when Peter assumed all superheroes' names come from putting any word in front of the word man.
152
Electric Man, a Sandman, there's a Dinosaur Man.
153
We have a question now.
154
Why is there a dash in Spider -Man?
155
And Ant -Man.
156
But not Iron Man.
157
Hmm.
158
Number 15.
159
The guy in the chair can't help you when you take him out of the chair.
160
What do I say?
161
Hello.
162
So I get up there and I go, hello.
163
Yeah, Spider -Man really doesn't know how to talk to girls at parties.
164
What better way is there to get authentic, awkward moments than to make the actors improvise entire scenes?
165
It's cruel, but it gets results.
166
I can't believe you guys throw parties like this.
167
Tom Holland is such a gem, truly.
168
Show us a handsomer, funnier, stumblier, back -flippier actor.
169
We bet you can't.
170
Did any of these moments make you laugh out loud too?
171
Let us know in the comments, and while you're at it, give us your best made -up superhero name too.
172
Thanks for hanging out with us, here at The Things.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 172 Sätze und 1367 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 8:29. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 161 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
spider Substantiv/ˈspaɪ̯dɚ/Spinne
virgin Substantiv/ˈvɝd͡ʒɪn/Jungfrau
darling Substantiv/ˈdɑɹlɪŋ/Liebling, Schatz
superhero Substantiv/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/Superheld
wire Substantiv/ˈwaɪɚ/Draht
shake Verb/ˈʃeɪk/schütteln, erschüttern
grandmother Substantiv/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/Großmutter, Oma
allergic Adjektiv/əˈlɝ.d͡ʒɪk/allergisch
wholesome Adjektiv/ˈhoʊl.səm/gesund, heilsam
reveal Verb/ɹɪˈviːl/enthüllen
stomach Substantiv/ˈstʌmək/Magen
priority Substantiv/pɹaɪˈɒɹɪti/Priorität, Vorrang
funeral Substantiv/ˈfju.nəɹ.əl/Bestattung, Beerdigung
punishment Substantiv/ˈpʌnɪʃmənt/Strafe, Bestrafung
bite Verb/baɪt/beißen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
come out Verb/ˌkʌm ˈaʊt/herauskommen
come up with Verbausdenken
cut off Verb/ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf]abschneiden
get up Verbaufstehen
hold back Verbsich zügeln, sich zurückhalten
make up Verb/ˌmeɪk ˈʌp/wiedergutmachen, kompensieren
set down Verbhinsetzen, hinlegen
turn out Verbsich herausstellen als/dass, sich erweisen als

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas born · was told · be known
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've never been · Tom's been

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 34 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, can't, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: shake /ˈʃeɪk/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, petition /pəˈtɪʃ.ən/, intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, dash /ˈdæʃ/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, counterintuitive /ˌkaʊntəɹɪnˈtuɪtɪv/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie spider, virgin, darling.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →