Prática de Shadowing: 5 Things to Tell Yourself Every Morning - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 227 frases e 2905 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:49. O falante fala rápido, cerca de 184 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (adjetivo) — agradecido, grato. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
- gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ (substantivo) — gratidão. The state of being grateful.
- comfort /ˈkʌm.fət/ (substantivo) — conforto. Contentment, ease.
- versus /ˈvɝsəs/ — contra, vérsus. Against; in opposition to.
- psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ (substantivo) — psicologia. The study of the human mind.
- breathe /bɹiːð/ (verbo) — respirar. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
- guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (substantivo) — garantia. Anything that assures a certain outcome.
- intention /ɪnˈtɛnʃn̩/ (substantivo) — intenção, intuito. A course of action that a person intends to follow.
- operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/ (substantivo) — telefonista. A person or organisation that operates a device, system, service, etc.
- cognitive /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/ (adjetivo) — cognitivo. Relating to the part of mental functions that deals with logic, as opposed to affective which deals with emotions.
- grief /ɡɹiːf/ (substantivo) — pesar, mágoa. Suffering, hardship.
- bucket /ˈbʌkɪt/ (substantivo) — balde. A container made of rigid material, often with a handle, used to carry liquids or small items.
- scare /skɛɚ/ (verbo) — assustar. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbo) — assinar. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- pause /pɔːz/ (substantivo) — pausa. A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — acordar, despertar. To stop sleeping; to awake.
- come from (verbo) — vir de, ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- turn out (verbo) — terminar. To end up; to result.
- write down (verbo) — anotar. To produce or set (something) down in writing; to record something.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
- deal with (verbo) — lidar. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- find out (verbo) — descobrir. To discover, as by asking or investigating.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 80 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/, theta /ˈθiːtə/
- Os sons de “sh” e “zh”: intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, shield /ˈʃild/, brush /bɹʌʃ/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grateful, gratitude, comfort.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you just know this, it'll make · if you're scared, you won't get · if today was my last day, would I |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | you've been listening · you've been watching |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | brain, which is · levels, which are · Meditations, which is |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is designed · is called · is based |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























