Shadowing-Übung: What do you think? - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
B2Escaping Custody | Jack Reacher: Never Go Back
B2Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutes
B2Venom vs Xenophage, Then Horse Rescue | Venom: The Last Dance 4K
B2Call of Duty: Modern Warfare 3 - Campaign - Black Tuesday
B2The Map Room: Dawn (Raiders of the Lost Ark)
B2Police Officers
B2GTA San Andreas Edição Definitiva - Missão #24 - Los Sepulcros
B2DETROIT Become Human - Deviant Interrogation Scene - Best Outcome
B2Pied Piper Gets Hacked, Tres Commas Tequila - Silicon Valley
B216 Personalities Try to Catch a Traitor
B2The man was arrested after ignoring the police's warnings.#shorts
B2Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „What do you think?“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Viper, Sergeant, vehicle, gun, clear. Dieses Video enthält 62 Sätze und 337 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:32. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 133 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 79 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 11 der 62 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| whoa | /woʊ/ | brr, oha |
| throat Substantiv | /ˈθɹoʊt/ | Kehle |
| assumption Substantiv | /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/ | Übernahme, Annahme |
| bound Adjektiv | /ˈbaʊ̯nd/ | verpflichtet, gebunden |
| wash Verb | /wɑʃ/ | waschen, spülen |
| trap Substantiv | /tɹæp/ | Falle |
| logical Adjektiv | /ˈlɑd͡ʒɪkəl/ | logisch |
| drone Substantiv | /dɹoʊn/ | Drohne |
| translate Verb | /tɹænzˈleɪt/ | übersetzen, übertragen |
| vet Verb | /vɛt/ | überprüfen |
| rainfall Substantiv | Niederschlag, Niederschlagshöhe | |
| interpret Verb | /ɪnˈtɜː.pɹɪt/ | interpretieren |
| traitor Substantiv | /ˈtɹeɪtɚ/ | Verräter, Verräterin |
| ambush Substantiv | /ˈæm.bʊʃ/ | Hinterhalt |
| deduction Substantiv | /dɪˈdʌkʃən/ | Abzug |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| give up Verb | aufgeben, sich ergeben |
| go down Verb | absteigen, hinabsteigen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- We don't stop the vehicles, we keep moving.
- Unless he's leading us into a trap.
- We just don't want to go down this road.
- Actually, I'm here to interpret.
- Alright, you want to be right on it?
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 14 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, wash /wɑʃ/, ambush /ˈæm.bʊʃ/, deduction /dɪˈdʌkʃən/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): whoa /woʊ/, wash /wɑʃ/
- /æ/ — offener als „ä“: trap /tɹæp/, translate /tɹænzˈleɪt/, ambush /ˈæm.bʊʃ/
- /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: imagery /ˈɪmɪd͡ʒɹi/, logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie whoa, throat, assumption.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.