Shadowing-Übung: 10k - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
I found the guards!
2
Where's Ryder?
3
Where is he?
4
I know he's in here somewhere.
5
Find him.
6
Turn the place upside down if you have to.
7
Huh?
8
- Thank you.
9
Go.
10
Live your dream.
11
I will.
12
Your dream stinks.
13
I was talking to her.
14
Thanks for everything.
15
I believe this is the man you're looking for.
16
You got me!
17
Sir, there's no sign of Ryder.
18
Maximus!
19
Thank you.
20
What's he doing?
21
- A passage!
22
Come on, man, let's go.
23
Conley!
24
Make sure those boys don't get away.
25
Okay.
26
Blade safe.
27
We'll go get the crown.
28
- Okay.
29
- - I got a dream, I got some dreams.
30
Oh, somebody gave me a glass!
31
Because I just found me a tall drink of water.
32
Oh stop it you big lug.
33
Where does that tunnel let out?
34
Knife!

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 34 Sätze und 131 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:57. Der Sprecher spricht langsam, etwa 67 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 14 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
knife Substantiv/ˈnaɪ̯f/Messer, Mässer
passage Substantiv/ˈpæsɪd͡ʒ/Passus
tunnel Substantiv/ˈtʌn(ə)l/Tunnel, Stollen
blade Substantiv/bleɪd/Klinge
upside Substantiv/ˈʌpˌsaɪd/Oberseite
stink Verb/stɪŋk/stinken, riechen
crown Substantiv/kɹaʊ̯n/Krone
tall Adjektiv/tɔl/hoch
dream Verb/ˈdɹim/träumen
drink Verb/ˈdɹɪŋk/trinken, saufen
glass Substantiv/ɡlɑːs/Glas
somebody/ˈsʌmˌbədi/jemand, einer
somewhere Adverb/ˈsʌm.wɛɹ/irgendwo
guard Substantiv/ɡɑɹd/Wächter

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I know he's in here somewhere.
  • I believe this is the man you're looking for.
  • Come on, man, let's go.
  • We'll go get the crown.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 3 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, we'll, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, blade /bleɪd/, upside /ˈʌpˌsaɪd/, guard /ɡɑɹd/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie knife, passage, tunnel.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →