Shadowing-Übung: Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

74 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Unit 5.
2
At the restaurant.
3
Welcome.
4
Hello, sir.
5
Are you dining alone?
6
Yes.
7
Table for one, please.
8
Smoking or non-smoking?
9
Non-smoking, please.
10
I have a table for you.
11
Please follow me.
12
Would you like a drink with your meal, sir?
13
Can I see the wine list, please?
14
I can recommend the House Red.
15
It's a dry wine from the Hunter Valley here in New South Wales.
16
Okay, I'll have a bottle of the house red, please.
17
Certainly, sir.
18
Here is tonight's menu.
19
A waitress will be with you shortly to take your order.
20
Okay, thank you. Are you dining alone?
21
Smoking or non-smoking?
22
Would you like a drink with your meal, sir?
23
Can I see the wine list, please?
24
A waitress will be with you shortly to take your order.
25
Ordering Here's the wine that you ordered, sir.
26
Would you like to let it breathe for a little while, or shall I pour it now?
27
I'll have a glass now, please.
28
Are you ready for me to take your order?
29
Yes.
30
I'll have the T-bone steak, please.
31
How would you like it cooked?
32
Medium rare.
33
Okay.
34
That is served with seasonal vegetables and your choice of jacket potato or chips.
35
Jacket potato, please.
36
I haven't had a jacket potato in a long time.
37
Okay.
38
That's one T-bone steak, medium rare, with seasonal vegetables and a jacket potato.
39
Yes, thank you. Is everything okay, sir?
40
Yes, that was delicious.
41
Thank you.
42
Would you like some dessert?
43
We have cheese and biscuits, fresh apple pie, and chocolate eclairs.
44
Yes, I'll have a chocolate eclair, please.
45
Can I get you anything else?
46
Yes, I'd like a cafe latte, please.
47
I'll bring it to you in a moment.
48
Are you ready for me to take your order?
49
Yes, I'll have the T-bone steak, please.
50
How would you like it cooked? Is everything okay, sir?
51
Yes, that was delicious.
52
Thank you.
53
Would you like some dessert?
54
Can I get you anything else?
55
Bill Bill.
56
Could I have the bill, please?
57
Certainly.
58
I'll get it for you.
59
Would you like to pay now, or shall I charge it to your room?
60
I'd rather pay now, please.
61
I will be back with the bill.
62
Okay, so you had a T-bone steak, a bottle of the house red, a chocolate eclair, and a cup of coffee.
63
That will be $36.74. Is service included?
64
Yes, that includes tax and 10% service charge.
65
Here's $40 dollars.
66
You can keep the change.
67
Thank you very much.
68
Thank you.
69
Goodbye.
70
Goodbye.
71
Could I have the bill, please?
72
Would you like to pay now or shall I charge it to your room?
73
I'd rather pay now, please. Is service included?
74
You can keep the change.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Kontext und Hintergrund

Der Dialog im Video spielt in einem Restaurant und zeigt eine natürliche Interaktion zwischen einem Gast und dem Servicepersonal. Solche Szenen sind ideal für das Üben von alltäglichem Englisch, da sie häufige Situationen widerspiegeln, die jeder in internationalen Umgebungen oder auf Reisen begegnen kann. Die Sprache ist klar, umgangssprachlich und fokussiert auf praktische Kommunikation – perfekt für Lerner, die Englisch sprechen üben wollen.

Top 5 Sätze für den täglichen Gebrauch

  • "Are you dining alone?" – Ein häufiger Frage, um den Gast zu empfangen.
  • "Can I see the wine list, please?" – Wichtig, um Getränkeauswahl zu klären.
  • "How would you like it cooked?" – Entscheidend bei der Bestellung von Fleischgerichten.
  • "Is everything okay, sir?" – Ein Service-Standard, um Zufriedenheit zu prüfen.
  • "Would you like some dessert?" – Ein klassischer Abschluss der Mahlzeit.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Um die Sprache aus dem Video effektiv zu lernen, eignet sich Englisch Shadowing – eine Methode, bei der du die Sätze direkt nach der Aufnahme wiederholst. Hier die Schritte: 1. Höre den Dialog zuerst einmal komplett an, um den Kontext zu verstehen. 2. Wähle kurze Abschnitte (2-3 Sätze) aus und spiele sie ab. Pausiere nach jedem Satz und wiederhole ihn sofort – achte auf Intonation und Rhythmus. 3. Nutze shadow speech, um die Aussprache zu verfeinern: Versuche, die Wörter so nah wie möglich an der Originaltonhöhe und -geschwindigkeit zu wiederholen. 4. Übe pro Abschnitt mind. 5 Mal, bis du flüssig sprichst. 5. Kombiniere mehrere Abschnitte, um die Gesamtsituation zu üben. Diese Methode hilft, die Sprache intuitiv zu internalisieren und shadowspeaks zu meistern – ideal fürs tägliche Sprechen.

Mit diesem Ansatz wirst du schnell selbstsicher in Restaurant-Situationen kommunizieren können – probiere es aus!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →