Shadowing Practice: でんでん心電図 ♪初音ミク - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
52 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
2
Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
3
Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
4
Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
5
Thump-Thump, EKG English translation by MeaningfulUsername Its precise operation is the mechanical phenomenon of life.
6
It turns round and round on the extending railways of blood vessels.
7
Its subtle construction is the mechanical instinct for survival.
8
It abandons the double helices and goes deeper than genetic material.
9
Under the circumstances of arson, arteriosclerosis occurs. Instantly, I regret it before nosediving.
10
Switching the brain waves has a bleaching effect. The ultrasound works via the effect of surprise.
11
When you break an orange open, that causes ectogenetic flight. The transmission route is a high temperature.
12
Blood plasma rapidly flows, and the EKG becomes impossible to measure.
13
That and whatnot join together, and the body's center starts to show signs of movement.
14
I guard the nuclei built in the innermost parts, and they become the center part of my mass.
15
It's in the heart that blood seethes and a pulse resounds, So until it gives out, living will continue—even for this life of mine.
16
Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
17
Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
18
Little by little, cross-section view! Rot little by little, cross-section view!
19
Little by little, cross-section view, my fragmentary cross-section view!
20
Instinctive aspirations include the anonymous hopes of mere deduction.
21
The road home suffers a massive collapse. Everything is squelched in the annihilation.
22
Instinctive urges include the destructive feeling of true love.
23
Capture the desire front, and then onwards to the reverse of revolving reality!
24
There are traces of abortion, withdrawal, indolence. To think that a miracle would circulate via handwriting!
25
I embrace life yet cling to death, so I got a doctor's note saying my spirit has collapsed.
26
Touring the corridors, I return to the inside of the womb. Aiming for emancipation, I require nursing care.
27
I have fickle illusions of the unfairness of existence, and the cross-section view becomes impossible to judge.
28
This and that unite, and the two walls of linkages are bright, bright red.
29
I gave up without understanding. On my deathbed, I released the human sacrifices.
30
I've pretended to forget the things left to me, Along with the overlooked frontline despair. It's just a comfortable nightmare.
31
Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
32
Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
33
Move from point to point, polyhedron net! Expand and spread, polyhedron net!
34
Move from point to point, polyhedron net, my revolving polyhedron net!
35
On my right hand, you can see red cuts in the flesh.
36
On my left hand, you can see a spreading sea of blood.
37
I'm being gently rocked within the womb.
38
When I see the light, I'm plunged into the abyssal sea.
39
My fictional-seeming train of thought is obsessed with delusions.
40
I put on this body that everyone averted their eyes from and abandoned, then surrender to reality.
41
I want to forget my rotten blood and my heart that won't even beat, so I cried. Oh, heartbreaking EKG!
42
Cross-section view, cross-section view, rotating circulation!
43
It comes. I go mad. It never ends. It never ends.
44
Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
45
Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
46
Little by little, cross-section view! Rot little by little, cross-section view!
47
Little by little, cross-section view, my fragmentary cross-section view!
48
Move from point to point, polyhedron net! Expand and spread, polyhedron net!
49
Move from point to point, polyhedron net, my revolving polyhedron net!
50
Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
51
Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
52
Oh, electronic EKG!
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
📺 Mismo canal
✨ Recomendar Video
C11
66 oraciones
Ep.37 気になる / JAPANESE PODCAST
University StudentsWorking Adults
C11
85 oraciones
Aatrox | The World Ender | Eternal Darkness
University StudentsWorking Adults
C14
72 oraciones
The Heart, Part 1 - Under Pressure: Crash Course Anatomy & Physiology #25
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C13
41 oraciones
Mesmerizer English Cover @y3llowx & @ladymaris64
University StudentsWorking Adults
C118
115 oraciones
Video truyền cảm hứng tiếng anh song ngữ hay nhất của MUNIBA MAZARI || Phát triển bản thân
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C134
126 oraciones
The Egg - A Short Story
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
335 oraciones
Death Note ENG Dub Episode 01
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
74 oraciones
#foryou #movie #greysanatomy #edit #fyp
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
3 oraciones
米津玄師 - 烏 Kenshi Yonezu - Karasu
University StudentsWorking Adults
B28
59 oraciones
Mostima's English Voice Showcase!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B112
36 oraciones
Inside your Body when You Drink Coffee
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
8 oraciones
키스오브라이프 Midas Touch (마이다스 터치) 제작 비하인드 | 크리에이티브 디렉터 이해인 |
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “でんでん心電図 ♪初音ミク”. Las palabras que más se repiten: thump, Ekg, section, cross, view. Este vídeo tiene 52 frases y 607 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:20. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 140 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 66 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| thump verbo | /θʌmp/ | golpear, azotar |
| polyhedron sustantivo | /ˌpɒlɪˈhiːdɹən/ | poliedro |
| revolve verbo | /ɹɪˈvɑlv/ | girar (alrededor de) |
| fragmentary adjetivo | fragmentario | |
| instinctive adjetivo | /ɪnˈstɪŋktɪv/ | instintivo |
| womb sustantivo | /wuːm/ | vientre |
| abandon verbo | /əˈbæn.dən/ | renunciar, suspender |
| abyssal adjetivo | /əˈbɪs.l̩/ | abisal |
| annihilation sustantivo | /əˌnaɪ.əˈleɪ.ʃən/ | aniquilación, aniquilamiento |
| arteriosclerosis sustantivo | /ɑɹˌtɪɹioʊskləˈroʊsəs/ | arteriosclerosis |
| aspiration sustantivo | /ˌæspəˈɹeɪʃən/ | aspiración |
| circulate verbo | /ˈsɝ.kjʊˌleɪt/ | circular, roldar |
| deathbed sustantivo | /ˈdɛθˌbɛd/ | lecho de muerte |
| deduction sustantivo | /dɪˈdʌkʃən/ | deducción |
| delusion sustantivo | /dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/ | engaño, ilusión |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | rendirse, entregar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has collapsed · I've pretended |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is squelched · is obsessed |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: thump /θʌmp/, deathbed /ˈdɛθˌbɛd/, seethe /sið/, withdrawal /wɪðˈdɹɔ(ə)l/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: annihilation /əˌnaɪ.əˈleɪ.ʃən/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, deduction /dɪˈdʌkʃən/, delusion /dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, emancipation /ɪˌmæn.səˈpeɪ.ʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: polyhedron /ˌpɒlɪˈhiːdɹən/, annihilation /əˌnaɪ.əˈleɪ.ʃən/, arteriosclerosis /ɑɹˌtɪɹioʊskləˈroʊsəs/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, emancipation /ɪˌmæn.səˈpeɪ.ʃən/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: revolve /ɹɪˈvɑlv/, instinctive /ɪnˈstɪŋktɪv/, nosedive /ˈnəʊzdaɪv/, overlook /ˈoʊ.vɚˌlʊk/, destructive /dɪˈstɹʌktɪv/
- /z/ — sonora, no /s/: nosedive /ˈnəʊzdaɪv/, resound /ɹəˈzaʊnd/, plasma /ˈplæzmə/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: linkage /ˈlɪŋkɪdʒ/, plunge /plʌnd͡ʒ/, gently /ˈd͡ʒɛntli/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como thump, polyhedron, revolve.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.