Shadowing-Übung: "We'll keep you company" | Knock Knock | CLIP - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Oh, my God, you are all alone on Father's Day.
2
What happened?
3
We'll give you company.
4
Hi.
5
No, it's fine.
6
We celebrated this school.
7
Whoa.
8
You're not 43.
9
You must work out, like, every day.
10
Yeah, I keep in shape.
11
Not like when I was in my 20s, but, uh...
12
Come on.
13
Any guy that ripped is more into his own ass than yours.
14
Yeah, I mean, like, seriously, is that all you do?
15
Oh, my God.
16
I remember I fucked this model once, and while we were having sex, I caught him doing crunches in the mirror.
17
It was the gayest thing ever.
18
I take somebody that's older and more experience over an Abercrombie model any day.
19
Yeah.
20
Well, hopefully one day you'll find both.
21
I don't know.
22
Underwear models are the kind of guys you fuck when you're 14.
23
That's a statement.
24
This is your wife?
25
Yep.
26
I want to see it.
27
Wow.
28
She's so pretty.
29
She's beautiful.
30
You're a lucky guy.
31
Yeah, I certainly am.
32
I'm just an architect, but, uh, she's the real deal.
33
Most of what you see is hers.
34
She made all these?
35
Yeah.
36
Wow.
37
They're so pretty.
38
I love these colors.
39
What's my favorite?
40
This is amazing.
41
I actually studied art history.
42
I'm no expert.
43
I was only there for a semester, but...
44
this...
45
this is like a Gaudi building.
46
It's small.
47
Oh, God.
48
Yeah, my wife loves Gaudi.
49
She was, uh.. she was born in Barcelona.
50
Like me?
51
Oh, like me?
52
De verdad.
53
De que parte de Barcelona.
54
Allí conocí a mi esposa.
55
Yo tenía cinco años cuando nos fuimos a Madrid.
56
English, English, you guys sound too sexy.
57
That's about the extent of my Spanish anyway.
58
My kids speak it perfectly.
59
Your wife's an amazing artist.
60
Why are these sculptures here?
61
They should be on, like, MoMA.
62
Actually, um...
63
It's not exactly MoMA, but she's having a big gallery show in L.A.
64
Karen Alvarado.
65
That's such a pretty name.
66
An architect and an artist?
67
You guys are, like, the perfect couple.
68
And she's so hot.
69
You must have sex, like, all day.
70
No. What?
71
I would.
72
That's belly for you.
73
She sees a hot girl and chases after her.
74
Well, it's okay.
75
I have no complaints.
76
Sorry, I was just being honest.
77
No, no. It's fine.
78
But, uh, I must say I'm not used to girls just being so open about that. About what?
79
Sex?
80
No, I mean, yes.
81
Yeah.
82
Yes.
83
It's just sex.
84
Right.
85
Now you seem old.
86
Oh, my God.
87
I'm sorry.
88
I'm so sorry.
89
Thank you.
90
I know.
91
20 minutes away.
92
How long have you and your wife been together?
93
I was 29 and she was 20.
94
It's been a while.
95
So you haven't been with anyone else in all those years?
96
Fourteen years.
97
Nope.
98
Wow.
99
How's it even possible?
100
Well, when you love someone...
101
Come on, Evan.
102
Humans are the only species that practice monogamy.
103
I mean, we're animals.
104
We're more animals than animals.
105
It's in our DNA.
106
Like, being with one person your whole life is going against your own nature.
107
Look, it's like this.
108
I understand men.
109
I know whenever I get married, my husband is going to want to be with other girls.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 109 Sätze und 537 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:59. Der Sprecher spricht langsam, etwa 108 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
architect Substantiv/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/Architekt, Architektin
extent Substantiv/ɪkˈstɛnt/Umfang, Ausdehnung
mirror Substantiv/ˈmiɹɚ/Spiegel
chase Verb/t͡ʃeɪs/jagen, verfolgen
sexy Adjektiv/ˈsɛksi/sexy
complaint Substantiv/kəmˈpleɪnt/Klage, Anzeige
nope/noʊp/nee, nö
rip Verb/ɹɪp/reissen, zerreißen
belly Substantiv/ˈbɛli/Bauch, Magen
semester Substantiv/sɪˈmɛstɚ/Semester, Halbjahr
underwear Substantiv/ˈʌndɚˌwɛɹ/Unterwäsche
sculpture Substantiv/ˈskʌlpt͡ʃɚ/Skulptur
whoa/woʊ/brr, oha
crunch Verb/kɹʌnt͡ʃ/zermalmen
monogamy Substantiv/məˈnɑɡəmi/Monogamie

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
work out Verb/ˌwɝk ˈaʊt/ausrechnen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwere having · was just being
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageWe'll give · you'll find
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig istmust work · must say

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 15 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you're, we're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie architect, extent, mirror.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →