Shadowing Practice: でんでん心電図 ♪初音ミク - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

52 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
2
Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
3
Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
4
Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
5
Thump-Thump, EKG English translation by MeaningfulUsername Its precise operation is the mechanical phenomenon of life.
6
It turns round and round on the extending railways of blood vessels.
7
Its subtle construction is the mechanical instinct for survival.
8
It abandons the double helices and goes deeper than genetic material.
9
Under the circumstances of arson, arteriosclerosis occurs. Instantly, I regret it before nosediving.
10
Switching the brain waves has a bleaching effect. The ultrasound works via the effect of surprise.
11
When you break an orange open, that causes ectogenetic flight. The transmission route is a high temperature.
12
Blood plasma rapidly flows, and the EKG becomes impossible to measure.
13
That and whatnot join together, and the body's center starts to show signs of movement.
14
I guard the nuclei built in the innermost parts, and they become the center part of my mass.
15
It's in the heart that blood seethes and a pulse resounds, So until it gives out, living will continue—even for this life of mine.
16
Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
17
Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
18
Little by little, cross-section view! Rot little by little, cross-section view!
19
Little by little, cross-section view, my fragmentary cross-section view!
20
Instinctive aspirations include the anonymous hopes of mere deduction.
21
The road home suffers a massive collapse. Everything is squelched in the annihilation.
22
Instinctive urges include the destructive feeling of true love.
23
Capture the desire front, and then onwards to the reverse of revolving reality!
24
There are traces of abortion, withdrawal, indolence. To think that a miracle would circulate via handwriting!
25
I embrace life yet cling to death, so I got a doctor's note saying my spirit has collapsed.
26
Touring the corridors, I return to the inside of the womb. Aiming for emancipation, I require nursing care.
27
I have fickle illusions of the unfairness of existence, and the cross-section view becomes impossible to judge.
28
This and that unite, and the two walls of linkages are bright, bright red.
29
I gave up without understanding. On my deathbed, I released the human sacrifices.
30
I've pretended to forget the things left to me, Along with the overlooked frontline despair. It's just a comfortable nightmare.
31
Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
32
Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
33
Move from point to point, polyhedron net! Expand and spread, polyhedron net!
34
Move from point to point, polyhedron net, my revolving polyhedron net!
35
On my right hand, you can see red cuts in the flesh.
36
On my left hand, you can see a spreading sea of blood.
37
I'm being gently rocked within the womb.
38
When I see the light, I'm plunged into the abyssal sea.
39
My fictional-seeming train of thought is obsessed with delusions.
40
I put on this body that everyone averted their eyes from and abandoned, then surrender to reality.
41
I want to forget my rotten blood and my heart that won't even beat, so I cried. Oh, heartbreaking EKG!
42
Cross-section view, cross-section view, rotating circulation!
43
It comes. I go mad. It never ends. It never ends.
44
Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
45
Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
46
Little by little, cross-section view! Rot little by little, cross-section view!
47
Little by little, cross-section view, my fragmentary cross-section view!
48
Move from point to point, polyhedron net! Expand and spread, polyhedron net!
49
Move from point to point, polyhedron net, my revolving polyhedron net!
50
Thump-thump, EKG! Thump-thump, dying EKG!
51
Thump-thump, EKG, my electronic EKG!
52
Oh, electronic EKG!

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau C1 is gebaseerd op de video “でんでん心電図 ♪初音ミク”. Deze woorden komen het vaakst terug: thump, Ekg, section, cross, view. Deze video bevat 52 zinnen en 607 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:20. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 140 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 66% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
polyhedron zelfstandig naamwoord/ˌpɒlɪˈhiːdɹən/veelvlak, polyeder
instinctive bijvoeglijk naamwoord/ɪnˈstɪŋktɪv/instinctief, instinctmatig
womb zelfstandig naamwoord/wuːm/baarmoeder
abandon werkwoord/əˈbæn.dən/opgeven, prijsgeven
annihilation zelfstandig naamwoord/əˌnaɪ.əˈleɪ.ʃən/vernietiging
arteriosclerosis zelfstandig naamwoord/ɑɹˌtɪɹioʊskləˈroʊsəs/arteriosclerose
deathbed zelfstandig naamwoord/ˈdɛθˌbɛd/sterfbed, doodsbed
deduction zelfstandig naamwoord/dɪˈdʌkʃən/aftrek, inhouding
delusion zelfstandig naamwoord/dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/inbeelding, waan
emancipation zelfstandig naamwoord/ɪˌmæn.səˈpeɪ.ʃən/ontvoogding, emancipatie
fickle bijvoeglijk naamwoord/ˈfɪk.əl/wispelturig, onbetrouwbaar
indolence zelfstandig naamwoord/ˈɪndl̩əns/loomheid, slapheid
nosedive zelfstandig naamwoord/ˈnəʊzdaɪv/duikvlucht
obsess werkwoord/əbˈsɛs/obsederen
onward bijwoord/ˈɒnwəd/vooruit

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
give up werkwoordzich overgeven

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas collapsed · I've pretended
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis squelched · is obsessed

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 4 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, I've, won't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: thump /θʌmp/, deathbed /ˈdɛθˌbɛd/, seethe /sið/, withdrawal /wɪðˈdɹɔ(ə)l/
  • De klanken “sh” en “zh”: annihilation /əˌnaɪ.əˈleɪ.ʃən/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, deduction /dɪˈdʌkʃən/, delusion /dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, emancipation /ɪˌmæn.səˈpeɪ.ʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: polyhedron /ˌpɒlɪˈhiːdɹən/, annihilation /əˌnaɪ.əˈleɪ.ʃən/, arteriosclerosis /ɑɹˌtɪɹioʊskləˈroʊsəs/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, emancipation /ɪˌmæn.səˈpeɪ.ʃən/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: revolve /ɹɪˈvɑlv/, instinctive /ɪnˈstɪŋktɪv/, deathbed /ˈdɛθˌbɛd/, linkage /ˈlɪŋkɪdʒ/, nosedive /ˈnəʊzdaɪv/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: abandon /əˈbæn.dən/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, emancipation /ɪˌmæn.səˈpeɪ.ʃən/, handwriting /ˈhændɹaɪtɪŋ/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/
  • /w/ — met ronde lippen: womb /wuːm/, onward /ˈɒnwəd/, squelch /ˈskwɛlt͡ʃ/, whatnot /ˈwʌt.nɑt/, withdrawal /wɪðˈdɹɔ(ə)l/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als polyhedron, instinctive, womb.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →