Shadowing Practice: 5 Things to Tell Yourself Every Morning - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 227 frases y 2905 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 15:49. El hablante habla rápido, unas 184 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (adjetivo) — agradecido. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
- gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ (sustantivo) — gratitud, conoscencia. The state of being grateful.
- comfort /ˈkʌm.fət/ (sustantivo) — comodidad, confort. Contentment, ease.
- versus /ˈvɝsəs/ — contra, en vez de. Against; in opposition to.
- psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ (sustantivo) — psicología. The study of the human mind.
- breathe /bɹiːð/ (verbo) — respirar. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
- guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (sustantivo) — garantía, caución. Anything that assures a certain outcome.
- intention /ɪnˈtɛnʃn̩/ (sustantivo) — intención. A course of action that a person intends to follow.
- operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/ (sustantivo) — operador. A person or organisation that operates a device, system, service, etc.
- cognitive /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/ (adjetivo) — cognitivo, cognoscitivo. Relating to the part of mental functions that deals with logic, as opposed to affective which deals with emotions.
- grief /ɡɹiːf/ (sustantivo) — pesar, pesadumbre. Suffering, hardship.
- bucket /ˈbʌkɪt/ (sustantivo) — balde, cubeta. A container made of rigid material, often with a handle, used to carry liquids or small items.
- scare /skɛɚ/ (verbo) — asustar, atemorizar. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbo) — suscribirse, subscribirse. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- pause /pɔːz/ (sustantivo) — pausa. A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — despertarse, recordar. To stop sleeping; to awake.
- come from (verbo) — ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- get out of (verbo) — salirse de, ponerse fuera de. To leave, exit or escape from; to become free of.
- turn out (verbo) — resultar. To end up; to result.
- show up (verbo) — comparecer, personarse. To appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically.
- write down (verbo) — apuntar, anotar. To produce or set (something) down in writing; to record something.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — hala, vamos. Come along with me; join me in going.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 80 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: breathe /bɹiːð/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/, theta /ˈθiːtə/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, shield /ˈʃild/, brush /bɹʌʃ/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como grateful, gratitude, comfort.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | If you just know this, it'll make · if you're scared, you won't get · if today was my last day, would I |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | you've been listening · you've been watching |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | brain, which is · levels, which are · Meditations, which is |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is designed · is called · is based |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.





























