Pratica di Shadowing: Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

74 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Unit 5.
2
At the restaurant.
3
Welcome.
4
Hello, sir.
5
Are you dining alone?
6
Yes.
7
Table for one, please.
8
Smoking or non-smoking?
9
Non-smoking, please.
10
I have a table for you.
11
Please follow me.
12
Would you like a drink with your meal, sir?
13
Can I see the wine list, please?
14
I can recommend the House Red.
15
It's a dry wine from the Hunter Valley here in New South Wales.
16
Okay, I'll have a bottle of the house red, please.
17
Certainly, sir.
18
Here is tonight's menu.
19
A waitress will be with you shortly to take your order.
20
Okay, thank you. Are you dining alone?
21
Smoking or non-smoking?
22
Would you like a drink with your meal, sir?
23
Can I see the wine list, please?
24
A waitress will be with you shortly to take your order.
25
Ordering Here's the wine that you ordered, sir.
26
Would you like to let it breathe for a little while, or shall I pour it now?
27
I'll have a glass now, please.
28
Are you ready for me to take your order?
29
Yes.
30
I'll have the T-bone steak, please.
31
How would you like it cooked?
32
Medium rare.
33
Okay.
34
That is served with seasonal vegetables and your choice of jacket potato or chips.
35
Jacket potato, please.
36
I haven't had a jacket potato in a long time.
37
Okay.
38
That's one T-bone steak, medium rare, with seasonal vegetables and a jacket potato.
39
Yes, thank you. Is everything okay, sir?
40
Yes, that was delicious.
41
Thank you.
42
Would you like some dessert?
43
We have cheese and biscuits, fresh apple pie, and chocolate eclairs.
44
Yes, I'll have a chocolate eclair, please.
45
Can I get you anything else?
46
Yes, I'd like a cafe latte, please.
47
I'll bring it to you in a moment.
48
Are you ready for me to take your order?
49
Yes, I'll have the T-bone steak, please.
50
How would you like it cooked? Is everything okay, sir?
51
Yes, that was delicious.
52
Thank you.
53
Would you like some dessert?
54
Can I get you anything else?
55
Bill Bill.
56
Could I have the bill, please?
57
Certainly.
58
I'll get it for you.
59
Would you like to pay now, or shall I charge it to your room?
60
I'd rather pay now, please.
61
I will be back with the bill.
62
Okay, so you had a T-bone steak, a bottle of the house red, a chocolate eclair, and a cup of coffee.
63
That will be $36.74. Is service included?
64
Yes, that includes tax and 10% service charge.
65
Here's $40 dollars.
66
You can keep the change.
67
Thank you very much.
68
Thank you.
69
Goodbye.
70
Goodbye.
71
Could I have the bill, please?
72
Would you like to pay now or shall I charge it to your room?
73
I'd rather pay now, please. Is service included?
74
You can keep the change.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Per chi è questo video?

Se sei un apprendista di inglese a livello base o intermedio e vuoi migliorare la tua pronuncia inglese e le abilità di conversazione in contesti reali, questo video è perfetto per te! Focus su "At the Restaurant", un scenario quotidiano che ti permetterà di acquisire frasi prontamente usabili e aumentare la confidenza nel parlare. Ideale per chi cerca quick wins e vuole vedere progressi veloci nella pratica di conversazione in inglese.

Parole e espressioni da non perdere

Il dialogo è ricco di espressioni pratiche. Ecco le più utili:

  • "Dining alone": Mangiare da solo. Utile per chiedere un tavolo o rispondere al cameriere.
  • "House Red": Vino rosso della casa, un classico nei ristoranti. Perfetto per ordinare senza sbagliare!
  • "Medium rare": Cottura a punto (per carne), un termine obbligatorio per specificare come vuoi il tuo steak.
  • "Let it breathe": Lasciare "respirare" il vino, una frase che mostra cultura enologica e migliora il tuo vocabolario.

Queste frasi sono "stealable" perché si adattano a molti contesti e ti fanno sembrare più fluente in poche ore!

Come migliorare la pronuncia: focus sulla pronuncia

Per ottenere un accento più naturale, usa la tecnica del shadowing in inglese (o "shadow speak"): ascolta una frase dal video, pausa e ripetila immediatamente, imitando l'intonazione e il ritmo del parlante. Ecco i punti chiave:

  • Intonazione: Il cameriere usa un tono gentile e chiaro. Ripeti le domande come "Are you ready for me to take your order?" con una caduta leggera alla fine per sembrare più naturale.
  • Connessioni tra le parole: Ascolta come "Would you like" diventa "Wudjya like" nella pronuncia veloce. Imita queste connessioni per non sembrare "robotic".
  • Stress sulle sillabe: Parole come "recommend" (re-COM-mend) o "seasonal" (SEA-son-al) hanno il stress sulla seconda sillaba. Focus su questi per evitare errori comuni.

Con la tecnica del shadowing, migliorerai la pronuncia inglese in modo efficace e divertente. Ricorda: la pratica costante è la chiave, e con questo video, ogni ripetizione è un passo verso un accento più fluido!

Non aspettare: inizia oggi con il shadowing e vedi come le tue abilità di conversazione in inglese migliorano in pochi giorni. Oggi il ristorante, domani il mondo!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →