Shadowing Practice: 695 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
B2Learn Real English from Priyanka Chopra – Easy & Fun
B2I’m 53. These Tiny Habits Help Me Look and Feel Younger
B2lost it all in Las Vegas…
B2Video 1
A2LPTD1 - Unit 3 Growing Roses
B2Training W/ Real Life Vampire (Anti-aging)
B25-Minute English Shadowing Practice | Episode 8: "Bounce Back" (B1-B2 Level)
C1The Art of Reinvention
B2Go off! You're doing great!
B1أقوى فيديو تحفيزي عن الحياة ، إنجليزي مترجم Motivation about life
B2LIFE IN THAILAND AS A BODYBUILDER | WHAT I EAT & HOW I TRAIN
B1Bài 6 - Đổi Chế Độ Ăn Uống
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Las palabras que más se repiten: pink, lose, feathers. Este vídeo tiene 15 frases y 125 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:33. El hablante habla rápido, unas 228 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| feather sustantivo | /ˈfɛðə/ | pluma, péndola |
| nutrient sustantivo | /ˈnuː.tɹi.ənt/ | nutriente |
| gray adjetivo | /ɡɹeɪ/ | gris |
| naked adjetivo | /ˈneɪkɪd/ | desnudo, en cueros |
| pour verbo | /poɹ/ | escanciar, echar |
| pale adjetivo | /peɪl/ | pálido |
| dense adjetivo | /ˈdɛns/ | denso |
| fade verbo | /feɪd/ | desteñir, desvaírse |
| offspring sustantivo | /ˈɔfspɹɪŋ/ | descendencia, linaje |
| vibrant adjetivo | /ˈvaɪbɹənt/ | vibrante |
| flamingo sustantivo | /fləˈmɪŋɡoʊ/ | flamenco |
| pink sustantivo | /ˈpɪŋk/ | clavel |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| get along verbo | llevarse bien con, avenirse |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | that's been |
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como feather, nutrient, gray.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.